-
21 досадно
предик.доса́дно -
22 досадно
dosadnoприсл. -
23 досадно
доса́д||нобезл εἰνε λυ-πηρό[ν], εἰνε δυσάρεστο[ν]. -
24 досадно
-
25 досадно
it is regrettable -
26 досадно
1) нареч. enojosamente, con enfado2) безл. в знач. сказ. es lástima, es digno de ser sentido; es disgustoso (Лат. Ам.)мне доса́дно, что... — siento que...
* * *abbrgener. con enfado, enojosamente, es digno de ser sentido, es disgustoso (Лат. Ам.), es lástima -
27 досадно
предик. безл.c'est fâcheux, c'est regrettableмне доса́дно, что... — je regrette que...
* * *abbr1) gener. c'est bien triste, déplorablement, fâcheusement2) simpl. c'est à se les mordre -
28 досадно
abbrgener. het is beroerd -
29 досадно
tediously, wearisomely, tiresomely -
30 досадно
қап, әттеген-ай -
31 досадно
нареч.доса́дно, при́кро -
32 досадно
-
33 досадно
• nepříjemně• mrzutě -
34 досадно
доса̀дно нареч. lästig, langweilig. -
35 досадно
нрч ennuyeusement, d'une manière ennuyeuse (assommante, importune, contrariante), importunément. -
36 досадно
-
37 Досадно
- piget; -
38 досадно
abbrgener. het is beroerd -
39 досадно
bosszantó vkivel -
40 досадно!
scháde!мне доса́дно — es ärgert mich; es tut mir leid
См. также в других словарях:
досадно — См … Словарь синонимов
досадно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
досадно — 1. к Досадный. 2. в функц. сказ. Обидно, неприятно, огорчительно. Д. сознавать своё бессилие. Д., что так и не удалось купить книгу. * Мы долго молча отступали, Досадно было, боя ждали (Лермонтов) … Энциклопедический словарь
досадно — доса/дно Как то всё досадно вышло … Правописание трудных наречий
Досадно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Вызывая досаду чувство неудовольствия, раздражения, явившееся результатом неудачи, обиды и т.п. 2. Выражая досаду или свидетельствуя о ней. II предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Досадно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Вызывая досаду чувство неудовольствия, раздражения, явившееся результатом неудачи, обиды и т.п. 2. Выражая досаду или свидетельствуя о ней. II предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
досадно — дос адно, в знач. сказ … Русский орфографический словарь
досадно — 1) рідко. Присл. до досадний. 2) у знач. присудк. сл. Неприємно, прикро, сумно … Український тлумачний словник
досадно — Досадно: виразно [46 2] виразно, яскраво [46 1] гостро; неприємно; виразно [VI;VII] переконливо [I] … Толковый украинский словарь
досадно — Унижение … Словарь синонимов русского языка
досадно — досадный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи