-
1 балка с заделанными (защемлёнными , закреплёнными) концами
Architecture: fixed-ended beamУниверсальный русско-английский словарь > балка с заделанными (защемлёнными , закреплёнными) концами
-
2 арка с защемлёнными опорами
Construction: fixed-end archУниверсальный русско-английский словарь > арка с защемлёнными опорами
-
3 балка с заделанными (защемлёнными) концами
Architecture: built-in beam, constrained beam, restrained beamУниверсальный русско-английский словарь > балка с заделанными (защемлёнными) концами
-
4 балка с защемлёнными концами
1) Engineering: built-in beam, constrained beam, fixed-ended beam, restrained beam2) Construction: beam fixed at both ends, beam with fixed ends, encastre beam, fixed beam, fixed-end beamУниверсальный русско-английский словарь > балка с защемлёнными концами
-
5 балка с защемлёнными неподвижными опорами на концах
Automation: beam with built ends, clamped ends, restrained beamУниверсальный русско-английский словарь > балка с защемлёнными неподвижными опорами на концах
-
6 балка с упруго защемлёнными концами
Construction: elastically restrained beamУниверсальный русско-английский словарь > балка с упруго защемлёнными концами
-
7 балка частично защемлёнными концами
Construction: partially fixed ends beamУниверсальный русско-английский словарь > балка частично защемлёнными концами
-
8 колонна с жёстко защемлёнными концами
Construction: non-hinged columnУниверсальный русско-английский словарь > колонна с жёстко защемлёнными концами
-
9 колонна с защемлёнными концами
Construction: column with both ends fixed, fixed columnУниверсальный русско-английский словарь > колонна с защемлёнными концами
-
10 пластина с защемлёнными кромками
Naval: clamped plate, fixed-edge plateУниверсальный русско-английский словарь > пластина с защемлёнными кромками
-
11 плита с защемлёнными сторонами
Construction: fixed-edge slabУниверсальный русско-английский словарь > плита с защемлёнными сторонами
-
12 элемент с защемлёнными концами
Construction: fully fixed memberУниверсальный русско-английский словарь > элемент с защемлёнными концами
-
13 элемент с обоими защемлёнными концами
Construction: fully restraint elementУниверсальный русско-английский словарь > элемент с обоими защемлёнными концами
-
14 балка с заделанными концами
1) Naval: beam with built ends2) Engineering: built-in beam, constrained beam, fixed-ended beam, restrained beam3) Construction: beam with fixed ends, fixed girder4) Architecture: (защемлёнными) built-in beam, (защемлёнными) constrained beam, (защемлёнными, закреплёнными) fixed-ended beam, (защемлёнными) restrained beamУниверсальный русско-английский словарь > балка с заделанными концами
-
15 арка бесшарнирная
арка бесшарнирная
Арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- архитектура, основные понятия
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арка бесшарнирная
См. также в других словарях:
защемить — защемить, защемлю, защемим, защемишь, защемите, защемит, защемят, защемя, защемил, защемила, защемило, защемили, защеми, защемите, защемивший, защемившая, защемившее, защемившие, защемившего, защемившей, защемившего, защемивших, защемившему,… … Формы слов
Рогулька — I ж. разг. 1. Ватрушка с защемлёнными в виде рожков краями. 2. Небольшой крендель, булочка, калач в форме рога [рог I 1.]. II ж. разг. Приспособление в прядильных машинах, сообщающее нитям кручение и направляющее их на катушку. III ж. разг. Плод… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рогулька — I ж. разг. 1. Ватрушка с защемлёнными в виде рожков краями. 2. Небольшой крендель, булочка, калач в форме рога [рог I 1.]. II ж. разг. Приспособление в прядильных машинах, сообщающее нитям кручение и направляющее их на катушку. III ж. разг. Плод… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Арка бесшарнИрная — арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров (Болгарский язык; Български) безставна дъга (Чешский язык; Čeština) vetknutý oblouk (Немецкий язык; Deutsch) eingespannter Bogén (Венгерский язык; Magyar) két végén befogott ívtartó… … Строительный словарь
PАMA БЕСШАРНИРНАЯ — рама с защемлёнными стойками и всеми жёсткими узлами (Болгарский язык; Български) безставна [запъната] рамка (Чешский язык; Čeština) vetknutý rám (Немецкий язык; Deutsch) eingespannter Rahmen (Венгерский язык; Magyar) csukló nélküli keret… … Строительный словарь
арка бесшарнирная — Арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика