-
61 automatic diluter-demand pressure breathing (сокр.)
Aviation: ADDPB (дыхание с помощью дыхательного аппарата с автоматической дозировкой кислорода [дыхательной смеси])Универсальный русско-английский словарь > automatic diluter-demand pressure breathing (сокр.)
-
62 автоматический двухканальный редуктор излишнего давления
Engineering: automatic dual path redundant pressure reducing regulator (часть дыхательного аппарата (ВДА))Универсальный русско-английский словарь > автоматический двухканальный редуктор излишнего давления
-
63 дыхательный автомат
2) Medicine: automatic breathing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > дыхательный автомат
-
64 дыхательный шланг
2) GOST: breathing tube (ГОСТ Р 52423-2005) -
65 избыточное давление
1) General subject: manometric pressure, manometrical pressure2) Aviation: differential pressure, supercharge4) Engineering: extreme pressure, gage pressure, manometer pressure, overstress, positive pressure, pounds per square inch gage, psig, superatmospheric pressure5) Automobile industry: excessive pressure, overpressure6) Metallurgy: upacting pressure9) Mechanic engineering: back pressure, return valve10) Metrology: negative pressure11) Drilling: pressure above the atmospheric12) Sakhalin energy glossary: gauge (после численного значения, см. psig)13) Oilfield: extra pressure (выше определённого уровня)14) Chemical weapons: pounds per square inch gage (psig)15) Aviation medicine: overload pressure16) Makarov: overflow pressure, pressure excess, supercharge pressure, superpressure (над атмосферным)17) Combustion gas turbines: excess pressure (сверх атмосферного)Универсальный русско-английский словарь > избыточное давление
-
66 рычажный переключатель модуля избыточного давления
Универсальный русско-английский словарь > рычажный переключатель модуля избыточного давления
-
67 automatic diluter-demand pressure breathing
Aviation: (сокр.) ADDPB (дыхание с помощью дыхательного аппарата с автоматической дозировкой кислорода [дыхательной смеси])Универсальный русско-английский словарь > automatic diluter-demand pressure breathing
-
68 Rettungsleine
сущ.1) общ. спасательный канат, спасательный леер, спасательный трос3) мор. (пожарная) спасательный линь4) воен. (пожарная) спасательная верёвка5) судостр. спасательный линь, страховой конец, предохранительный трос (дыхательного аппарата) -
69 free-escape
-
70 запасной баллон
-
71 предохранительный трос
adj1) eng. Abhalter, Seilsicherung2) construct. Sicherheitsseil, Sicherungstrosse3) shipb. Rettungsleine (дыхательного аппарата)Универсальный русско-немецкий словарь > предохранительный трос
-
72 mechanical ventilation
мед.фраз. аппаратное дыхание; искуственная вентиляция легких с помощью дыхательного аппарата -
73 sevrage du respirateur
Dictionnaire médical français-russe > sevrage du respirateur
-
74 valve expiratoire
-
75 Rettungsleine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rettungsleine
-
76 выдыхательный клапан
( наркозного или дыхательного аппарата) valve expiratoireРусско-французский медицинский словарь > выдыхательный клапан
-
77 sevrage du respirateur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > sevrage du respirateur
-
78 valve expiratoire
Французско-русский универсальный словарь > valve expiratoire
-
79 выдыхательный клапан
Dictionnaire russe-français universel > выдыхательный клапан
-
80 Ersatzfüllung
сущ.судостр. запасной баллон (дыхательного аппарата)
См. также в других словарях:
Лицевая часть дыхательного аппарата (противогаза) — 4.4. Лицевая часть дыхательного аппарата (противогаза) ** устройство, обеспечивающее подключение дыхательного аппарата (противогаза) к органам дыхания человека по полосе обтюрации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвесная система дыхательного аппарата — 2.2. Подвесная система дыхательного аппарата составная часть дыхательного аппарата, состоящая из спинки (основания), системы ремней (плечевых, поясных, концевых) с пряжками для регулировки и фиксации дыхательного аппарата на теле человека.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спасательное устройство дыхательного аппарата — 2.4. Спасательное устройство дыхательного аппарата составная часть аппарата, предназначенная для защиты органов дыхания и зрения пострадавшего человека при его спасании пользователем аппарата и выводе из зоны с непригодной для дыхания газовой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условное время защитного действия дыхательного аппарата — 2.4. Условное время защитного действия дыхательного аппарата (мин) период, в течение которого сохраняется защитная способность дыхательного аппарата при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека в режиме выполнения работы средней… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактическое время защитного действия дыхательного аппарата — 2.5. Фактическое время защитного действия дыхательного аппарата (мин) период, в течение которого сохраняется защитная способность дыхательного аппарата при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека в режиме от относительного покоя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Модификация дыхательного аппарата — 2.11. Модификация дыхательного аппарата по РД 50 629. Источник: НПБ 165 2001: Техника пожарная. Дыхательные аппараты со сжатым воздухом для пожарных. Общие тех … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лицевая часть аппарата дыхательного — 3.5 лицевая часть аппарата дыхательного: Устройство, обеспечивающее подключение дыхательного аппарата к органам дыхания человека по полосе обтюрации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лицевая часть аппарата дыхательного — Лицевая часть аппарата дыхательного: устройство, обеспечивающее подключение дыхательного аппарата к органам дыхания человека по полосе обтюрации... Источник: ТЕХНИКА ПОЖАРНАЯ. ЛИЦЕВЫЕ ЧАСТИ СРЕДСТВ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ОРГАНОВ ДЫХАНИЯ. ОБЩИЕ… … Официальная терминология
Продолжительность дыхательного цикла аппарата искусственной вентиляции легких — 91. Продолжительность дыхательного цикла аппарата искусственной вентиляции легких Продолжительность дыхательного цикла D. Dauer des Atemzyklus E. Respiratory cycle time F Duree du cycle respiratoire Tс Интервал времени, равный сумме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвесная система аппарата дыхательного — Подвесная система аппарата: составная часть аппарата, предназначенная для фиксации аппарата на теле человека, состоящая, как правило, из спинки (основания), системы ремней (плечевых, поясных, концевых) с пряжками для регулировки и фиксации… … Официальная терминология
давление в дыхательном контуре аппарата — Давление газа в указанной точке дыхательного контура аппарата искусственной вентиляции легких. Обозначение PVBS [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN VBS pressureventilator breathing system pressure DE… … Справочник технического переводчика