-
1 замашка
ж разг. атвор, одат, қилиқ; ухарские замашки одатҳои чапанона -
2 барский
1. уст. …и аъён, ашрофоиа; барский дом ҳавлии аъён2. мутакаббир(она), беэътино(ёна), калонгир(она); барские замашки киликҳои калонгирона; барское отношение к делу муносибати беэътиноёна ба кор <> жить на барскую ногу уст. бо фароғат зистан; гул хӯрда, гул пӯшидан -
3 всякий
мест. определит.1. ҳар; ҳар кадом, кадоме ки бошад; всякийий раз одно и то же ҳар дафъа айни ҳамон чиз; во всякийое время кай ки бошад // в знач. сущ. всякий м, всякая ж ҳар кас, ҳар кӣ; всякийий может это сделать ин кор аз дасти ҳар кас меояд2. ҳар гуна, ҳар хел, ҳар тарз; всякийие грузы ҳар гуна бор // в знач. сущ. всякое с ҳар чӣ; всякийое говорят ҳар чӣ мегӯянд; всякийое бывает оламу ҳодис3. (какой бы то ни было) ягон, андаке ҳам; отсутствие - ой внимательности набудани ҳатто андаке диққат, бе ҳеҷ диққат // с предлогом «без» ҳеҷ, бе ҳеҷ, бе ягон; без всякийой жалости бе ҳеҷ тараҳҳум <> всякийая всячина ҳама чиз; во всякийом случае ба ҳар ҳол, дар ҳар сурат; на всякийий случай ба ҳар эҳтимол; всякийому овощу своё время посл. « ҳар кор вақту соат дорад; на всякийий роток не накинешь платок посл. » дарвозаи шаҳрро баста мешаваду - даҳони мардумро не; на всякийого мудреца довольно простоты посл. « одами оқил ҳам баъзан хато мекунад; на всякийое чиханье (на всякийий чих) не наздравствуешеся посл. всякий дили ҳамаро ёфта намешавад; у \всякийой пташки свой замашки посл. \всякий ҳар махлуқеро хулқе -
4 мошеннический
фиребгар (она), қаллоб(она); мошеннические замашки кир-дорҳои фиребгарона -
5 собственнический
…и мулкпараст, …и молпараст, молпарастона; собственнические замашки қилиқҳои хунуки молпарастон -
6 торгашеский
разг.1. вофурушӣ2. перен. пренебр. …и бемаслакӣ; торгашеские замашки кирдорҳои бемаслак
См. также в других словарях:
замашки — ухватки, приемы, манеры, повадки Словарь русских синонимов. замашки см. манеры Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
замашки — Искон. Форма мн. ч. от замашка, суф. производного от замахнуться. Изменение семантики (от обозначения действия по глаголу к названию характерных черт человека) аналогично тому, что наблюдается в ухватка, пошиб, приемы, уловки … Этимологический словарь русского языка
замашки — зам ашки, шек, ед. ч. шка, и (повадки) … Русский орфографический словарь
замашки — мн., Р. зама/шек; ед. зама/шка (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
У всякой пташки свои замашки — У всякой пташки свои замашки. У всякаго Мирона свои пріемы. Ср. У всякой пташки свои замашки, у каждой птички свой голосокъ. Умъ на умъ не приходится, да и другъ дружкѣ покориться не хочется. У нихъ на разумѣ: «кто де какъ хочетъ, я какъ изволю» … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
у всякой пташки свои замашки — У всякого Мирона свои приемы. Ср. У всякой пташки свои замашки, у каждой птички свой голосок. Ум на ум не приходится, да и друг дружке покориться не хочется. У них на разуме: кто де как хочет, я как изволю . Мельников. В лесах. 4, 12. Ср. Suus… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
У солдата Яшки таковы замашки. — (сказка: Яшка вор ). См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У всякой Пашки свои замашки. — У всякой Пашки (пташки) свои замашки. См. СВОЕОБЫЧИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У всякой пташки свои замашки. — У всякой пташки свои замашки. См. СВОЕОБЫЧИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗАМАХИВАТЬ — ЗАМАХИВАТЬ, замахать, замахнуть, начинать махать. | Замахнуть лапоть, закинуть. Замахиваться, замахнуться на кого, размахиваться, намахиваться, заносить руку, палку, чтобы ударить. Лучше отмахиваться, чем замахиваться. Замахнись, да не ударь. Не… … Толковый словарь Даля
манеры — ухватки, приемы, повадки, замашки Словарь русских синонимов. манеры повадки, ухватки, замашки (разг.) / образ действий: приёмы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
