-
1 задумчивость
жен. muse, reverie, dreaminessзадумчив|ость - ж. thoughtfulness, pensiveness;
в глубокой ~ости in deep thought, in a reverie;
~ый thoughtful, pensive;
с ~ым видом with a thoughtful/pensive air.Большой англо-русский и русско-английский словарь > задумчивость
-
2 впадать в задумчивость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > впадать в задумчивость
-
3 впасть в задумчивость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > впасть в задумчивость
-
4 pensive mood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pensive mood
-
5 pensive mood
задумчивостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pensive mood
-
6 pensive mood
-
7 pensiveness
-
8 deep thoughts
-
9 dreaminess
-
10 pensiveness
-
11 brown study
Синонимический ряд:preoccupation (noun) contemplation; daydream; meditation; muse; preoccupation; reverie; study; trance; woolgathering -
12 meditativeness
задумчивость;
созерцательностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > meditativeness
-
13 pensiveness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pensiveness
-
14 reverie
задумчивость; греза; мечта; мечтательность -
15 muse
задумчивостьзадумыватьсяразмышлять -
16 reverie
задумчивостьмечтательностьмечты -
17 wistfulness
-
18 muse
InounмузаII1. verb1) размышлять (on, upon); задумываться2) задумчиво смотретьSyn:think2. noun, obsoleteразмышление; задумчивость* * *1 (n) вдохновение; задумчивость; изящные искусства; любимец муз; муза; поэт; поэтический гений; размышление2 (v) находиться в задумчивости; размышлять* * ** * *[ mjuːz] n. муза, вдохновение, размышление, задумчивость* * *задумчивостьзадумыватьсяразмышлять* * *I сущ. 1) (Muse) Муза 2) муза II 1. гл. 1) погружаться в размышления; задумываться (о чем-л. - on, upon) 2) пребывать в задумчивости 3) задумчиво смотреть 2. сущ.; устар. размышление -
19 reverie
noun1) мечтательность, задумчивость2) мечты; to be lost in reverie мечтать; to indulge in reverie предаваться мечтамSyn:imagination* * *(n) греза; мечта; мечтание; фантазия* * *1) задумчивость, мечтательность 2) мечты* * *[rev·er·ie || 'revərɪ] n. мечтания, мечты, мечтательность* * *задумчивостьмечтательностьмечты* * *1) задумчивость 2) мечты -
20 reverie
ˈrevərɪ сущ.
1) задумчивость, мечтательность to be lost in reverie ≈ пребывать в задумчивости to indulge in reveries ≈ пребывать в задумчивости Syn: dreaminess
2) мечты to be lost in reverie ≈ мечтать to indulge in reverie ≈ предаваться мечтам Syn: imagination мечтание - to be lost in (a) * мечтать;
погрузиться в мечты /в задумчивость/ - to indulge in * предаваться грезам мечта, греза;
фантазия( музыкальное) фантазия ~ мечты;
to be lost in reverie мечтать;
to indulge in reverie предаваться мечтам ~ мечты;
to be lost in reverie мечтать;
to indulge in reverie предаваться мечтам reverie мечтательность, задумчивость ~ мечты;
to be lost in reverie мечтать;
to indulge in reverie предаваться мечтам
См. также в других словарях:
ЗАДУМЧИВОСТЬ — ЗАДУМАТЬСЯ, ЗАДУМЧИВЫЙ, ЗАДУМЧИВОСТЬ Из большого и семантически разнообразного ряда слов, содержащих в своем составе корневой элемент дум (думать, дума; древнерусские думьный, думьць, думьникъ, думьца и др.), выделяются своим морфологическим… … История слов
ЗАДУМЧИВОСТЬ — ЗАДУМЧИВОСТЬ, задумчивости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к задумчивый; состояние размышления, сосредоточенности мыслей. «Я сидел погруженный в глубокую задумчивость.» Пушкин. Вызвать из задумчивости. «Задумчивость, ее (Татьяны) подруга от самых… … Толковый словарь Ушакова
задумчивость — мечтательность, раздумье, отрешенность, уныние, раздумчивость, забытье Словарь русских синонимов. задумчивость раздумье Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
задумчивость — ЗАДУМЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Мечтательный, погружённый в думы, размышления. З. юноша. З. вид. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задумчивость — важная (Бунин); грустная (Дмитриева); ласковая (Гусев Оренбургский); сладкая (Пушкин ); смутная (Муйжель); спокойная (Гусев Оренбургский); тихая (Станюкович); тяжелая (Андреев); упорная (Тургенев); хмурая (Гусев Оренбургский); ясная (Туманский)… … Словарь эпитетов
задумчивость — • глубокая задумчивость … Словарь русской идиоматики
Задумчивость — ж. отвлеч. сущ. по прил. задумчивый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задумчивость — задумчивость, задумчивости, задумчивости, задумчивостей, задумчивости, задумчивостям, задумчивость, задумчивости, задумчивостью, задумчивостями, задумчивости, задумчивостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
задумчивость — см.: кабинет (задумчивости) … Словарь русского арго
задумчивость — зад умчивость, и … Русский орфографический словарь
задумчивость — (3 ж), Р., Д., Пр. заду/мчивости … Орфографический словарь русского языка