-
1 chaperon
1. n1) заміжня супутниця дівчини2) компаньйонка2. v1) бути супутницею молодої дівчини (на балах тощо); супроводити дівчину2) бути компаньйонкою* * *I n1) літня дама, що супроводжує молоду дівчину на бали; супутниця; компаньйонка, дуенья ( дівчини)2) дорослий, що супроводжує групу молоді ( учитель)3) icт. каптурII v1) бути супутницею дівчини на балах; у громадських місцях; бути компаньйонкою, дуеньєю ( дівчини) -
2 chaperonage
n1) супровід ( жінкою) молодої дівчини на бали; обов'язки компаньйонки, дуеньї ( при дівчині)2) супровід групи молоді; чергування ( учителя) при групі учнів -
3 unchaperoned
adjне супроводжуваний літньою дамою (дуеньєю)* * *aщо не супроводжується матір'ю, дуен'єю ( про дівчину) -
4 chaperon
-
5 chaperonage
n1) супровід ( жінкою) молодої дівчини на бали; обов'язки компаньйонки, дуеньї ( при дівчині)2) супровід групи молоді; чергування ( учителя) при групі учнів
См. также в других словарях:
бас-тайль — basse taille f. Голос по объему равный баритону, а по звучанию тенору. Михельсон 1877.1, 2 бас таль. Амплуа де ла Руст. Дуень. Стат Оперы Комик 1773. // АИТ 1 №105 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дуэнья — ДУЭНЬЯ, ДУЭНЬ и, ж. duègne f. <, исп. dueña. 1. В прошлом в Испании и испаноязычных странах пожилая женщина, наблюдавшая за поведением девушки или молодой женщины и всюду ее сопровождавшая. БАС 2. Манила!.. Эта та же Испания, с монахами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
дуэнь — ДУЭНЬЯ, ДУЭНЬ и, ж. duègne f. <, исп. dueña. 1. В прошлом в Испании и испаноязычных странах пожилая женщина, наблюдавшая за поведением девушки или молодой женщины и всюду ее сопровождавшая. БАС 2. Манила!.. Эта та же Испания, с монахами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
