Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(древняя)

  • 1 древняя долина

    adj
    geol. (org, oru, orgu, orgu, orgude, orgusid, & orge) ürgorg

    Русско-эстонский универсальный словарь > древняя долина

  • 2 древняя долина стока

    adj
    geol. ürgorg

    Русско-эстонский универсальный словарь > древняя долина стока

  • 3 древняя история

    Русско-эстонский универсальный словарь > древняя история

  • 4 древний

    121 П (кр. ф. \древнийен, \древнийня, \древнийне, \древнийни) vana(aegne), iidne, põline, muistne, ennemuistne, muinas-; \древнийние обычаи vanad v iidsed kombed, \древнийние народы vanad v muistsed rahvad, \древнийняя крепость vanaaegne v muistne kindlus, \древнийние языки vanad keeled, muinaskeeled, \древнийний мир vanaajamaailm, muinasmaailm, история \древнийнего мира vanaaeg (ajaloodistsipliinina), \древнийняя рукопись vana(aegne) käsikiri, Древняя Греция Vana-Kreeka, Muinas-Kreeka, в \древнийние времена iidsel ajal, \древнийние деревья põlised v iidsed puud, \древнийний старик igivana v muldvana mees

    Русско-эстонский новый словарь > древний

  • 5 культура

    51 С ж. неод.
    1. (обычно без мн. ч.) kultuur; духовная \культураа vaimukultuur, vaimne kultuur, материальная \культураа aineline kultuur, древняя \культураа vana v iidne v vanaaegne kultuur, история \культураы kultuuri(aja)lugu, \культураа труда töökultuur, человек высокой \культураы kultuurne inimene, расцвет \культураы kultuuri õitseng, памятник \культураы kultuurimälestis, страна передовой \культураы kultuuri esimaa, сотрудничество в области \культураы kultuurikoostöö, повышение \культураы обслуживания teeninduskultuuri parandamine v parendamine, поднять \культурау производства töökultuuri v tootmiskultuuri parandama v parendama, высокая \культураа мышления kõrge mõtlemiskultuur, mõtteilu, \культураа речи (1) kõnekultuur, (2) õigekeelsus, keelehoole, keelekultuur, физическая \культураа (1) kehakultuur, (2) võimlemine, дом \культураы kultuurihoone, парк \культураы и отдыха puhkepark;
    2. (без мн. ч.) kultiveerimine, harimine; kasvatus, kasvatamine; \культураа почвы mullaharimine, \культураа картофеля kartulikasvatus;
    3. kultuur (põll. kultuurtaim; biol. söötmel kasvatatud mikroobid); пищевые \культураы toidutaimed, зерновые \культураы teraviljakultuurid, teraviljad, эта \культураа не переносит холода see taim ei talu külma

    Русско-эстонский новый словарь > культура

  • 6 мудрость

    90 С ж. неод. tarkus, mõttetarkus, arukus; народная \мудростьь rahvatarkus, житейская v практическая \мудростьь elutarkus, древняя \мудростьь vanaaja (mõtte)tarkus, кладезь \мудростьи liter. tarkuse varaait (inimese kohta), зуб \мудростьи anat. tarkus(e)hammas, \мудростьь решения otsuse arukus, не велика \мудростьь pole siin suurt kunsti midagi

    Русско-эстонский новый словарь > мудрость

  • 7 надпись

    90 С ж. неод.
    1. pealdis, pealiskiri; resolutsioon; \надпись на тетради vihiku pealiskiri;
    2. raidkiri; надгробная \надпись hauakiri, древняя \надпись на камне muistne kivisse raiutud kiri, клинообразная \надпись kiilkiri

    Русско-эстонский новый словарь > надпись

См. также в других словарях:

  • Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия — «Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия»  пятитомное издание источников по истории Древней Руси, изданное в 2009 2010 гг. Русским фондом содействия образованию и науке. Дополнение к учебному пособию «Древняя Русь в… …   Википедия

  • Древняя и Новая Россия — Древняя и Новая Россия …   Википедия

  • Древняя Русь. Вопросы медиевистики — Специализация: научный (лингвистика, литературоведение, история) Периодичность: четыре раза в год Язык: русский Адрес редакции: Москва, ул. 2 й Кожевнический пер., д. 8 …   Википедия

  • Древняя и Новая Россия (журнал) — Древняя и Новая Россия Специализация: исторический журнал …   Википедия

  • Древняя Ассирийская церковь Востока — Общая численность около 100 000 чел Основатель Страны и регионы …   Википедия

  • Древняя Македония — царство IX в. до н. э.  146 до н. э …   Википедия

  • Древняя Литва — Границы летописной литвы по Н. Ермаловичу …   Википедия

  • Древняя история Швейцарии — История Швейцарии Древняя Швейцария Швейцария до объединения (до 1291) Швейцарский союз История Швейцарского союза (1291 …   Википедия

  • ДРЕВНЯЯ РОССИЙСКАЯ ВИВЛИОФИКА — издание письменных памятников по истории России (ярлыки, грамоты, статейные списки, летописи и др.). Предпринято Н. И. Новиковым в 1773 75 в 10 частях, 2 е издание в 1788 91 в 20 частях. Источник: Энциклопедия Отечество или Собрание разных древн …   Русская история

  • ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ — ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ, общее название древнегреческих государств на юге Балканского п ова, островах Эгейского моря, побережье Фракии, по западной береговой полосе Малой Азии. Этнический состав Греции в 3 м тыс. до н. э. пестр: пеласги, лелеги, которых… …   Энциклопедический словарь

  • ДРЕВНЯЯ МАКЕДОНИЯ — Древняя, государство 5 2 вв. до н. э. на Балканском п ове. Царь Филипп II к сер. 4 в. завершил объединение территории собственно Македонии, с 359 по 338 присоединил Фокиду, Фессалию, Халкидику, Фракию и др., в зависимость от Македонии попала… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»