-
1 душить
нсв( убивать) estrangular vt, esganar vt, (газом, дымом) sufocar vt; asfixiar vt; ( стеснять дыхание) sufocar vt, apertar vt, oprimir vt; (угнетать, притеснять) oprimir vt, abafar vt, sufocar vt; ( духами) perfumar vt -
2 дымный
-
3 закурить
сов(папиросу, трубку) acender um cigarro (um cachimbo), começar a fumar; без доп ( стать курильщиком) tornar-se fumador (fumante), começar a fumar; (пропитать дымом, закоптить) encher de fumo, enfumaçar vt -
4 накурить
сов( табачным дымом) encher de fumo de fumaça; fazer uma fumaceira fam; ( ароматическим веществом) fumaçar vt -
5 прокоптиться
( пропитаться дымом) impregnar-se de fumo; ( быть изготовленным копчением) ficar (de)fumado -
6 прокурить
сов рзг( пропитать дымом) impregnar (encher) de fumo (de fumaça); рзг ( израсходовать на курение) gastar em tabaco (em cigarros); ( некоторое время) passar fumando
См. также в других словарях:
дымомёт — дымомёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
дымомёт — сущ., кол во синонимов: 1 • дымомет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кто ветром служит, тому дымом платят. — Кто ветром служит, тому дымом платят. См. ВИНА ЗАСЛУГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Солдат шилом бреется, дымом греется. — Солдат шилом бреется, дымом греется. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Под дымом не сидят. — (т. е. не готовят горячего и выходят спать в сени и клети). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
От хозяина чтоб пахло ветром, от хозяйки дымом. — От хозяина чтоб пахло ветром, от хозяйки дымом. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дом пахнет дымом, гроб ладаном. — Дом пахнет дымом, гроб ладаном. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На думе, что под дымом; на сказках, что на салазках. — На думе, что под дымом; на сказках, что на салазках. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
рассеивавшийся дымом — прил., кол во синонимов: 2 • гибнувший (39) • уничтожавшийся (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рассеиваться дымом — См … Словарь синонимов
пропитывавший табачным дымом — прил., кол во синонимов: 2 • обкуривавший (6) • прокуривавший (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов