-
1 затонувшее
-
2 затонувшее
-
3 затонувшее бревно
затонувшее бревно
«топляк»
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- «топляк»
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затонувшее бревно
-
4 затонувшее судно
-
5 затонувшее бревно
-
6 затонувшее судно
1) General subject: sunken vessel2) Naval: sunken ship, sunken wreck3) Engineering: sunk ship4) Makarov: wreck5) Caspian: lost ship -
7 затонувшее судно с выступающими над водой частями
Naval: stranded wreckУниверсальный русско-английский словарь > затонувшее судно с выступающими над водой частями
-
8 затонувшее зерно солода
adjfood.ind. Sinker (при пробе на погружение)Универсальный русско-немецкий словарь > затонувшее зерно солода
-
9 затонувшее судно
-
10 затонувшее зерно солода
( при пробе на погружение) Sinker -
11 затонувшее судно
vrak -
12 затонувшее судно
-
13 затонувшее судно
-
14 затонувшее судно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > затонувшее судно
-
15 затонувшее судно
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > затонувшее судно
-
16 поднимать затонувшее судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поднимать затонувшее судно
-
17 погружение на затонувшее судно
Scuba diving: wreck diveУниверсальный русско-английский словарь > погружение на затонувшее судно
-
18 поднимать затонувшее судно
Makarov: weigh shipУниверсальный русско-английский словарь > поднимать затонувшее судно
-
19 полностью или частично затонувшее бревно
Forestry: bobberУниверсальный русско-английский словарь > полностью или частично затонувшее бревно
-
20 поднимать затонувшее судно
Русско-английский политехнический словарь > поднимать затонувшее судно
См. также в других словарях:
Затонувшее имущество — по законодательству РФ о торговом мореплавании потерпевшие крушение суда, их обломки, оборудование, грузы и др. предметы независимо от того, находятся они на плаву или под водой, опустились на дно либо выброшены на мелководье или берег (ст. 107… … Энциклопедия права
затонувшее бревно — «топляк» — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы «топляк» EN deadhead … Справочник технического переводчика
Затонувшее имущество — по законодательству РФ о торговом мореплавании потерпевшие крушение суда, их обломки, оборудование, грузы и др. предметы независимо от того, находятся они на плаву или под водой, опустились на дно либо выброшены на мелководье или берег (ст. 107… … Большой юридический словарь
Затонувшее имущество — 2. К затонувшему имуществу относятся потерпевшие крушение суда, их обломки, оборудование, грузы и другие предметы независимо от того, находятся они на плаву или под водой, опустились на дно либо выброшены на мелководье или берег... Источник:… … Официальная терминология
Самые крупные сокровища с затонувших кораблей, найденные в XX-XXI вв — Самой большой морской сокровищницей считается бассейн Карибского моря. В начале XVI века завоеватели Америки везли по нему сокровища в Европу. Тяжело груженные испанские галеоны подстерегали пираты Карибского моря. Но в их руки попадало не так уж … Энциклопедия ньюсмейкеров
ORP Grom (1936) — У этого термина существуют и другие значения, см. ORP Grom. Гром ORP Grom … Википедия
Иосиф Сталин (класс морских судов) — Морские грузопассажирские суда класса «Иосиф Сталин» Иосиф Сталин … Википедия
ПОИСК ЗАТОНУВШИХ СУДОВ — Комплекс мероприятий по установлению и обозначению точного места затонувшего судна. П.З.С., как правило, очень сложен и длителен, особенно на больших глубинах и в удаленных районах Мирового океана. Производится с помощью судов различного типа,… … Морской энциклопедический справочник
ТИТАНИК — ( Titanic ) крупнейшее пассажирское судно нач. 20 в. (Великобритания). Построено в 1911. Водоизмещение св. 46 300 т, длина ок. 269 м, ширина 28,2 м, скорость 25 узлов. Во время первого плавания из г. Саутхемптон (Великобритания) в Нью Йорк (США)… … Большой Энциклопедический словарь
калужина — большой кусок дерева, бревно, затонувшее в воде , олонецк. (Кулик.). Из вепс. kaλii̯ne, мн. kaλii̯žed дубинка ; см. Калима 101 и сл.; вероятно, сближено затем с калужа … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ТИП МШАНКИ (BRYOZOA) — Мшанки своеобразная группа. В основном это неподвижные сидячие животные. Однако среди них встречаются и отдельные подвижные формы. Например, пресноводная Cristatella mucedo, червеобразные колонии которой имеют широкую мускулистую… … Биологическая энциклопедия