-
1 загадывать загадку
vgener. (etw.) zu raten aufgeben (кому-л.), (j-m ein) Rätsel aufgeben (кому-л.), (j-m) ein Rätsel aufgeben (кому-л.) -
2 отгадать загадку
vgener. die Lösung eines Problems finden, die Lösung eines Rätsels finden -
3 отгадывать загадку
vgener. ein Rätsel lösen -
4 проникать взором в загадку
vgener. (мысленным) ins Verborgene sehenУниверсальный русско-немецкий словарь > проникать взором в загадку
-
5 разгадать загадку
-
6 разгадывать загадку
vgener. ein Rätsel lösen -
7 эту загадку легко разгадать
Универсальный русско-немецкий словарь > эту загадку легко разгадать
-
8 эту загадку разрешить нетрудно
Универсальный русско-немецкий словарь > эту загадку разрешить нетрудно
-
9 разгадать
v1) gener. herausbekommen (напр., смысл, загадку), herauskriegen (напр., смысл, загадку), hinter etw. kommen (что-л.), kommen (умысел и т. п.)2) colloq. herausbekommen, knacken (загадку), auf die Schliche kommen, rauskriegen -
10 разгадывать
-
11 отгадать
erráten (непр.) vt; lösen vt, enträtseln vt (загадку и т.п.) -
12 разгадать
(áuf)lösen vt ( решить загадку); enträtseln vt, erráten (непр.) vt (угадать, понять)разгада́ть чьи-либо за́мыслы — j-s Pläne durchscháuen
См. также в других словарях:
загадку — разгадать загадку • реализация, устранение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Загануть ли те загадку - перекинуть через грядку, через плетень, через барский двор. — (гребень, мочка). См. ЗАГАДКИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Загану я загадку, закину за грядку: в год пущу, в другой выпущу. — (рожь). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Загану загадку, брошу за грядку, год пожду, годовинку пожну. — Загану загадку, брошу за (перекину через) грядку, год пожду, годовинку пожну (овощ и всякий посев). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Загадаю загадку, закину за грядку: моя загадка в год пойдет, калачом взойдет. — Загадаю (Загану) загадку, закину за грядку: моя загадка в год пойдет, калачом взойдет (озимь). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
разрешавший загадку — прил., кол во синонимов: 1 • отгадывавший (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
загадать — (загадку) на̄мбока̄чиори … Русско-нанайский словарь
Список серий телесериала «Обитель Анубиса» — Обитель Анубиса английский подростковый сериал. Тут вы можете подробнее узнать о разработке и сериях. Содержание 1 Показ 1.1 США и Великобритания 1.2 Росси … Википедия
Сфинкс — (Sphinx, Σφίγξ). Чудовище женского рода, имевшее крылатое туловище львицы, а голову и грудь женщины. Оно жило близ Фив на скале и убивало каждого, кто не мог разгадать задаваемой им загадки: “что ходит утром на 4 х ногах, в полдень на 2 х, а… … Энциклопедия мифологии
ЭДИП 1 ЕГО ДЕТСТВО. ЮНОСТЬ И ВОЗВРАЩЕНИЕ В ФИВЫ — У царя Фив, сына Кадма, Полидора, и жены его Нюктиды был сын Лабдак, который и наследовал власть над Фивами. Сыном и преемником Лабдака был Лай. Однажды Лай посетил царя Пелопса и долго гостил у него в Писе. Черной неблагодарностью отплатил Лай… … Энциклопедия мифологии
загадка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? загадки, чему? загадке, (вижу) что? загадку, чем? загадкой, о чём? о загадке; мн. что? загадки, (нет) чего? загадок, чему? загадкам, (вижу) что? загадки, чем? загадками, о чём? о загадках 1.… … Толковый словарь Дмитриева