-
21 шестиручьевая машина непрерывного литья заготовок
шестиструмкова машина безперервного лиття заготовок, шестиструмкова машина безперервного розливання заготовокСловарь металлургической терминов > шестиручьевая машина непрерывного литья заготовок
-
22 обжиг зелёных заготовок
"green" blanks bakingТехнологическая операция, в результате которой в процессе нагрева отпрессованных заготовок происходит превращение связующего (например, каменноугольного пека) в кокс, что придаёт обожжённому изделию механическую прочность и ряд других теплофизических свойств. Операция включает контроль температурного и теплового режимов обжига, а также требования к качеству обожжённых заготовок. -
23 привес заготовок
Увеличение веса заготовок в результате пропитки заготовок импрегнатом. -
24 завод по производству заготовок
завод по производству заготовок
Металлопрокатный завод, преимущественно используемый для изготовления стальных заготовок.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод по производству заготовок
-
25 машина непрерывного литья заготовок
машина непрерывного литья заготовок
МНЛЗ
Агрегат непрер. разливки, в к-ром идет процесс кристаллизации жидкого металла и формирования литой заготовки (иногда наз. слитком). Осн. технологии, узлы МНЛЗ: стенд для установки сталеразлив. ковша и его перемещения в рабочее положение; разлив, устр-во или промежуточный ковш, обеспечив, непрер. подачу жидкой стали в один или неск. кристаллизаторов; кристаллизатор с механизмом движения, в к-ром формир. тв. оболочка непрерывнолитой заготовки необх. толщины и прочности; зона вторичного охлаждения поверхности непрерывнолитой заготовки водой или водовоздушной смесью, а также за счет теплоизлучения на воздухе до полного затверд. металла с поддержив. системой; тянущее или правильно-тянущее устройство в сочетании с приводными роликами поддержив. системы вторичного охлаждения для вытягивания непрерывнолитой заготовки с зад. линейной скоростью и разгибом радиальной и криволин. ее части в горизонт, положение; устр-во для разделения непрерывнолитой заготовки на мерные части; транспортные средства для передачи мерных заготовок на склад или в нагреват. средства (печи) прокатного стана для прямой прокатки или прокатки с горячего всада. МНЛЗ подразд. в зависимости от расположения технологич. оси, т.е. воображ. линии, совпал, с осью непрерывнолитой заготовки на вертик., криволин. (с изгибом слитка), радиальные (рис.) и горизонт.; от кол-ва ручьев на одно- и многоручьевые; от формы и сечения отлив, заготовки, на блю-мовые, сортовые и слябовые.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина непрерывного литья заготовок
-
26 агрегат для зачистки заготовок
• агрегат m для зачистки заготовокenglish: billet scalping unitdeutsch: Knüppelputzmaschine ffrançais: installation f d'ébarbage des billettesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > агрегат для зачистки заготовок
-
27 машина непрерывного литья заготовок
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > машина непрерывного литья заготовок
-
28 склад заготовок
• склад m заготовокenglish: billet yard, billet storagedeutsch: Knüppellager(platz) n (m)français: dépôt m des billettesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > склад заготовок
-
29 контроль температуры заготовок
контроль температуры заготовоккантроль тэмпературы загатовакРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > контроль температуры заготовок
-
30 отливка заготовок
отливка заготовокадліўка загатовакРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отливка заготовок
-
31 плавка заготовок
плавка заготовокплаўка загатовакРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > плавка заготовок
-
32 технология отливки заготовок
технология отливки заготовоктэхналогія адліўкі загатовакРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > технология отливки заготовок
-
33 агрегат для резки заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > агрегат для резки заготовок
-
34 выдача литых заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > выдача литых заготовок
-
35 печь для нагрева заготовок
сутунка; плоская заготовка — slab billet
Русско-английский новый политехнический словарь > печь для нагрева заготовок
-
36 прессуемый для вырубки заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > прессуемый для вырубки заготовок
-
37 пресс для вырубки заготовок
Русско-английский новый политехнический словарь > пресс для вырубки заготовок
-
38 кантователь заготовок
-
39 нагревательная печь для заготовок
Словарь металлургической терминов > нагревательная печь для заготовок
-
40 отделение очистки заготовок
Словарь металлургической терминов > отделение очистки заготовок
См. также в других словарях:
ГОСТ 30432-96: Трубы металлические. Методы отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний — Терминология ГОСТ 30432 96: Трубы металлические. Методы отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний оригинал документа: 4.3 Отбор кольцевых проб от чугунных раструбных труб для испытаний на разрыв или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опрыскивание тестовых заготовок (хлебобулочных изделий) — 70 Опрыскивание тестовых заготовок (хлебобулочных изделий) 71 Обварка тестовых заготовок 72 Ошпарка тестовых заготовок 73 Обжарка тестовых заготовок Ндп. Обжарка хлеба 74 Обработка форм (листов) Ндп. Колеровка форм Уалажненис водой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машина непрерывного литья заготовок — Модель МНЛЗ … Википедия
Отбор проб, заготовок и образцов для испытаний на растяжение — 4.1 Отбор проб, заготовок и образцов для испытаний на растяжение 4.1.1 Пробы отбирают от любого конца трубы, если нет других указаний в нормативной документации на трубы. 4.1.2 Предпочтительным является образец в виде отрезка трубы, размеры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отбор проб, заготовок и образцов для испытаний на ударный изгиб — 4.2 Отбор проб, заготовок и образцов для испытаний на ударный изгиб 4.2.1 Пробы для изготовления образцов для испытаний на ударный изгиб по ГОСТ 9454 вырезают из труб толщиной стенки 5 мм и более, а для изготовления образцов для испытания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 7564-97: Прокат. Общие правила отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний — Терминология ГОСТ 7564 97: Прокат. Общие правила отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний оригинал документа: 3.1 Единица проката изделие, отобранное от партии с целью вырезки проб для изготовления образцов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радіальна машина безперервного лиття заготовок — Syn: радіальна машина безперервного розливання заготовок, радіяльна машина безперервного лиття заготовок, радіяльна машина безперервного розливання заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
радіальна машина безперервного розливання заготовок — Syn: радіальна машина безперервного лиття заготовок, радіяльна машина безперервного лиття заготовок, радіяльна машина безперервного розливання заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
радіяльна машина безперервного лиття заготовок — Syn: радіальна машина безперервного лиття заготовок, радіальна машина безперервного розливання заготовок, радіяльна машина безперервного розливання заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
радіяльна машина безперервного розливання заготовок — Syn: радіальна машина безперервного лиття заготовок, радіальна машина безперервного розливання заготовок, радіяльна машина безперервного лиття заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
Завод по производству заготовок — Billet mill Завод по производству заготовок. Металлопрокатный завод, преимущественно используемый для изготовления стальных заготовок. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов