Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

(занятия)

  • 1 занятие

    1) (дело, работа) iş, meşğuliyet; zenaat, üner
    интересное занятие - meraqlı iş
    род занятий (профессия) - zenaat
    2) (урок) ders, iş, meşğuliyet; oquv
    занятия по истории - tarih dersleri
    3) (захват) işğal etme произн. ишгъаль, zapt etme, basıp alma

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > занятие

  • 2 курс

    1) (направление) yöneliş, yol, taraf
    корабль взял курс на юг - gemi cenüpke yol aldı
    2) (ступень обучения) kurs
    окончить второй курс - ekinci kursnı bitirmek
    3) (курсы в знач. занятия) kurslar
    учиться на курсах иностранного языка - çetel (ecnebiy) tiller kurslarında oqumaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > курс

  • 3 по

    1) (на вопрос где?) -dan, -den, -tan, -ten; boyu
    идти по улице - soqaq boyu yürmek, soqaqtan yürmek
    2) (посредством) -dan, -den, -tan, -ten; -nen; ile
    по радио - radiodan
    3) (согласно) -ğa, -ge, -qa, -ke köre; üzerine; -ca, -ce
    по плану - planğa köre
    по моему мнению - menim fikrimce
    4) (в сочетании с числительными) -ar, -er, -şar, -şer
    по два - ekişer
    по трое - üçer-üçer
    5) -ğa, -ge, -qa, -ke qadar; -ğace, -gece, -qace, -kece
    по локоть - tirsegine qadar
    по май следующего года - kelecek mayısqa qadar
    6) (вследствие) -dan, -den, -tan, -ten sebep; -ğanı, -geni, -qanı, keni içün
    он не пришёл на занятия по болезни - o derslerge hastalığından sebep kelmedi

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > по

  • 4 занятие

    1) (дело, работа) иш, мешгъулиет; зенаат, унер
    интересное занятие - меракълы иш
    род занятий (профессия) - зенаат
    2) (урок) дерс, иш, мешгъулиет; окъув
    занятия по истории - тарих дерслери
    3) (захват) ишгъаль этме, запт этме, басып алма

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > занятие

  • 5 курс

    1) (направление) ёнелиш, ёл, тараф
    корабль взял курс на юг - геми дженюпке ёл алды
    2) (ступень обучения) курс
    окончить второй курс - экинджи курсны битирмек
    3) (курсы в знач. занятия) курслар
    учиться на курсах иностранного языка - четель (эджнебий) тиллер курсларында окъумакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > курс

  • 6 по

    1) (на вопрос где?) -дан, -ден, -тан, -тен; бою
    идти по улице - сокъакъ бою юрьмек, сокъакътан юрьмек
    2) (посредством) -дан, -ден, -тан, -тен; -нен; иле
    по радио - радиодан
    3) (согласно) -гъа, -ге, -къа, -ке коре; узерине; -джа, -дже
    по плану - плангъа коре
    по моему мнению - меним фикримдже
    4) (в сочетании с числительными) -ар, -эр, -шар, -шер
    по два - экишер
    по трое - учер-учер
    5) -гъа, -ге, -къа, -ке къадар; -гъадже, -гедже, -къадже, -кедже
    по локоть - тирсегине къадар
    по май следующего года - келеджек майыскъа къадар
    6) (вследствие) -дан, -ден, -тан, -тен себеп; -гъаны, -гени, -къаны, кени ичюн
    он не пришёл на занятия по болезни - о дерслерге хасталыгъындан себеп кельмеди

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > по

См. также в других словарях:

  • занятия — учение, учеба, обучение Словарь русских синонимов. занятия сущ. • учеба • обучение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • занятия — вести занятия • действие, продолжение занятия проводились • действие, пассив на ся занятия проходят • действие, субъект посещать занятия • участие проводить занятия • действие, каузация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • занятия — pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Intelektinio, moralinio ar fizinio ugdymo dalis, kurioje teorinio mokymosi būdu įgytos žinios ir principai sutvirtinami juos kartojant ir pritaikant praktiniams pavyzdžiams, veiksmams …   Sporto terminų žodynas

  • занятия — pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mokymo ir tobulinimo pratimais būdas. atitikmenys: angl. training session vok. Übungsstunden; Trainingsstunden rus. занятия …   Sporto terminų žodynas

  • занятия — pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagrindinė organizacinė sportininkų mokymo ir treniravimo forma – kryptingas judesių veiksmų ir jų derinių mokymas ir tobulinimas. Joms vadovauja treneris; gali būti atliekamos… …   Sporto terminų žodynas

  • занятия максимальной силы — didžiausiosios jėgos pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybos, kuriomis ugdoma didžiausioji jėga sukuriant energines galias trumpalaikiams didžiausiems raumenų susitraukimams. Būdingiausias didžiausiosios jėgos… …   Sporto terminų žodynas

  • Занятия спортом — 029 Занятия спортом (рисунок А.26) Стандартизованное графическое содержание: три различные спортивные принадлежности. Назначение: указание на расположение места, предназначенного для спортивных занятий. Области применения: общественные места,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Занятия — мн. разг. Уроки, лекции, тренировки и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • занятия — Syn: учение, учеба, обучение …   Тезаурус русской деловой лексики

  • Занятия —    форма практического обучения одиночных солдат, подразделений, частей и соединений всех родов войск, специальных войск, служб, их командиров и штабов ведению современного общевойсковою боя. Тактические 3. войск подразделяются на общевойсковые и …   Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов

  • Летние занятия войск — Занятия войск в течение каждого года разделяются на два главных отдела, зимний и Л., а каждый из этих отделов на более мелкие периоды, при чем в Л. отделе идут сначала самостоятельные занятия каждой части, дающие ей возможность подготовиться к… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»