-
1 железнодорожный паром
железнодорожный паром м. Eisenbahnfähre f; Eisenbahnfährschiff n; Eisenbahntrajekt m n; Eisenbahntrajektanstalt f; Trajekt m; schwimmende Eisenbahnbrücke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железнодорожный паром
-
2 железнодорожный паром
adj1) gener. Eisenbahnfähre2) milit. Bahnfähre3) eng. Eisenbahnfährschiff, Eisenbahntrajekt Eisenbahntrajektanstalt, Trajekt, schwimmende Eisenbahnbrücke4) shipb. TrajektschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожный паром
-
3 железнодорожный паром
schwimmende Eisenbahnbrücke, EisenbahnfährschiffRussian-german polytechnic dictionary > железнодорожный паром
-
4 автомобильно-железнодорожный паром
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобильно-железнодорожный паром
-
5 автомобильно-железнодорожный паром
advshipb. Auto-Eisenbahn-FähreУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильно-железнодорожный паром
-
6 грузовой железнодорожный паром
adjshipb. EisenbahngüterfähreУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой железнодорожный паром
-
7 морской железнодорожный паром
adjshipb. SeewaggonfähreУниверсальный русско-немецкий словарь > морской железнодорожный паром
-
8 мост на железнодорожный паром
nshipb. LandeisenbahnübergangsbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > мост на железнодорожный паром
-
9 односторонний железнодорожный паром
Универсальный русско-немецкий словарь > односторонний железнодорожный паром
-
10 паром
(м)(F)ährschiff (n); (F)ähre (f); Seilfähre (f);мостовой паром — (F)ährbrücke (f);
паровой паром — Dampffähre (f)
-
11 железнодорожный самоходный паром
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > железнодорожный самоходный паром
-
12 паром
n1) gener. Gierbrücke, Fähre, Fährschiff, Prahm, (железнодорожный) Trajekt2) obs. Trajekt (для поездов, автомобилей)3) milit. Fahrschiff, Fährenübersetzstelle, Fährkahn, Fährprahm, (канатный) Zugfähre4) eng. Floß, Fährboot5) railw. Schiffsfähre6) auto. Zugfähre7) metrol. Überfuhr8) wood. Floss9) shipb. Gierfähre, Lastkahn, Trajektschiff -
13 железнодорожный грузовой паром
adjbusin. EisenbahngüterfähreУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожный грузовой паром
-
14 железнодорожный самоходный паром
adjeng. TrajektschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожный самоходный паром
-
15 железнодорожный самоходный паром
Russian-german polytechnic dictionary > железнодорожный самоходный паром
-
16 Eisenbahnfähre
f железнодорожный паром
См. также в других словарях:
Паром — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Паром … Википедия
Железнодорожный мост через Фёрт-оф-Тэй — Мост через Фёрт оф Тэй … Википедия
Железнодорожный транспорт Боливии — Поезд в Боливии Железнодорожный транспорт Боливии железнодорожные линии и компании на территории Боливии. В настоящее время основная сеть железных дорог в Боливии протяжённостью 3652 км имеет … Википедия
Железнодорожный транспорт в Швеции — Железнодорожный транспорт Швеции сеть состоящая из 13000 км пути (18230 км с учётом подъездных и станционных путей 2009 год), из которых 9400 км электрифицированы. Постройка первой железнодорожной линии в Швеции… … Википедия
Паром Грэйвсенд — Тилбери — Паром на фоне электростанции Тилбити Паром Грэйвсенд Тилбери самая нижняя переправа на Темзе. Эта пассажирская паромная переправа функционирует на Юго востоке Англии. Описание Переправа соединяе … Википедия
Паром Грэйвсенд-Тильбюри — Паром на фоне электростанции Тилбити Паром Грэйвсенд Тилбери самая нижняя переправа на Темзе. Эта пассажирская паромная переправа функционирует на Юго востоке Англии. Описание Переправа соединяет населённые пункты Грэйвсенд (англ.) (в графстве… … Википедия
Паром Грэйвсенд — Тильбюри — Паром на фоне электростанции Тилбити Паром Грэйвсенд Тилбери самая нижняя переправа на Темзе. Эта пассажирская паромная переправа функционирует на Юго востоке Англии. Описание Переправа соединяет населённые пункты Грэйвсенд (англ.) (в графстве… … Википедия
Железнодорожный транспорт Швеции — Железнодорожный транспорт Швеции сеть состоящая из 13000 км пути (18230 км с учетом подъездных и станционных путей 2009 год), из которых 9400 км электрифицированы. Постройка первой железнодорожной линии в Швеции… … Википедия
Паром Грэйвсенд — Паром на фоне электростанции Тилбити Паром Грэйвсенд Тилбери самая нижняя переправа на Темзе. Эта пассажирская паромная переправа функционирует на Юго востоке … Википедия
Железнодорожный мост Дуйсбург-Хохфельд — Железнодорожный мост Дуйсбург Хохфельд … Википедия
Железнодорожный транспорт в Гонконге — Логотип корпорации MTR Название кит. Название англ. … Википедия