-
1 души не чаять
nliter. non vedere lume per altri occhi (ù+P) -
2 души чистилища
nchurch. anime purgante i -
3 большой души человек
adjgener. un uomo di animo grande -
4 в глубине души
prepos.1) gener. interiormente, dentro di lui, dentro di me, dentro di se, in cuore suo, in fondo all'animo, (своей) nel suo intrinseco, nell 'intimo (del cuore), nell'interno dell'animo2) liter. in fondo al cuore, nel fondo del cuore -
5 в сыне она души не чает
prepos.Universale dizionario russo-italiano > в сыне она души не чает
-
6 в тайниках души
prepos.1) gener. nel segreto del cuore, nel segreto stipo della niente2) liter. nei recessi dell'anima -
7 ведущий души умерших в ад
Universale dizionario russo-italiano > ведущий души умерших в ад
-
8 величие души
ngener. altezza d'animo -
9 взволновать души
vgener. scuotere le anime -
10 глаза- зеркало души
-
11 глубокие тайны души
-
12 до глубины души
prepos.gener. cordialmente, sin al profondo dell'animo -
13 добрейшей души
adjgener. buono come il pane (человек) -
14 добрейшей души человек
adjgener. buono come il paneUniversale dizionario russo-italiano > добрейшей души человек
-
15 здесь нет ни души
advgener. qui non c'e un cristiano -
16 из глубины души
part.gener. dalle profondita dell'animo -
17 молитва за упокой души
ncolloq. requieUniversale dizionario russo-italiano > молитва за упокой души
-
18 молиться за упокой души
vgener. recitare un requieUniversale dizionario russo-italiano > молиться за упокой души
-
19 не было больше ни живой души
prepos.gener. non c'era più un viventeUniversale dizionario russo-italiano > не было больше ни живой души
-
20 не было ни живой души
prepos.gener. (одной) non c'era anima nataUniversale dizionario russo-italiano > не было ни живой души
См. также в других словарях:
души́ца — душица … Русское словесное ударение
Души — (фр. Douchy): Души коммуна во Франции, департамент Луаре. Души коммуна во Франции, департамент Эна. См. также Души ле Мин (фр. Douchy les Mines) коммуна во Франции, департамент Нор … Википедия
ДУШИ — ДУШИ, процедуры, состоящие в воздействии на тело б ного струй воды, пара или газа под б. или м. сильным давлением. Впервые водяные Д. были введены в мед. практику Флёри (Fleury), а затем в 1874 г. были описаны Бени Бардом (Beni Barde) под… … Большая медицинская энциклопедия
души́ть(ся) — душить(ся), душу(сь), душишь(ся) … Русское словесное ударение
Души(в ком) не чаять — Души (въ комъ) не чаять (иноск.) до самозабвенія, до увлеченія любить. Ср. Мой Иванъ Семенычъ Пренравный, а души во мнѣ не чаялъ, И баловалъ, какъ малаго ребенка. Л. А. Мей. Псковитянка. 1, 2. Вѣра. Ср. Отецъ съ матерью души … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Души на продажу (фильм) — Души на продажу Souls for Sale Жанр мелодрама, комедия Режиссёр … Википедия
Души на продажу — Souls for Sale Жанр мелодрама, комедия Режиссёр Руперт Хьюз … Википедия
души не чаять — См … Словарь синонимов
ДУШИ ГЛУБИНЫ — согласно Экхарту и др. нем. мистикам, то, что способствует включению в душу божественного; сущность души, а также божественный образ, свет или «искра». Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
души не слышавший — прил., кол во синонимов: 8 • был привязанным (9) • души не чаявший (8) • жалевший … Словарь синонимов
души не чаявший — прил., кол во синонимов: 8 • был привязанным (9) • души не слышавший (8) • жалевший … Словарь синонимов