Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(замовлянням)

  • 1 hoodoo

    амер.
    1. n
    1) чаклунство, шаманство
    2) чаклун, чарівник; чаклунка, чарівниця
    3) людина (річ), що приносить нещастя
    4) причина, пристріт
    5) невдача, невезіння
    2. adj
    1) чаклунський, чарівницький; замовний
    2) розм. нещасливий; що приносить невдачу
    3) знахарський; чарівничий
    3. v
    1) зачарувати, заворожити; наврочити; принести нещастя
    2) виганяти чаклунством (замовлянням)
    3) галасувати; скандалити
    * * *
    I ['huːduː] n; амер.
    1) чаклунство, шаманство; чаклун; шаман
    2) людина або річ, що приносять нещастя; причина, пристріт
    3) невезіння, невдача
    4) гeoл. ерозійний або еоловий стовп; "шаман"; земляна піраміда, "монах", "брат"
    II [`huːduː] v; амер.
    1) приносити нещастя; наврочити
    2) виганяти замовлянням, чаклунством
    3) шуміти, скандалити

    English-Ukrainian dictionary > hoodoo

  • 2 hoodoo

    I ['huːduː] n; амер.
    1) чаклунство, шаманство; чаклун; шаман
    2) людина або річ, що приносять нещастя; причина, пристріт
    3) невезіння, невдача
    4) гeoл. ерозійний або еоловий стовп; "шаман"; земляна піраміда, "монах", "брат"
    II [`huːduː] v; амер.
    1) приносити нещастя; наврочити
    2) виганяти замовлянням, чаклунством
    3) шуміти, скандалити

    English-Ukrainian dictionary > hoodoo

См. также в других словарях:

  • вишіптувати — ую, уєш, недок., ви/шептати, пчу, пчеш, док., перех. і неперех., розм. 1) Пошепки говорити, висловлювати, розповідати що небудь. 2) заст. Лікувати шептанням, замовлянням …   Український тлумачний словник

  • примівник — а, ч., етн., зах. Ворожбит, який лікує замовлянням …   Український тлумачний словник

  • примовляти — я/ю, я/єш, недок., примо/вити, влю, виш; мн. примо/влять; док. 1) перев. недок., перех. і неперех.Супроводжувати яку небудь дію словами; приказувати. || Граючи або танцюючи, вимовляти слова пісні, примовки і т. ін. || Казати приказку відповідно… …   Український тлумачний словник

  • зашептати — 1 дієслово доконаного виду почати шептати зашептати 2 дієслово доконаного виду вилікувати замовлянням …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»