-
41 Siriusfarbstoffe
сущ.2) текст. сириусы (субстантивные красители) -
42 basischer Baumwollfarbstoff
прил.Универсальный немецко-русский словарь > basischer Baumwollfarbstoff
-
43 substantiver Baumwollfarbstoff
прил.Универсальный немецко-русский словарь > substantiver Baumwollfarbstoff
-
44 Baumwoll-Putzezeichanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baumwoll-Putzezeichanlage
-
45 Baumwolldeckelkarde
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baumwolldeckelkarde
-
46 Baumwollkämmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baumwollkämmaschine
-
47 Baumwollkarde
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baumwollkarde
-
48 Baumwollstrecke
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baumwollstrecke
-
49 Egreniermaschine
fволокноотделитель, джин ( для хлопка)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Egreniermaschine
-
50 Baumwollförderanlage
сущ.текст. транспортёр для хлопкаУниверсальный немецко-русский словарь > Baumwollförderanlage
-
51 Baumwollkämmaschine
сущ. -
52 Baumwollöffner
сущ.текст. разрыхлитель для хлопка -
53 Dreitrommel-Baumwollfäden-Reißmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dreitrommel-Baumwollfäden-Reißmaschine
-
54 der Markt für Baumwolle ist schlecht
Универсальный немецко-русский словарь > der Markt für Baumwolle ist schlecht
-
55 Egreniermaschine
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Egreniermaschine
-
56 Baumwollstrecke
f ленточная машина ж. для хлопкаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baumwollstrecke
-
57 Schale
сущ.1) общ. вазочка, глубокое блюдо, горбыль, ковш, кожица, кожура, корка, оболочка, оболочка кокона, обшивка стены, плошка, шелуха, розетка (для мороженого и т. п.), створка (раковины), раковина (улитки), панцирь (черепахи и. т. п.), (pl) очистки, чаша весов, панцирь (черепахи), плоская ваза, скорлупа2) геол. драгоценный камень, огранённый кабошоном с высверленной внутренней частью, перизарк, спинной щит, створка, створка панциря, створка раковины, стола, шар, краевая часть (напр. плутона), периферическая часть (напр. плутона), сфера (скелета), (Alg.) раковина, (Alg.) раковинка, (Con.) панцирь, (Crust.) карапакс, (Ech.) корона, (Grapt.) перидерма, (Rad.) скелет, (Test.) домик3) авиа. обтекатель, обшивка, чашка (анемометра)4) мед. кюветка5) разг. наряд6) жарг. мужской костюм7) устар. черенок ножа8) тех. люлька, полумуфта, ванночка (für Fotoarbeiten), отслой (дефект поковки), кювета (для обработки негативов), подвеска (подвесного конвейера), клеть (подъёмника), вкладыш (подшипника)9) стр. свод-оболочка, раковина (напр. в бетоне)10) авт. вкладыш подшипника11) горн. (подъёмная) клеть, покров, барабан (подъёмной машины)12) дор. мульда13) лес. лузга, лешуха14) охот. (pl) копыта (диких животных)15) полигр. кожух16) текст. бак, кожица плода, резервуар, таз, чашечка, чаша (бегунов), ванна (ролла), коробочка (хлопка)18) лит. изложница, кокиль19) нефт. взвешенная чашка, взвешенный тигель20) палеонт. панцирь морских ежей21) кож. корпус чемодана22) пищ. лоток, поддон, чаша (весов), панцирь (ракообразных)23) сил. колпак, пойло (рюмки), раковина (в материале), тарелка24) АЭС. корпус25) ю.-нем. блюдо, мелкая миска, чаша, чашка26) террит. (кофейная, чайная) чашка27) гидравл. корпус (гидродинамической передачи), наружный тор (наружная граница рабочей поверхности гидротрансформатора)28) судостр. корыто, скоба, шпор мачты -
58 Rammaschine
-
59 Baumwollballenpresse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Baumwollballenpresse
-
60 Baumwollbottich
сущ.текст. барка для отбелки хлопка
См. также в других словарях:
Значение Средней Азии для развития капитализма в России — Сохранение архаических форм сельскохозяйственного производства в основных экономических районах России задерживало образование внутреннего рынка для фабрично заводской промышленности и препятствовало развитию капитализма вглубь. Захват новых… … Всемирная история. Энциклопедия
ПОДБОРЩИК ХЛОПКА — машина для подбора опавшего на землю хлопка сырца и частичной очистки (обогащения) вороха. Осн. узлы: рама, подборочный аппарат, обогатитель, отбойные барабаны, поперечный шнек, вертикальный скребковый элеватор с двухлопастным барабаном,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
подборщик хлопка — подборщик хлопка, машина для подбора опавшего на землю хлопка сырца и частичной очистки (обогащения) вороха. Основные узлы: рама, подборочный аппарат, обогатитель, отбойные барабаны, поперечный шнек, вертикальный скребковый элеватор с… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
отходы хлопка-сырца — Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Coto FiberKotten Plug … Справочник технического переводчика
Barceló Hamilton Menorca - Только для взрослых — (Эс Кастель,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Хлопчатобумажное производство — (технич.) I. Исторический очерк. II. Свойства хлопчатобумажного волокна. III. Обзор сортов хлопка IV. Ход обработки. V. Общие данные. VI. Литература по хлопкопрядению. I. Исторический очерк (до XVIII века). Родиной хлопка в Старом Свете бесспорно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлопок — (Cotton) История хлопка, особенности хлопка Характеристики хлопка, уход за изделиями из хлопка, изделия из хлопка Содержание Содержание Раздел 1. История и основные свойства . Хлопок — это волокно растительного происхождения, получаемое из… … Энциклопедия инвестора
Хлопчатник — (бот. и сельск. хоз.) принадлежит к семейству мальвовых Malvaceae, к роду Gossypium, который имеет чрезвычайно много видов и разновидностей древесных, кустарных и травянистых, многолетних, двухлетних и однолетних. Листья X. переменные, с длинными … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кардование — (cardage; Kratzen, Krempeln, Kardieren, Streichen; carding), или кардочесание прядильных материалов имеет целью произвести в общей массе разрыхленного материала возможно полное разделение волокон между собою, равномерно распределяя и несколько… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крашение — К. называется искусство прочно закреплять разные пигменты и краски на различных волокнах, из которых приготовляются ткани. Окрашивание тканей может быть сплошное или узорчатое; первое составляет предмет собственно К., второе ситцепечатания или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядение* — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона