-
81 rinser
1) Техника: ополаскиватель, ополаскивающее устройство (в моечной машине), установка для промывки, устройство для промывки2) Сельское хозяйство: моечное устройство, промывочное устройство3) Металлургия: брызгало4) Текстиль: моечная машина, ополаскивающая машина, промывной аппарат5) Макаров: ополаскиватель (в моечной машине) -
82 sand-washing bottom unit
2) Нефтепромысловый: присоединение для промывки песчаных пробок (на забое скважины)Универсальный англо-русский словарь > sand-washing bottom unit
-
83 wash-up room
Полиграфия: помещение для промывки, помещение для промывки (фотоформ) -
84 wet rolling barrel
-
85 Butterwaschvorrichtung
сущ.пищ. устройство для промывки масла, устройство для промывки сливочного маслаУниверсальный немецко-русский словарь > Butterwaschvorrichtung
-
86 Filmwaschraum
сущ.кинотех. помещение для промывки киноплёнки, помещение для промывки плёнки, промывочное отделение (кинолаборатории, кинокопировальной фабрики) -
87 Handtrog
сущ.геол. лоток для промывки шлихов, лоток (для промывки шлихов) -
88 Hefewaschapparat
сущ.пищ. аппарат для промывки дрожжей, эжектор для промывки дрожжей -
89 Laugewaschturm
сущ.нефт. башня для промывки щёлочью, колонна для промывки щёлочью -
90 Paketwaschmaschine
сущ.2) текст. машина для промывки пряжи в паковках -
91 Rinnenherd
сущ.горн. герд для промывки шламов, реожёлоб, лоток для промывки (шламов) -
92 Waschmaschine
сущ.1) общ. стиральная машина2) тех. мойка, моечная машина3) хим. мойная машина, промывная машина4) авт. моечная установка, стеклоомыватель5) текст. шерстомойная машина6) фото. прибор для промывки, промывочное устройство, промывочный прибор7) электр. (электрическая) стиральная машина8) сил. машина для промывки, промывочная машина9) сахар. свекломойка10) кинотех. фильмореставрационная машина -
93 Waschzyklonanlage
сущ.пищ. гидроциклонная установка для промывки (крахмала), установка гидроциклонов для промывки (крахмала) -
94 Wasserschale
сущ.кинотех. ванночка для промывки, кювета для промывки -
95 boîte à débourbage
сущ.тех. барабан для промывки руды, ящик для промывки руды, грязеуловитель (при обогащении), бутильный ларь (шлюза)Французско-русский универсальный словарь > boîte à débourbage
-
96 cuve de lavage
сущ.1) тех. промывной чан, чан для промывки, промывочный бак (проявочной машины), бак для стирки белья, бак промывки, промывочный бачок (проявочной машины)2) метал. промывочный чан3) маш. промывочный бак -
97 machine de nettoyage
сущ.1) тех. машина для промывки (напр. деталей), моечная машина (напр. деталей)2) маш. моечная машина, машина для промывки (деталей)Французско-русский универсальный словарь > machine de nettoyage
-
98 laveria
сущ.общ. мойка, предприятие для промывки (угля, руды и т.п.), цех для промывки (угля, руды и т.п.), моечное устройство -
99 Darmspülbecken
сущ.пищ. ёмкость для промывки кишок, ванна для промывки кишок -
100 Heißwasserwaschkasten
сущ.текст. барка для промывки горячей водой, ящик для промывки горячей водойУниверсальный немецко-русский словарь > Heißwasserwaschkasten
См. также в других словарях:
установка для промывки — plautuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. rinser; washer vok. Spülanlage, f; Waschanlage, f rus. установка для отмывки, f; установка для промывки, f pranc. laveur, m; rinceuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вода для промывки или отмывки — plovimo vanduo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. rinse water vok. Spülwasser, n rus. вода для промывки или отмывки, f pranc. eau pour rinçage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вода для промывки скважин — промывочная вода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промывочная вода EN drilling water … Справочник технического переводчика
вода для промывки фильтров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN backwash water … Справочник технического переводчика
газойль для промывки нефтяных цистерн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil wash … Справочник технического переводчика
золотосодержащий осадок для промывки — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN wash dirt … Справочник технического переводчика
приспособление для промывки песчаных пробок — (на забое скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sand washing bottom unit … Справочник технического переводчика
резервуар для промывки газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volume tank … Справочник технического переводчика
установка для промывки сжиженных нефтяных газов этаноламином — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ethanol amine washer for liquefied petroleum gas … Справочник технического переводчика
устройство для промывки перфорационных отверстий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN perforation circulation washer … Справочник технического переводчика
устройство для промывки шлама — (на морских буровых) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cuttings washer … Справочник технического переводчика