-
81 обычаи
manners имя существительное: -
82 родовитость
-
83 хорошие манеры
manners имя существительное: -
84 претензия на элегантность
gentility имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > претензия на элегантность
-
85 заглядывать в бутылку
заглядывать в бутылку (в рюмку, в рюмочку)прост.lit. peep into a bottle; cf. take a glass now and then; like one's drop- Тот же Мартемьянов любит иногда заглянуть в рюмочку. Знаем мы эти замашки! Сегодня рюмочка, завтра рюмочка, а там, глядишь и спился! (А. Коптяева, Иван Иванович) — That Martemianov takes a glass now and then. We know his kind! Today a glass, tomorrow a glass, and before you know it, he's a sot.
Русско-английский фразеологический словарь > заглядывать в бутылку
-
86 замашка
жен. разг. ахаст; æууæлдурные замашки – æвзæр ахастытæ
-
87 барский
επ.αρχοντικός•-и е замашки αρχοντικά καμώματα•
жить на -ую ногу ζω αρχοντικά.
-
88 барский
[bárskij] agg."Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь." (А. Грибоедов) — "Che Dio ci scampi sia dalle ire che dai favori dei signori." (A. Griboedov)
2) altezzoso, spocchioso, borioso -
89 шарлатанский
-
90 академизм
академизмакадемизм (наукышто, туныктымаште илыш деч торлымаш, лач теорийлан гына эҥертымаш)Литература нергеште тошто академизмын койышыжо мешанчыкым ыштылеш. М. Шкетан. Что касается литературы, то здесь создают препятствия замашки старого академизма.
-
91 артам
артамГ.: ӓртӓм1. толк, умение, способность делать что-нНо вашке шижым: мый дечем поэт ок лек, артамем уке. М.-Азмекей. Но вскоре я понял: из меня поэт не выйдет, нет толку.
2. сила, мощь, мочьЕпи огеш шиж да каяш артамже уке. М.-Азмекей. Епи не чувствует (ничего), и нет у него мочи идти.
3. повадки, манеры, замашки, поведение, порядкиОзанлык шот гыч ачамым кулак манаш ок лий, но артамже дене кулак ыле. М. Шкетан. По хозяйству нельзя было назвать моего отца кулаком, но по своим замашкам он был кулаком.
Йӧнеш толмо жапыште тошто амызе артам ваштареш нуно карум пуэн шогат. М. Шкетан. При случае они всегда дают отпор старым заплесневелым порядкам.
4. Г.уст.2) перен. упрямство -
92 замашка
разг. (привычка) савка; у него такие замашки нуӈанӈин таргачир савкалин -
93 барский
прил.барин...ы, байҙарса -
94 замашка
-
95 торгашеский
1. разг.ваҡ сауҙагәр...ы, ваҡ сауҙагәрҙәргә хас2. разг.стяжательскийхиресүҙ файҙаһын ғына ҡайғыртҡан -
96 шкурнический
разг.үҙ файҙаһын ғына күҙәтеүсегә хас, үҙен генә ҡайғыртыусыға хас -
97 замашка
ж разг. атвор, одат, қилиқ; ухарские замашки одатҳои чапанона -
98 барский
1. уст. …и аъён, ашрофоиа; барский дом ҳавлии аъён2. мутакаббир(она), беэътино(ёна), калонгир(она); барские замашки киликҳои калонгирона; барское отношение к делу муносибати беэътиноёна ба кор <> жить на барскую ногу уст. бо фароғат зистан; гул хӯрда, гул пӯшидан -
99 всякий
мест. определит.1. ҳар; ҳар кадом, кадоме ки бошад; всякийий раз одно и то же ҳар дафъа айни ҳамон чиз; во всякийое время кай ки бошад // в знач. сущ. всякий м, всякая ж ҳар кас, ҳар кӣ; всякийий может это сделать ин кор аз дасти ҳар кас меояд2. ҳар гуна, ҳар хел, ҳар тарз; всякийие грузы ҳар гуна бор // в знач. сущ. всякое с ҳар чӣ; всякийое говорят ҳар чӣ мегӯянд; всякийое бывает оламу ҳодис3. (какой бы то ни было) ягон, андаке ҳам; отсутствие - ой внимательности набудани ҳатто андаке диққат, бе ҳеҷ диққат // с предлогом «без» ҳеҷ, бе ҳеҷ, бе ягон; без всякийой жалости бе ҳеҷ тараҳҳум <> всякийая всячина ҳама чиз; во всякийом случае ба ҳар ҳол, дар ҳар сурат; на всякийий случай ба ҳар эҳтимол; всякийому овощу своё время посл. « ҳар кор вақту соат дорад; на всякийий роток не накинешь платок посл. » дарвозаи шаҳрро баста мешаваду - даҳони мардумро не; на всякийого мудреца довольно простоты посл. « одами оқил ҳам баъзан хато мекунад; на всякийое чиханье (на всякийий чих) не наздравствуешеся посл. всякий дили ҳамаро ёфта намешавад; у \всякийой пташки свой замашки посл. \всякий ҳар махлуқеро хулқе -
100 мошеннический
фиребгар (она), қаллоб(она); мошеннические замашки кир-дорҳои фиребгарона
См. также в других словарях:
замашки — ухватки, приемы, манеры, повадки Словарь русских синонимов. замашки см. манеры Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
замашки — Искон. Форма мн. ч. от замашка, суф. производного от замахнуться. Изменение семантики (от обозначения действия по глаголу к названию характерных черт человека) аналогично тому, что наблюдается в ухватка, пошиб, приемы, уловки … Этимологический словарь русского языка
замашки — зам ашки, шек, ед. ч. шка, и (повадки) … Русский орфографический словарь
замашки — мн., Р. зама/шек; ед. зама/шка (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
У всякой пташки свои замашки — У всякой пташки свои замашки. У всякаго Мирона свои пріемы. Ср. У всякой пташки свои замашки, у каждой птички свой голосокъ. Умъ на умъ не приходится, да и другъ дружкѣ покориться не хочется. У нихъ на разумѣ: «кто де какъ хочетъ, я какъ изволю» … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
у всякой пташки свои замашки — У всякого Мирона свои приемы. Ср. У всякой пташки свои замашки, у каждой птички свой голосок. Ум на ум не приходится, да и друг дружке покориться не хочется. У них на разуме: кто де как хочет, я как изволю . Мельников. В лесах. 4, 12. Ср. Suus… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
У солдата Яшки таковы замашки. — (сказка: Яшка вор ). См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У всякой Пашки свои замашки. — У всякой Пашки (пташки) свои замашки. См. СВОЕОБЫЧИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У всякой пташки свои замашки. — У всякой пташки свои замашки. См. СВОЕОБЫЧИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗАМАХИВАТЬ — ЗАМАХИВАТЬ, замахать, замахнуть, начинать махать. | Замахнуть лапоть, закинуть. Замахиваться, замахнуться на кого, размахиваться, намахиваться, заносить руку, палку, чтобы ударить. Лучше отмахиваться, чем замахиваться. Замахнись, да не ударь. Не… … Толковый словарь Даля
манеры — ухватки, приемы, повадки, замашки Словарь русских синонимов. манеры повадки, ухватки, замашки (разг.) / образ действий: приёмы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов