-
1 зарплата
paga, salario, stipendio- зарплата к выплатеосновная зарплата — salario/stipendio base
- аккордная зарплата
- дневная зарплата
- задержанная зарплата
- индексируемая зарплата
- месячная зарплата
- минимальная договорная зарплата
- номинальная зарплата
- повременная зарплата
- подённая зарплата
- поощрительная зарплата
- почасовая зарплата
- реальная зарплата
- сдельная зарплата
- совокупная зарплата
- твёрдая зарплата
- выплачивать зарплату
- замораживать зарплату
- сокращать зарплату
- удерживать из зарплатыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > зарплата
-
2 зарплата
месячная зарплата — salario [stipendio] mensile
нищенская зарплата — salario [stipendio] da fame
повысить зарплату — aumentare il salario [lo stipendio]
* * *ж. разг.(= заработная плата) paga; salario m; stipendio m ( служащих)получить зарпла́ту — riscuotere lo stipendio
тринадцатая зарпла́та — tredicesima f
день зарпла́ты — giorno di paga
* * *n1) gener. busta paga (в конверте)2) obs. mercede3) econ. compenso a titolo di lavoro, emolumento -
3 зарплата
-
4 зарплата
ж.retribuzione f, paga f; ( рабочего) salario m; ( служащего) stipendio m -
5 зарплата к выплате
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > зарплата к выплате
-
6 зарплата грязными
necon. guadagno fatturato, retribuzione fatturata, guadagno lordo, retribuzione lorda -
7 зарплата чистыми
necon. guadagno netto, retribuzione netta -
8 зарплата брутто
necon. guadagno fatturato, retribuzione fatturata, guadagno lordo, retribuzione lorda -
9 зарплата за вычетом налогов
necon. guadagno nettoUniversale dizionario russo-italiano > зарплата за вычетом налогов
-
10 зарплата нетто
necon. guadagno netto, retribuzione netta -
11 зарплата повысилась
ngener. il salario e aumentato -
12 зарплата рабочего
necon. mercede dell'operaio -
13 зарплата с налогами
necon. guadagno lordo -
14 месячная зарплата
-
15 аккордная зарплата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > аккордная зарплата
-
16 дневная зарплата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дневная зарплата
-
17 задержанная зарплата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > задержанная зарплата
-
18 индексируемая зарплата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > индексируемая зарплата
-
19 месячная зарплата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > месячная зарплата
-
20 минимальная договорная зарплата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > минимальная договорная зарплата
См. также в других словарях:
зарплата — зарплата … Орфографический словарь-справочник
ЗАРПЛАТА — Заработная плата мерило уважения, с которым общество относится к данной профессии. Джонни Тиллмон Мы ему переплачиваем, но он того стоит. Сэмюэл Голдвин Просто удивительно, насколько важна ваша работа, когда нужно отпроситься с нее, и насколько… … Сводная энциклопедия афоризмов
зарплата — заработок, жалование, оклад, ставка; заработная плата, получка, прогрессивка, жалованье, хабар, пропивка, минималка, рабочая плата, выработка, отстежка, плата, содержание Словарь русских синонимов. зарплата см. заработная плата … Словарь синонимов
Зарплата — См. Плата заработная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАРПЛАТА — ЗАРПЛАТА, зарплаты, жен. (неол.). Сокращение слов: заработная плата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАРПЛАТА — ЗАРПЛАТА, ы, жен. (разг.). Сокращение: заработная плата. Получить зарплату. Тринадцатая з. (премия по итогам работы за год). Сегодня з. (т. е. выдача заработной платы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зарплата — яшчэ адзін доказ таго, што працаваць на іншых невыгодна … Слоўнік Скептыка
зарплата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pay … Справочник технического переводчика
Зарплата — Зарплата, полученная во сне, принесет вам неожиданную удачу в предпринимательстве. Если вы выплачивали зарплату – будете чем то недовольны. Приснилось, что вам снизили зарплату, – знайте: против вас могут быть предприняты… … Большой универсальный сонник
Зарплата — Зарплата, получаемая Вами во сне, принесет неожиданную удачу людям, вступающим в новое предпринимательство. Выплачивать зарплату – означает, что Вас ожидает недовольство. Увидеть, что Вам снизили зарплату – предупреждение, что против… … Сонник Миллера
зарплата — з/п заработная плата … Словарь сокращений и аббревиатур