-
81 достоверный
акъикъий, керчек, шубе догъурмагъан -
82 достоверный
ríchtig ( правильный); echt ( подлинный); sícher, zúverlässig ( надёжный); gláubwürdig ( правдоподобный) -
83 достоверный
reliable [rɪ'lai-əbl]; trustworthyдостове́рные све́дения — reliable information
-
84 достоверный
прлauthentic, reliable, trustworthyдостове́рные све́дения — reliable information
из достове́рных исто́чников — from reliable sources
-
85 достоверный
authentic, positive, proved, reliable -
86 достоверный
анық, шүбәсіз, анықталғанРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > достоверный
-
87 достоверный
прил. бæлвырд, æнæдызæрдыгдостоверные сведения – бæлвырд зонинæгтæ
-
88 достоверный
прил. шъыпкъэ, щэч зыхэмылъдостоверные сведения къэбар шъыпкъэхэр -
89 достоверный
επ., βρ: -рен, -рна, -рноαξιόπιστος, αυθεντικός, έγκυρος• γνήσιος•-ые сообщения επίσημες ανακοινώσεις•
-ые сведения έγκυρες πληροφορίες•
из -ых источников από έγκυρη πηγή.
-
90 достоверный
[dostovérnyj] agg. (достоверен, достоверна, достоверно, достоверны)sicuro, attendibile -
91 достоверный
126 П (кр. ф. \достоверныйен, \достоверныйна, \достоверныйно, \достоверныйны) usaldusväärne, usaldatav, tõepärane, kindel; \достоверныйные данные usaldusväärsed v usaldatavad andmed, узнать из \достоверныйных источников kindlaist v usaldusväärseist allikaist teada saama -
92 достоверный
алаҥзу jок чын -
93 достоверный
керти, тюз -
94 достоверный
тэде̄мэ̄мэ -
95 достоверный
(42; рен, рна) zuverlässig, glaubwürdig; echt, authentisch -
96 достоверный
прил.дөрөҫ, ысын, хаҡ, ышаныслы, шикһеҙ -
97 достоверный
Русско-английский глоссарий по космической технике > достоверный
-
98 достоверный
1. authentic2. authenticallyРусско-английский словарь по информационным технологиям > достоверный
-
99 достоверный
-
100 достоверный
oikeellinen (totuudenmukainen)
См. также в других словарях:
достоверный — достоверный … Орфографический словарь-справочник
достоверный — См. точный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. достоверный надёжный, уверенный, определённый, верный, подлинный, справедливый, проверенный, точный; прочный, фактичный,… … Словарь синонимов
ДОСТОВЕРНЫЙ — ДОСТОВЕРНЫЙ, достоверная, достоверное; достоверен, достоверна, достоверно (книжн.). Подлинный, несомненный, не вызывающий сомнений. Достоверные сообщения. Сообщают из достоверных источников. Достоверно (нареч.) знать что нибудь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ДОСТОВЕРНЫЙ — ДОСТОВЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Верный (в 1 знач.), не вызывающий сомнений. Достоверные сведения. | сущ. достоверность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
достоверный — доказуемый — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы доказуемый EN provable … Справочник технического переводчика
достоверный — • абсолютно достоверный … Словарь русской идиоматики
Достоверный источник — источник, дающий точную информацию; сигнал, выделяющийся среди остальных сигналов. По английски: Credible signal Синонимы: Достоверный сигнал См. также: Информационная асимметрия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ДОСТОВЕРНЫЙ ЭКВИВАЛЕНТ — (certainty equivalent) Определенный результат, который обладает той же полезностью (utility), что и фактическое распределение ожидаемых результатов. Для инвестора с линейной функцией полезности эквивалент распределения недостоверных результатов… … Экономический словарь
достоверный маршрут — Механизм, с помощью которого пользователь за терминалом может взаимодействовать непосредственно с ДВБ (TCB). Он может быть активизирован только пользователем или ДВБ, его работа не может быть прервана, имитирована или нарушена недостоверным… … Справочник технического переводчика
Достоверный — прил. Соответствующий действительности; подлинный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
достоверный — достоверный, достоверная, достоверное, достоверные, достоверного, достоверной, достоверного, достоверных, достоверному, достоверной, достоверному, достоверным, достоверный, достоверную, достоверное, достоверные, достоверного, достоверную,… … Формы слов