-
61 законный держатель банковской карточки
Banking: genuine cardholder, rightful cardholder, true cardholderУниверсальный русско-английский словарь > законный держатель банковской карточки
-
62 законный долг
Law: legal debt -
63 законный домициль
-
64 законный доступ
1) Law: legal access2) Security: legitimate access -
65 законный доход
-
66 законный изготовитель
Production: legal manufacturerУниверсальный русско-английский словарь > законный изготовитель
-
67 законный изобретатель
Patents: rightful inventorУниверсальный русско-английский словарь > законный изобретатель
-
68 законный интерес
Law: legitimate interest -
69 законный иск
Business: lawful claim -
70 законный источник
-
71 законный источник дохода
Универсальный русско-английский словарь > законный источник дохода
-
72 законный канал
Security: legitimate channel -
73 законный капитал
1) Economy: legal capital2) Organized crime: legitimate capital -
74 законный код
Engineering: legal code -
75 законный король
1) Diplomatic term: lawful kiloton2) Makarov: lawful king, the lawful king -
76 законный муж
General subject: wedded husband -
77 законный наследник
1) General subject: heir apparent, rightful heir2) Law: legitimate heir, legal heir3) Economy: true heir4) Business: lawful heir5) Makarov: the lawful heirУниверсальный русско-английский словарь > законный наследник
-
78 законный нерабочий день
Law: legal holidayУниверсальный русско-английский словарь > законный нерабочий день
-
79 законный номер счета
Economy: good account numberУниверсальный русско-английский словарь > законный номер счета
-
80 законный обмен сообщениями
Security: legitimate message trafficУниверсальный русско-английский словарь > законный обмен сообщениями
См. также в других словарях:
ЗАКОННЫЙ — ЗАКОННЫЙ, законная, законное; законен, законна, законно. 1. Согласный с законом (во 2 и 3 знач.), обусловленный им, основанный на законе или законах; по закону. Законный поступок. Законный документ. Законное распоряжение. На законном основании.… … Толковый словарь Ушакова
законный — См. правильный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. законный допустимый, дозволенный, правовой, справедливый, правый, праведный, легитимный, настоящий, правильный;… … Словарь синонимов
ЗАКОННЫЙ — ЗАКОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. 1. Соответствующий закону (во 2, 3 и 4 знач.), основывающийся на законе. З. документ. На законном основании. 2. Вполне понятный и допустимый, обоснованный. З. упрёк. Законное недоумение. 3. О браке, брачных… … Толковый словарь Ожегова
законный — ЗАКОННЫЙ, ая, ое. Хороший, отличный, настоящий, неподдельный, качественный … Словарь русского арго
законный — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN leg.legal … Справочник технического переводчика
законный — прил., употр. сравн. часто Морфология: законен, законна, законно, законны; законнее; нар. законно 1. Законными называют действия, методы и т. д., которые не противоречат закону, не нарушают существующих законов. Законная сделка. | Законное… … Толковый словарь Дмитриева
законный — • абсолютно законный … Словарь русской идиоматики
законный — ая, ое; о/нен, о/нна 1) Соответствующий закону, основанный на законе, согласный с законом. Законная власть. Законные права. Законный наследник. На законных основаниях. Синонимы: лега/льный, легити/мный … Популярный словарь русского языка
законный — возникает законный вопрос • существование / создание, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Законный брак (фильм) — Законный брак Жанр мелодрама Режиссёр Альберт Мкртчян Автор сценария Афанасий Белов В главных … Википедия
Законный брак — Жанр Мелодрама Режиссёр Альберт Мкртчян Автор сценария Афанасий Белов В главных ролях Игорь Костолевский Наталья Белохвостикова Оператор Ми … Википедия