-
1 затхлий
musty, mouldy; ( про повітря) close, stale, stuffy, fusty; stagnant -
2 затхлий
за́тхлый; ( о воздухе) промо́зглый, спёртый ( только в помещении) -
3 stęchly
затхлий -
4 musty
adj1) запліснявілий, цвілий; затхлий; прокислийmusty smell — кислий (затхлий) запах
2) застарілий* * *[`mesti]a1) цвілий; який віддає, який тхне цвіллю; прокислий; затхлий2) застарілий; відсталий -
5 frowsty
-
6 frowzy
adj1) затхлий, задушливий; важкий; смердючийfrowzy room — душна (непровітрена) кімната
2) брудний, забруднений; неохайний3) нечесаний4) багровий (про колір лиця)5) різкий; дисгармонійний* * *[`frauzi]a1) затхлий, задушливий; смердючий2) брудний; неохайний; нечесаний; багровий ( про колір обличчя) -
7 fusty
adj1) затхлий; важкий, задушливий (про повітря)2) застарілий, старомодний* * *[`festi]a1) затхлий, задушливий, важкий ( про повітря)2) застарілий; старомодний -
8 pockety
adjдушний, затхлий, задушливий* * *a1) задушливий, затхлий2) гeoл. який містить випадкові вкрапленики або гнізда багатої руди -
9 stale
1. n1) ручка, рукоятка, держак2) чубук3) стебло; стовбур4) вабик; принада5) посміховище; предмет глузувань6) простак, роззява7) сеча (худоби)2. adj1) черствий, несвіжий2) затхлий3) заяложений4) що перетренувався (видихався, виснажився); перевтомлений5) юр. застарілий; що втратив законну силу6) прострочений7) постарілий; що втратив енергію і чарівність молодості8) витриманий; міцний (про вино тощо)3. v1) втрачати свіжість (новизну); застаріти2) зношуватися3) заношувати, заяложувати; позбавляти новизни (свіжості)4) ставати несмачним, видихатися (про вино тощо)5) витримувати (про вино)6) черствіти (про хліб)7) мочитися (про худобу)8) шах. робити пат9) зазнавати пата* * *I [steil] a1) несвіжий, черствий; затхлий2) заяложений, затасканий, який втратив новизну3) виснажений; перевтомлений4) юp. який втратив законну силу, застарілий; кoм. простроченийII [steil] v1) втрачати свіжість, новизну, застарівати; зношуватися; заяложувати, позбавляти новизни, свіжості2) ставати несмачним, видихатися (про воду, пиво)III [steil] n IV [steil] v; шах.робити пат; зазнавати пата -
10 foisty
adjзатхлий; запліснявілий, зацвілий; задушливий; спертий -
11 rammish
adj розм.1) що погано пахне, тхне; вонючий, затхлий2) хтивий, похітливий -
12 rammy
adj розм.1) баранячий, схожий на барана2) вонючий, затхлий3) похітливий -
13 frowsty
[`frausti]aзатхлий, задушливий -
14 frowzy
[`frauzi]a1) затхлий, задушливий; смердючий2) брудний; неохайний; нечесаний; багровий ( про колір обличчя) -
15 fusty
-
16 musty
[`mesti]a1) цвілий; який віддає, який тхне цвіллю; прокислий; затхлий2) застарілий; відсталий -
17 pockety
-
18 stale
I [steil] a1) несвіжий, черствий; затхлий2) заяложений, затасканий, який втратив новизну3) виснажений; перевтомлений4) юp. який втратив законну силу, застарілий; кoм. простроченийII [steil] v1) втрачати свіжість, новизну, застарівати; зношуватися; заяложувати, позбавляти новизни, свіжості2) ставати несмачним, видихатися (про воду, пиво)III [steil] n IV [steil] v; шах.робити пат; зазнавати пата -
19 Задхлый
и Затхлый затхлий, притхлий. Сделаться -лым - затхнутися, притхнутися. [Яйця затхнулися]. -
20 Затухлый
1) загаслий, згаслий, погаслий;2) затухлий, притухлий, притхлий, затхлий.
См. также в других словарях:
затхлий — (196) < польськ. zatchły затухлий, протухлий [MО,V] … Толковый украинский словарь
затхлий — а, е. 1) Сповнений неприємного запаху гнилі, сирості; смердючий. || у знач. ім. за/тхле, лого, с. Неприємний запах, сморід. || Який зіпсувався внаслідок гниття; тухлий. 2) перен. Відсталий, рутинний … Український тлумачний словник
затхлий — (сповнений неприємного запаху), застояний, спертий, застоялий, смердючий, тухлий; гнилий (про воду, водойми) … Словник синонімів української мови
затхлий — прикметник … Орфографічний словник української мови
гнилий — а/, е/. 1) Зруйнований або зіпсований гниттям; який гниє, розкладається. || Застояний, затхлий, несвіжий (про воду, водойми). 2) Сповнений вологи; дощовий, туманний (про клімат, погоду). 3) перен. Порочний у якомусь аспекті … Український тлумачний словник
притхлий — а, е, діал. Затхлий … Український тлумачний словник
тухлий — а, е. Зіпсований, з неприємним різким запахом гниття, розкладу (про харчові продукти). || Затхлий, несвіжий (про воду і т. ін.). •• Ту/хла ве/на жарг. задній прохід … Український тлумачний словник
консервативний — (який обстоює, захищає старе, віджиле; ворожий проґресові), традиційний, ортодоксальний; рутинний, рутинерський (який ґрунтується на шаблоні, відсталий); непроґресивний, реакційний, неліберальний, закос(те)нілий, затхлий, старомодний, віджилий… … Словник синонімів української мови
стухлизна — ни, ж. Ол. Затхлий, гнилий запах … Словник лемківскої говірки
стухлий — ла, ле, Ол. Затхлий. стюс, стюса, ч. (сцюс, сцюса, ч.), Пр. Стіс; велика кількіст предметів, складених один на одному; стос складених деревин. Дырва класти до стюса … Словник лемківскої говірки
