Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(завидный)

  • 1 завидный

    завидний, годний заздрости. [Не завидна доля їй судилась]. У него -ное здоровье - на його здоров'я будь-хто позаздрить; на його здоров'я можна позаздрити.
    * * *
    зави́дний; ( очень хороший) прина́дний, ( соблазнительный) споку́сливий

    Русско-украинский словарь > завидный

  • 2 задорный

    1) задирливий, задерикуватий, задиракуватий, зачіпливий, заїдливий, занозистий, задьористий; загонистий, завзятий. -ный вид, слова - задирливий (зачіпливий, задерикуватий) вигляд, зачіпливі слова. Иметь -ный вид - задирливо глядіти, козирем стояти, козирем дивитися. -ный характер, свойственный военному - загониста вояцька вдача;
    2) (завидный) спокусливий.
    * * *
    1) ( полный задора) завзя́тий, заповзя́тий; ( пылкий) запальни́й; ( бойкий) заго́нистий
    2) (задиристый, запальчивый) задери́куватий, зади́рливий, зади́ркуватий; зади́ристий, заво́їстий

    Русско-украинский словарь > задорный

См. также в других словарях:

  • завидный — См …   Словарь синонимов

  • Завидный — название нескольких населённых пунктов: Завидный хутор в Фатежском районе Курской области. Завидный посёлок в Земетчинском районе Пензенской области. Другое Завидный миноносец типа «Лейтенант Пущин» …   Википедия

  • ЗАВИДНЫЙ — ЗАВИДНЫЙ, завидная, завидное. Такой заманчивый, хороший, что может возбудить зависть. Завидное положение. Завидная участь. «Не по летам и чин завидный: не нынче завтра генерал.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАВИДНЫЙ — ЗАВИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Очень хороший, такой, к рому можно позавидовать. Завидное здоровье. З. аппетит. Завидно (нареч.) молод. 2. завидно, в знач. сказ., кому и с неопред. О чувстве зависти. Ему всё удается, а тебе завидно. Смотреть… …   Толковый словарь Ожегова

  • завидный — • завидный аппетит …   Словарь русской идиоматики

  • "Завидный" — ЗАВИДНЫЙ и однотипные съ нимъ: Завѣтный, Звонкій, Зоркій, Живой, Живучій, Жуткій, Жаркій и Лейт. Пущинъ эскадрен. мин цы Черномор. флота, водоизм. 350 тн., ск сть 25 узл., вооруженіе: одно 75 мм. ор., пять 47 мм. ор. и 2 надвод. минн. аппарата,… …   Военная энциклопедия

  • Завидный (миноносец) — «Белуга» с 9 марта 1902 г.  «Завидный» после 1 мая 1918 г.  «R 13» с 1920 г.  «Марти» …   Википедия

  • Завидный (эсминец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Завидный. «Белуга» с 9 марта 1902 г.  «Завидный» после 1 мая 1918 г.  «R 13» с 1920 г.  «Марти» …   Википедия

  • Завидный — прил. 1. Такой, которому можно позавидовать; вызывающий зависть. 2. Такой, какого можно желать для себя; очень хороший. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • завидный — завидный, завидная, завидное, завидные, завидного, завидной, завидного, завидных, завидному, завидной, завидному, завидным, завидный, завидную, завидное, завидные, завидного, завидную, завидное, завидных, завидным, завидной, завидною, завидным,… …   Формы слов

  • завидный — Общеслав. Суф. производное от завида «зависть». Буквально «достойный зависти». См. завидовать, зависть …   Этимологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»