-
41 Wechsel
сущ.1) общ. изменение, обмен, чередование, (тк.sg) мена, (тк.sg) смена, (тк.sg) размен (денег), (тк.sg) перемена2) геол. замена, надвиг, разрыв с поднятым висячим крылом, шарьяж3) спорт. (тк.sg) передача эстафеты, (тк.sg) замена (игроков)4) тех. накатина, подбалка, ригель, перевод (для опоры концов балок), коротыш (отрезок дерева после откомлёвки и отторцовки)5) стр. перекладина (часто у крыши)6) юр. движение, замещение, обменный, обмен (денег), изменение (законодательства)7) коммер. вексель8) экон. смена, размен (денег)9) фин. переход10) авт. переключение (передач)11) горн. разъезд, обмен (шахтных вагонеток под погрузкой)12) метал. перевалка (прокатных валков)13) охот. звериная тропа14) текст. сменная шестерня15) патент. замена (напр. стороны в процессе)16) бизн. вексель (долговое обязательство)17) внеш.торг. изменение (тк. sg), обмен (тк. sg), мена, перемена, размен (денег; тк. sg)19) пив. фильтрационный кран20) кинотех. перезарядка, смена (напр., объективов) -
42 Wechsellaufbremsberg
сущ.горн. бремсберг для движения гружёных и порожних шахтных вагонеток, двухпутевой бремсбергУниверсальный немецко-русский словарь > Wechsellaufbremsberg
-
43 маневровое устройство
adj1) railw. Rangiersystem2) mining. Rangieranlage (напр., для обмена шахтных вагонеток)3) shipb. SteuerungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > маневровое устройство
-
44 Kopfkipper
-
45 Kreiselkipper
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kreiselkipper
-
46 train-arrestor
MINING TERMS ТНТ №119 -
47 train-arrestor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > train-arrestor
-
48 круговой опрокидыватель
круговой опрокидыватель м. горн. Kreiselwipper mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > круговой опрокидыватель
-
49 лобовой опрокидыватель
лобовой опрокидыватель м. Stirnkipper m; Vorderkipper mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лобовой опрокидыватель
-
50 Kopfkipper
m лобовой опрокидыватель м. (для разгрузки шахтных вагонеток)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kopfkipper
-
51 Kreiselkipper
m круговой опрокидыватель м. (для разгрузки шахтных вагонеток)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreiselkipper
-
52 Kreiselwipper
m круговой опрокидыватель м. (для разгрузки шахтных вагонеток)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreiselwipper
-
53 mine-car cleaning plant
-
54 train-arrestor
См. также в других словарях:
Опрокидыватель вагонеток — (a. car dumper, car tippler; н. Wagenkipper, Wipper; ф. culbuteur des berlines, basculeur de berlines; и. volquete, plataforma de descarga, valcador, valcador de vagonetas) устройство для разгрузки шахтных вагонеток путём их поворота или… … Геологическая энциклопедия
Вагонетка шахтная — Основная статья: вагонетка Шахтная вагонетка (англ. buggy mine car) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов, людей, различного оборудования по рельсовым путям. Содержание 1 Характеристики шахтных вагонеток … Википедия
Шахтная вагонетка — Основная статья: вагонетка Вагонетки в чешском музее. Шахтная вагонетка (англ. buggy mine car) откаточный сосуд, предназначенный для транспортирования грузов, людей, различного оборудования по рельсовым путям … Википедия
Околоствольный двор — (a. pit bottom, shaft bottom; н. Fullort; ф. recette d accrochage, accrochage du puits; и. enganche inferior) главный подземный околоствольный трансп. узел шахты и зона размещения нек рых общешахтных производств. служб. O. д. служит для… … Геологическая энциклопедия
Локомотив — в горном деле (от лат. loco moveo сдвигаю c места * a. locomotive; н. Lokomotive; ф. locomotive; и. locomotora) силовое самоходное тяговое средство шахтного подземного или карьерного рельсового транспорта, служащее для передвижения по… … Геологическая энциклопедия
Тяжёлое машиностроение — совокупность подотраслей машиностроения, предприятия которых заняты производством металлургического, горнорудного, крупного кузнечно прессового, дробильно размольного, подъёмно транспортного оборудования, а также крупных экскаваторов,… … Большая советская энциклопедия
Ясногорск (Тульская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ясногорск. Город Ясногорск Герб … Википедия
К-10 — (КН 10) Электровоз К 10 … Википедия
Шахта «Гвардейская» — Шахта «Гвардейская» шахта (ш.) по добыче железной руды в городе Кривом Роге (Украина), на данный момент (2009 год) входит в состав ОАО Кривбассжелезрудком … Википедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — (Украiнська Pадянська Cоцiалiстична Pеспублiка), Украинa, расположена на Ю. З. CCCP. Пл. 603,7 тыс. км2. Hac. 51,7 млн. чел. (1989). Cтолица Kиев. B республике 25 областей, 479 сельских p нов, 434 города, 927 посёлков гор. типа. … … Геологическая энциклопедия
Донбасс Арена — «Донбасс Арена» Стадион УЕФА Категории 4 Местоположение Донецк, Украина Заложен 27 июня … Википедия