-
81 запланированное устарение
Русско-Английский новый экономический словарь > запланированное устарение
-
82 запланированное время
сторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
Русско-английский большой базовый словарь > запланированное время
-
83 запланированное время профилактического обслуживания
Русско-английский большой базовый словарь > запланированное время профилактического обслуживания
-
84 запланированное время события
недопустимое событие; невозможное событие — impossible event
запускающее событие; инициирующее событие — triggering event
события, происшедшие одновременно — contemporaneous events
Русско-английский большой базовый словарь > запланированное время события
-
85 запланированное устаревание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > запланированное устаревание
-
86 pep rally (запланированное или
Сленг: спонтанное) собрание болельщиков спортивной или команды политического лидера, на котором они стремятся подбодрить своего избранникаУниверсальный англо-русский словарь > pep rally (запланированное или
-
87 Время пуска (косм.) (время в Пусковом окне , на которое назначено запланированное зажигание двигателей первой ступени Ракеты-носителя ; обозначается в часах, минутах и секундах
General subject: Launch Time (время по Гринвичу)Универсальный русско-английский словарь > Время пуска (косм.) (время в Пусковом окне , на которое назначено запланированное зажигание двигателей первой ступени Ракеты-носителя ; обозначается в часах, минутах и секундах
-
88 пороговое запланированное количество
Sakhalin energy glossary: threshold planning quantity (TPQ)Универсальный русско-английский словарь > пороговое запланированное количество
-
89 жестко запланированное выборочное обследование
Russian-english psychology dictionary > жестко запланированное выборочное обследование
-
90 время запланированное
• naplánovaná doba -
91 значение запланированное
Русско-английский глоссарий по космической технике > значение запланированное
-
92 время старта запланированное
Русско-английский глоссарий по космической технике > время старта запланированное
-
93 routine maintenance time
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > routine maintenance time
-
94 scheduled engineering time
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scheduled engineering time
-
95 planned obsolescence
запланированное устаревание; преднамеренное внедрение новшеств в потребительские товары с целью повышения спроса.* * *запланированное устаревание; преднамеренное внедрение новшеств в потребительские товары с целью повышения спроса. -
96 planned parenthood
запланированное отцовство; убеждение, предполагающее, что ожидаемый ребенок должен быть желанным.* * *запланированное отцовство; убеждение, предполагающее, что ожидаемый ребенок должен быть желанным. -
97 free time
время незанятости
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
запланированное время простоя
нерабочее время
плановый простой работоспособного объекта
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free time
-
98 scheduled time
запланированное время работы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scheduled time
-
99 routine maintenance time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > routine maintenance time
-
100 scheduled engineering time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scheduled engineering time
См. также в других словарях:
ЗАПЛАНИРОВАННОЕ УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Выделяют устаревание внешнего оформления, приводящее к представлению пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное лишение товара потребительских… … Экономический словарь
запланированное время простоя — нерабочее время плановый простой работоспособного объекта — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы нерабочее времяплановый простой… … Справочник технического переводчика
запланированное время работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scheduled time … Справочник технического переводчика
запланированное время технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN routine maintenance timescheduled engineering time … Справочник технического переводчика
ЗАПЛАНИРОВАННОЕ УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Выделяют устаревание внешнего оформления, приводящее к представлению пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное лишение товара потребительских свойств … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАПЛАНИРОВАННОЕ УСТАРЕВАНИЕ — (planned obsolesness) преднамеренное внедрение регулярных изменений в дизайн потребительских товаров с целью создания нового спроса посредством создания впечатления, что предыдущая версия вышла из моды. Тот факт, что многие изделия прекращают… … Большой толковый социологический словарь
запланированное устаревание товаров — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Выделяют устаревание внешнего оформления, приводящее к представлению пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное лишение товара потребительских… … Словарь экономических терминов
устаревание товаров запланированное — Устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Существует три типа запланированного устаревания: внешнего оформления с целью изменить представления пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное… … Справочник технического переводчика
УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ, ЗАПЛАНИРОВАННОЕ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Существует три типа запланированного устаревания: внешнего оформления с целью изменить представления пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное… … Большой бухгалтерский словарь
УСТАРЕВАНИЕ ТОВАРОВ, ЗАПЛАНИРОВАННОЕ — устаревание товаров до того, как им действительно потребуется замена. Существует три типа запланированного устаревания: внешнего оформления с целью изменить представления пользователей о неприемлемости внешнего вида товаров; функциональное… … Большой экономический словарь
Планируемое устаревание — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия