-
1 дългосрочен
long-term (attr.), longдългосрочна спогодба a long-term agreementдългосрочен кредит long-term creditдългосрочна военна служба long serviceдългосрочна отпуска long leave* * *дългосро̀чен,прил., -на, -но, -ни long-term (attr.), long; (за полица и пр.) long-dated; в \дългосроченен план in the long run; \дългосроченен кредит long-term credit; \дългосроченна военна служба long service; \дългосроченна отпуска long leave; \дългосроченна спогодба long-term agreement.* * *long-term: дългосрочен agreement - дългосрочно споразумение/спогодба* * *1. long-term (attr.), long 2. ДЪЛГОСРОЧЕН кредит long-term credit 3. дългосрочна военна служба long service 4. дългосрочна отпуска long leave 5. дългосрочна спогодба a long-term agreement -
2 дългосрочен
long-termlong range -
3 перспективен
1. perspectiveперспективна скица a perspective drawing2. (дългосрочен) long-term, for the futureперспективен план a long-term plan* * *перспектѝвен,прил., -на, -но, -ни 1. perspective; up-and-coming;2. ( дългосрочен) long-term, for the future.* * *perspective: перспективен young man - перспективен младеж; promising -
4 период
1. period; space of time(кратък) spellнепрекъснат период от време tractпрез периода на during (the period of)през тоя период (на развитие) at this stage2. мат. repe-tend3. грам. period* * *перио̀д,м., -и, (два) перио̀да 1. period; space of time; разг. stretch; ( кратък) spell; гратисен \период grace period; дълъг \период разг. blue moon; ледников \период glacial era/period, ice age; лош \период bad spin; много кратък \период разг. jiffy, less than no time; непрекъснат \период от време tract; отчетен \период period under review, accounting period; през тоя \период (на развитие) at this stage; преминавам през тежък \период hit/go through a bad/rough patch; разплоден \период breeding season; установен \период от време fixed period;2. мат. repetend;3. език. period.* * *period: during a defined период of time - през определен период от време; term: in a long период - в дългосрочен период; age; cycle; epoch (епоха); repetend (мат. в десетична дроб); spell{spel} (кратък); time* * *1. (кратък) spell 2. period;space of time 3. грам. period 4. ледников ПЕРИОД a glacial era/period, an ice age 5. мат. repe-tend 6. непрекъснат ПЕРИОД от време tract 7. през ПЕРИОДа на during (the period of) 8. през тоя ПЕРИОД (на развитие) at this stage 9. преходен ПЕРИОД a period of transition, a transition period 10. разплоден ПЕРИОД a breeding season -
5 перспектнвен
1. (дългосрочен) long-term, for the future 2. perspective 3. ПЕРСПЕКТНВЕН план a long-term plan 4. перспективна скица a perspective drawing
См. также в других словарях:
дългосрочен — прил. дълговременен, продължителен, дълготраен, нескончаем, многогодишен, дългогодишен, многодетен … Български синонимен речник
дълговременен — прил. дълъг, продължителен, дълготраен, непрекъснат, траен, постоянен, вечен, дълговечен, дългосрочен, безкраен, нескончаем, бавен прил. стар, застарял, престарял, преминал години, дълголетен, дългогодишен, многогодишен … Български синонимен речник
дългогодишен — прил. дълговременен, дълъг, продължителен, дълготраен, непрекъснат, траен, постоянен, вечен, дълговечен, дългосрочен, безкраен, нескончаем, бавен прил. стар, застарял, престарял, преминал години, дълголетен, многогодишен … Български синонимен речник
дълголетен — прил. дълговременен, дълъг, продължителен, дълготраен, непрекъснат, траен, постоянен, вечен, дълговечен, дългосрочен, безкраен, нескончаем, бавен прил. стар, застарял, престарял, преминал години, дългогодишен, многогодишен прил. опитен, врял и… … Български синонимен речник
дълъг — прил. продълговат, длъгнест, въздълъг, проточен, източил се, източен, изпънал се, разточен, продължен прил. дълговременен, продължителен, дългогодишен, многогодишен, дългосрочен, дълголетен, дълготраен прил. далечен, отдалечен прил. слаб, мършав… … Български синонимен речник
продължителен — прил. непрекъснат, непрестанен, неспирен, нескончаем, постоянен, неизменен, траен, вечен, дълговременен, дълготраен, дългосрочен, безкраен, дълъг, бавен прил. хроничен прил. просторен, обширен, разширен, продължен прил. проточен, провлечен … Български синонимен речник
