-
1 конъюнктура рынка, выгодная для для продавца
Makarov: seller's marketУниверсальный русско-английский словарь > конъюнктура рынка, выгодная для для продавца
-
2 конъюнктура рынка, выгодная для продавца
General subject: sellers' marketУниверсальный русско-английский словарь > конъюнктура рынка, выгодная для продавца
-
3 лицо предоставляющее транзитный счёт для продавца
Cellular communications: merchant account provider (map)Универсальный русско-английский словарь > лицо предоставляющее транзитный счёт для продавца
-
4 на витрине до (информация на ящике для продавца)
Food industry: display-until (http://www.bbc.co.uk/russian/uk/2011/04/110418_best_before_date.shtml)Универсальный русско-английский словарь > на витрине до (информация на ящике для продавца)
-
5 продать до (информация на ящике для продавца)
Food industry: sell-by (http://www.bbc.co.uk/russian/uk/2011/04/110418_best_before_date.shtml)Универсальный русско-английский словарь > продать до (информация на ящике для продавца)
-
6 рыночная конъюнктура, выгодная для продавца
1) General subject: a seller's market, sellers' market2) Economy: seller's marketУниверсальный русско-английский словарь > рыночная конъюнктура, выгодная для продавца
-
7 учётная ставка для продавца
Cellular communications: discount rateУниверсальный русско-английский словарь > учётная ставка для продавца
-
8 цена, выгодная для продавца
1) Economy: sellers' price2) Business: seller's priceУниверсальный русско-английский словарь > цена, выгодная для продавца
-
9 выгодная цена для продавца
Русско-казахский экономический словарь > выгодная цена для продавца
-
10 конъюнктура рынка, выгодная для продавца
seller's market4000 полезных слов и выражений > конъюнктура рынка, выгодная для продавца
-
11 конъюнктура рынка, выгодная для покупателя
1) General subject: buyer's (seller's) market (для продавца), buyers market2) Stock Exchange: buyer market3) Business: buyer's marketУниверсальный русско-английский словарь > конъюнктура рынка, выгодная для покупателя
-
12 цена выгодная для продавцов
Русско-английский большой базовый словарь > цена выгодная для продавцов
-
13 цена продавца
1. asked priceцена, требуемая продавцом; курс продавцов — asked price
цена, которую хотели бы получить продавцы — supply price
цена выгодная для продавцов; высокая цена — sellers price
2. asking priceцена продавца; запрашиваемая цена — asked price
цены выгодные для продавцов; высокие цены — sellers prices
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена продавца
-
14 по выбору продавца
цены выгодные для продавцов; высокие цены — sellers prices
цена выгодная для продавцов; высокая цена — sellers price
Русско-английский большой базовый словарь > по выбору продавца
-
15 команда по аудиту продавца
3.1.22 команда по аудиту продавца (vendor audit team): Команда, состоящая из лиц, которые обладают знаниями, пригодными для проектирования компьютерных систем, а также в области методов аудита, методов квалификации компьютерной системы, соблюдения нормативных требований, методов валидации, методов и процедур в области деловой и правовой активности (применимы только для приобретения компьютерных аппаратных средств и программного обеспечения и связаны с их обслуживанием).
Источник: ГОСТ Р 54360-2011: Лабораторные информационные менеджмент-системы (ЛИМС). Стандартное руководство по валидации ЛИМС оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > команда по аудиту продавца
-
16 метод дискреционного денежного потока продавца
метод дискреционного денежного потока продавца
Метод, обычно применяемый для оценки малого бизнеса (типа пиццерии, киоска мороженного и т.п.), где владелец одновременно является менеджером. Его денежный поток является дискреционным, поскольку владелец может произвольно устанавливать себе компенсацию, отчислять средства на иные нужды. При оценке предполагается, что покупатель приобретает и бизнес, и рабочее место.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод дискреционного денежного потока продавца
-
17 цена продавца
цена продавца
Цена, по которой ценная бумага предлагается для продажи “делателем рынка” (market maker), а также цена, по которой учреждение продает паи в паевом трасте. Сравни: bid (предложение покупателя).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена продавца
-
18 аудит продавца
3.1.21 аудит продавца (vendor audit): Независимое рассмотрение и экспертиза системы отчетов и действий, для того чтобы проверить адекватность и эффективность процедур по обеспечению безопасности и целостности данных, гарантировать соответствие установленным методам и эксплуатационным процедурам и рекомендовать любые необходимые изменения.
Источник: ГОСТ Р 54360-2011: Лабораторные информационные менеджмент-системы (ЛИМС). Стандартное руководство по валидации ЛИМС оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аудит продавца
-
19 цена продавца
цены выгодные для продавцов; высокие цены — sellers prices
цена выгодная для продавцов; высокая цена — sellers price
цена, которую хотели бы получить продавцы — supply price
цена, требуемая продавцом; курс продавцов — asked price
-
20 бизнес для пользователя
бизнес для пользователя
Cистемы Интернет-торговли, в которых в качестве продавца выступает юридическое, а покупателя - физическое лицо.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бизнес для пользователя
См. также в других словарях:
рынок продавца; конъюнктура, выгодная для продавца — Рынок, где спрос на ценные бумаги или продукцию больше имеющегося предложения. В результате цены, как правило, растут, а продавцы могут диктовать не только цены, но и условия продажи. Противоположным ему будет рынок покупателя, где предложение… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЦЕНА ПРОДАВЦА — цена, выгодная для продавца, по которой продавец желает, готов, согласен, предлагает продать свой товар, исходя из издержек производства и обращения товара, стремления получить прибыль от продажи товара, производственных возможностей изготовителя … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦЕНОВАЯ СТРАТЕГИЯ ДЛЯ ГАММЫ ТОВА — предусматривает максимизацию прибыли по всей гамме взаимозависимых товаров, а не по каждому из них в отдельности. При этом ценовая политики для дополняющих и заменяющих товаров будет различной. Если близкие товары взаимодополняемые или… … Внешнеэкономический толковый словарь
Обязанности продавца основные — (применительно к розничной торговле) продавец обязан соблюдать обязательные с учетом профиля и специализации своей деятельности требования, установленные в государственных стандартах, санитарных, ветеринарных, противопожарных правилах и других… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕНА ПРОДАВЦА — (offer price) Цена, по которой ценная бумага предлагается для продажи делателем рынка (market maker), а также цена, по которой учреждение продает паи в паевом трасте. сравни: предложение покупателя (bid). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.:… … Финансовый словарь
Обязанности продавца в части информирования покупателя при розничной торговле общие — продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров, в которой по общему правилу должны … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
МОМЕНТ ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАННОСТИ ПРОДАВЦА ПЕРЕДАТЬ ТОВАР — обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент: 1) вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара 2) предоставления товара в распоряжение… … Большой экономический словарь
Информация продавца о товарах бытовой химии при розничной торговле — информация о товарах бытовой химии (моющих, чистящих и других средствах по уходу за помещениями, мебелью, посудой, бытовым оборудованием и предметами домашнего обихода, бельем, одеждой, обувью, автомобилями; клеях, лаках, красках и другой… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Права покупателя и обязанности продавца в отношении проданного товара ненадлежащего качества — (применительно к розничной торговле) покупатель, которому продан товар ненадлежащего качества, если его недостатки не были оговорены продавцом, вправе по своему выбору потребовать от продавца: замены на товар аналогичной марки (модели, артикула); … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РЫНОК ПРОДАВЦА — (seller s market) Рынок, на котором сложившиеся условия благоприятнее для продавцов, чем для покупателей. Если продавцов мало и они не спешат расстаться со своими активами, а покупатели многочисленны и стремятся быстро удовлетворить свои желания … Экономический словарь
КОНТРПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРОДАВЦА — (counteroffer) Ответ на предложение покупателя (bid). Если продавец сделал предложение (offer) о продаже им товаров на конкретных условиях, покупатель вправе принять последнее или выдвинуть встречное предложение. Если продавец считает предложение … Словарь бизнес-терминов