-
1 заданные координаты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заданные координаты
-
2 заданные обороты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заданные обороты
-
3 заданные ограничения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заданные ограничения
-
4 заданные приоритеты
input prioritiesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заданные приоритеты
-
5 заданные узловые события
input milestonesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заданные узловые события
-
6 заданные условия эксплуатации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заданные условия эксплуатации
-
7 заданные координаты
Англо-русский словарь технических терминов > заданные координаты
-
8 заданные обороты
( двигателя) onspeedАнгло-русский словарь технических терминов > заданные обороты
-
9 явно заданные знания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > явно заданные знания
-
10 specified conditions
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > specified conditions
-
11 specified criteria
заданные условия, заданные технические условияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > specified criteria
-
12 wish-list capabilities
заданные характеристики, заданные технические характеристикиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wish-list capabilities
-
13 design goals
заданные параметры конструкции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > design goals
-
14 target objectives
заданные технические требования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > target objectives
-
15 specified conditions
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specified conditions
-
16 specified data
заданные характеристики
уточненные данные
детализированные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specified data
-
17 machine coordinates
Большой англо-русский и русско-английский словарь > machine coordinates
-
18 specified conditions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specified conditions
-
19 machine coordinates
Англо-русский словарь технических терминов > machine coordinates
-
20 air and water outlines
См. также в других словарях:
Заданные требования — заявленные потребности или ожидание (п. 3.1 ISO/IЕС 17000:2004). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заданные параметры конструкции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN design goals … Справочник технического переводчика
заданные показатели надежности — требуемый уровень надежности заданная безотказность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы требуемый уровень надежностизаданная… … Справочник технического переводчика
заданные технические требования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN target objectives … Справочник технического переводчика
заданные условия эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN specified conditions … Справочник технического переводчика
заданные характеристики — уточненные данные детализированные данные — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уточненные данныедетализированные данные EN specified… … Справочник технического переводчика
мн. заданные уровни — (напр. качества воздуха) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outline … Справочник технического переводчика
ограничение величин, превышающих заданные значения — Может происходить при потере чувствительности в какой то части измерительной системы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat toppingclipping … Справочник технического переводчика
предварительно заданные данные — Типовые сообщения, обычно фиксированной длины, хранящиеся в памяти радиостанции. К их числу относятся, например, статусные сообщения. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
работоспособное состояние — 3.2 работоспособное состояние (testably functional): Состояние карты, сохранившееся после некоторого потенциально разрушительного воздействия и соответствующее следующим требованиям: a) любая магнитная полоса, находящаяся на карте, показывает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
работоспособность — 3.9 работоспособность: Состояние ГАП, при котором она способна выполнять заданные функции, сохраняя значения заданных параметров в пределах, установленных эксплуатационной документацией. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации