-
101 вы прочли эти книги? - Да, и ту и другую
General subject: have you read these books? Yes, I have read bothУниверсальный русско-английский словарь > вы прочли эти книги? - Да, и ту и другую
-
102 выдача преступника из одной юрисдикции в другую в пределах страны
Универсальный русско-английский словарь > выдача преступника из одной юрисдикции в другую в пределах страны
-
103 выключатель для перевода на другую цепь без разрыва питания
Telecommunications: transfer switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель для перевода на другую цепь без разрыва питания
-
104 выполнение элемента в другую сторону
Sports: reversing an elementУниверсальный русско-английский словарь > выполнение элемента в другую сторону
-
105 выполненный элемент в другую сторону
Sports: reversed an elementУниверсальный русско-английский словарь > выполненный элемент в другую сторону
-
106 выполнять упражнение в другую сторону только полностью
Sports: reverse in entirely onlyУниверсальный русско-английский словарь > выполнять упражнение в другую сторону только полностью
-
107 выполнять элемент в другую сторону
Sports: reverse an elementУниверсальный русско-английский словарь > выполнять элемент в другую сторону
-
108 выполняющий элемент в другую сторону
Sports: reversing an elementУниверсальный русско-английский словарь > выполняющий элемент в другую сторону
-
109 выслушай другую сторону
Latin: audi alteram partemУниверсальный русско-английский словарь > выслушай другую сторону
-
110 график передачи энергии из одной энергосистемы в другую транзитом через третью
Engineering: wheeling scheduleУниверсальный русско-английский словарь > график передачи энергии из одной энергосистемы в другую транзитом через третью
-
111 давить на другую сторону
Универсальный русско-английский словарь > давить на другую сторону
-
112 датчик преобразует одну величину в другую
Универсальный русско-английский словарь > датчик преобразует одну величину в другую
-
113 делать перенос на другую строку
Accounting: carry forwardУниверсальный русско-английский словарь > делать перенос на другую строку
-
114 деталь детали, входящая в другую деталь
Metallurgy: maleУниверсальный русско-английский словарь > деталь детали, входящая в другую деталь
-
115 детерминированный переход требований из одной очереди в другую
Accounting: deterministic jockeyingУниверсальный русско-английский словарь > детерминированный переход требований из одной очереди в другую
-
116 добавочная абака, опирающаяся на другую капитель
Construction: dosseret (византийский и ранний романский стили)Универсальный русско-английский словарь > добавочная абака, опирающаяся на другую капитель
-
117 добавочная капитель, опирающаяся на другую капитель
Construction: dosseret (византийский и ранний романский стили)Универсальный русско-английский словарь > добавочная капитель, опирающаяся на другую капитель
-
118 догнать другую машину
Makarov: overtake another carУниверсальный русско-английский словарь > догнать другую машину
-
119 договор о предоставлении сотрудника из одной организации в другую
Taxes: secondment agreementsУниверсальный русско-английский словарь > договор о предоставлении сотрудника из одной организации в другую
-
120 доплата до прежнего заработка при переводе на другую работу
Универсальный русско-английский словарь > доплата до прежнего заработка при переводе на другую работу
См. также в других словарях:
Перевод На Другую Работу — поручение работы, не соответствующей той, которая была обусловлена трудовым договором (контрактом), т.е. работы по другой специальности, квалификации или должности. Переводом на другую работу считается также поручение работы хотя бы и в пределах… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — поручение работы, не соответствующей той, которая была обусловлена трудовым договором (контрактом), т.е. работы по другой специальности, квалификации или должности. Переводом на другую работу считается также поручение работы хотя бы и в пределах… … Энциклопедия трудового права
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — – перевод рабочего или служащего на работу, не обусловленную при приёме на работу. П. на д. р. допускаются только в случаях, предусмотренных действующим .законодательством, как форма перераспределения кадров в интересах их целесообразного… … Советский юридический словарь
Перевод На Работу В Другую Организацию — осуществляется по согласованию между руководителями соответствующих организаций. Перевод на постоянную работу в другую организацию допускается только с согласия работника. В случаях, прямо предусмотренных в законе, допускается временный, на срок… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕВОД НА РАБОТУ В ДРУГУЮ ОРГАНИЗАЦИЮ — осуществляется по согласованию между руководителями соответствующих организаций. Перевод на постоянную работу в другую организацию допускается только с согласия работника. В случаях, прямо предусмотренных в законе, допускается временный, на срок… … Энциклопедия трудового права
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — перевод на работу, не обусловленную трудо вым договором. Различают: ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ в том же предприятии, учреждении, организации; перевод на другое предприятие; перевод в другуюместность, хотя бы и вместе с предприятием. Как правило,… … Финансовый словарь
ПЕРЕБЕЖАТЬ НА ПРОТИВОПОЛОЖНУЮ, ДРУГУЮ, ЧУЖУЮ СТОРОНУ — кто чью, кого Изменив свои взгляды, начать поддерживать того, с кем раньше не был согласен. Подразумевается предательство соратников, партнёров, друзей и т. д. Имеется в виду, что лицо (X) стало придерживаться радикально иного мнения, отказалось… … Фразеологический словарь русского языка
Перевод на другую постоянную работу — Изменение трудовой функции или изменение существенных условия трудового договора, а равно перевод на постоянную работу в другую организацию либо в другую местность вместе с организацией. Перевод на другую постоянную работу допускается только с… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Отнесение земель к категориям и перевод их из одной категории в другую — отнесение земель к категориям, перевод их из одной категории в другую осуществляются в отношении: земель, находящихся в федеральной собственности, Правительством Российской Федерации; земель, находящихся в собственности субъектов Российской… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Общество за другую политику — (SCP, латыш. Sabiedrība citai politikai) латвийская политическая партия, основана 6 сентября 2008 года (до того действовала как общественная организация). 27 февраля 2010 года партия «Общество за другую политику» на общем собрании… … Википедия
ПЕРЕВОД ВРЕМЕННЫЙ НА ДРУГУЮ РАБОТУ В СЛУЧАЕ ПРОСТОЯ — перевод в целых устранения потерь рабочего времени из за перерыва в деятельности компании, фирмы по производственным или другим причинам. Производится независимо от согласия работника с учетом его специальности и квалификации. Может быть оформлен … Энциклопедия трудового права