-
1 вешало для убоя птицы
Agriculture: killing rackУниверсальный русско-английский словарь > вешало для убоя птицы
-
2 нож для убоя (птицы) врасщеп
Agriculture: sticker (уколом в мозг)Универсальный русско-английский словарь > нож для убоя (птицы) врасщеп
-
3 нож для убоя птицы
1) Agriculture: killing tongs2) Makarov: fowl killing knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож для убоя птицы
-
4 резак для убоя птицы
Makarov: bird killerУниверсальный русско-английский словарь > резак для убоя птицы
-
5 заострённый с двух сторон нож для убоя птицы
adjfood.ind. zweischneidiges SchlachtmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > заострённый с двух сторон нож для убоя птицы
-
6 нож для убоя птицы
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > нож для убоя птицы
-
7 резак для убоя птицы
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > резак для убоя птицы
-
8 карусель для убоя
Англо-русский словарь технических терминов > карусель для убоя
-
9 карусель для убоя
( птицы) killing wheelРусско-английский политехнический словарь > карусель для убоя
-
10 воронка для убоя
Makarov: cone-type killing stand (птицы) -
11 карусель для убоя
Engineering: killing wheel (птицы) -
12 клеточная батарея для содержания птицы без пересадки
Универсальный русско-английский словарь > клеточная батарея для содержания птицы без пересадки
-
13 круговой конвейер для убоя
Engineering: killing wheel (птицы)Универсальный русско-английский словарь > круговой конвейер для убоя
-
14 скальпель для убоя
Agriculture: killing scalpel (птицы)Универсальный русско-английский словарь > скальпель для убоя
-
15 нож для убоя врасщеп
Agriculture: (птицы) sticker (уколом в мозг)Универсальный русско-английский словарь > нож для убоя врасщеп
-
16 killer
['kɪlə]1) Общая лексика: бандит, бомба, дельфин-косатка, наживка (для рыбной ловли), производящее сильный эффект, сенсация, убийца, хорошая приманка, средство или вещество для уничтожения чего-л. (-killer как компонент сложных слов), смертоносный (killer quake - смертосное землетрясение), убойный, сражающий наповал (killer meal, killer resume), сногсшибательный, душегубка2) Биология: служащий для убивания добычи, орган, косатка (Orcinus orca), "убийца" (штамм парамеций, выделяющий в культуральную среду вещества, убивающие других парамеций)3) Разговорное выражение: что-л. потрясающее, что-л. производящее сильный эффект, что-л. сногсшибательное4) Американизм: гангстер, наёмный убийца5) Военный термин: прицел, пуля с высокой убойной силой, средство поражения6) Техника: выключатель, забойщик (скота, птицы), отравляющая примесь, подавитель, препарат для уничтожения (вредителей или сорняков)7) Химия: нейтрализатор8) Юридический термин: лицо, совершившее убийство, субъект убийства9) Австралийский сленг: бычок ( или) овца, предназначенные для того, чтобы быть зарезанными для еды на ферме, возбуждающий, доставляющий удовольствие, приятный10) Металлургия: поглотитель, отравляющая примесь (напр. в люминофоре)11) Телевидение: подавитесь12) Физиология: киллер (лимфоцит)13) Электроника: ограничитель14) Сленг: красавчик, очаровательный человек, необычный, сигарета с марихуаной, возбуждающее, дорогуша, неотразимый мужчина, особые сигареты с марихуаной, очень смешная шутка, прекрасно одетый человек15) Вычислительная техника: гаситель16) Иммунология: киллер, клетка-киллер, клетка-убийца17) Космонавтика: поражающее средство с высокой убойной силой18) Механика: глушитель20) Реклама: средство для уничтожения (чего-л.)21) Полимеры: противодействующий агент22) Робототехника: блок подавления23) Оружейное производство: пуля высокой убойной силы24) Макаров: животное для убоя, мясопромышленник, убойное животное, успокоитель, хищник, отравляющая примесь (в люминофоре), препарат для уничтожения (вредителей и сорняков), приманка (для рыб), резак (для убоя птицы), тушитель (люминесценции), забойщик (скота), оператор по убою (скота или птицы)25) Табуированная лексика: бабник, волокита, физически привлекательная женщина -
17 killing
1. убой; отключение2. убивающий; отключающий -
18 fowl
1. n домашняя птица,2. n амер. утка; гусь; индюк3. n собир. птица; дичь4. n арх. поэт. птица, пташка5. n птичье мясо,6. v охотиться на дичь7. v ловить птицСинонимический ряд:avis (noun) avis; bird; chick; feathered creature; feathered friend; fledgling; game; hatchling; wild fowl -
19 killing wheel
Техника: круговой конвейер для убоя (птицы), карусель для убоя (птицы) -
20 zweischneidiges Schlachtmesser
прил.пищ. заострённый с двух сторон нож для убоя птицы, заострённый с двух сторон нож (для убоя птицы)Универсальный немецко-русский словарь > zweischneidiges Schlachtmesser
См. также в других словарях:
классификация птицы для убоя — Деление птицы для убоя по видам и возрастным группам. Примечание Классификация птицы для убоя может включать также деление птицы для убоя по массе, полу и упитанности. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
Контрольное взвешивание птицы для убоя — Контрольное взвешивание птицы для убоя: установление массы птицы для убоя путем взвешивания определенного количества птицы для убоя, отобранного от партии, при возникновении разногласий между поставщиком и приемщиком... Источник:… … Официальная терминология
контрольное взвешивание птицы для убоя — Установление массы птицы для убоя путем взвешивания определенного количества птицы для убоя, отобранного от партии, при возникновении разногласий между поставщиком и приемщиком. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
Масса птицы для убоя — Масса птицы для убоя: фактическая масса птицы для убоя, установленная в момент взвешивания при ее сдаче приемке... Источник: ПТИЦЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ . ПЕРЕРАБОТКА ПТИЦЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52469 2005 (утв. Приказом… … Официальная терминология
Упитанность птицы для убоя — Упитанность птицы для убоя: степень развития мышечной и жировой ткани птицы для убоя... Источник: ПТИЦЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ . ПЕРЕРАБОТКА ПТИЦЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52469 2005 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 29.12.2005… … Официальная терминология
оглушение птицы для убоя — Целенаправленное воздействие на организм птицы для убоя временного ограничения ее способности к движению при работе сердца перед убоем. Примечание Например, электрооглушением воздействием электрическим током на организм птицы перед убоем. [ГОСТ Р … Справочник технического переводчика
масса птицы для убоя — Фактическая масса птицы для убоя, установленная в момент взвешивания при ее сдаче приемке. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
партия птицы для убоя — Количество единовременно направляемое на убой сельскохозяйственной птицы одного вида и возраста, сопровождаемое одним ветеринарным документом установленной формы. Примечание Под птицей для убоя одного вида понимаются, например, куры, индейки,… … Справочник технического переводчика
предубойная выдержка птицы для убоя — Нрк. голодная выдержка Содержание птицы для убоя без корма перед убоем в течение установленного времени. [ГОСТ Р 52469 2005] Недопустимые, нерекомендуемые голодная выдержка Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
скидка с массы птицы для убоя — Установленная величина снижения массы птицы для убоя на содержимое зоба и желудочно кишечного тракта, определяемая при ее сдаче приемке. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
упитанность птицы для убоя — Степень развития мышечной и жировой ткани птицы для убоя. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика