-
101 трасса для полётов на малых высотах
nAv. TiefflugstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > трасса для полётов на малых высотах
-
102 тренажёр для полётов по приборам
nУниверсальный русско-немецкий словарь > тренажёр для полётов по приборам
-
103 тренировочный самолёт для полётов по приборам
Универсальный русско-немецкий словарь > тренировочный самолёт для полётов по приборам
-
104 закрытая для полётов зона
adjpolitics. zona de exclusión aérea, zona de no sobrevuelo, zona de exclusiónDiccionario universal ruso-español > закрытая для полётов зона
-
105 запретная для полётов зона
adjpolitics. zona de exclusión aérea, zona de no sobrevuelo, zona de exclusiónDiccionario universal ruso-español > запретная для полётов зона
-
106 закрытая для полётов зона
Dictionnaire russe-français universel > закрытая для полётов зона
-
107 зона, запретная для полётов
npolit.-mil. zone réglementéeDictionnaire russe-français universel > зона, запретная для полётов
-
108 зона, запрещённая для полётов
Dictionnaire russe-français universel > зона, запрещённая для полётов
-
109 пилотажно-навигационное оборудование для полётов по приборам
Dictionnaire russe-français universel > пилотажно-навигационное оборудование для полётов по приборам
-
110 ракета для полётов на Луну
neng. fusée lunaireDictionnaire russe-français universel > ракета для полётов на Луну
-
111 метеорологические условия для полётов по приборам
adjAv. (сложные метеорологические условия) condizioni meteorologiche di volo strumentaleUniversale dizionario russo-italiano > метеорологические условия для полётов по приборам
-
112 информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах
информация AIRMET; информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотахВыпускаемая органом метеорологического слежения информация о фактическом или ожидаемом возникновении определённых явлений погоды по маршруту полёта, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах и которые не были ещё включены в прогноз, составленный для полётов на малых высотах в соответствующем районе полётной информации или его субрайоне.Information issued by a meteorological watch office concerning the occurrence or expected occurrence of specified en-route weather phenomena which may affect the safety of low-level aircraft operations and which was not already included in the forecast issued for low-level flights in the flight information region concerned or sub-area thereof.(AN 3; AN 11; PANS-ATM)Official definition added to AN 3 by Amdt 70 (1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах
-
113 сотрудник по обеспечению полётов/диспетчер
сотрудник по обеспечению полётов/диспетчерЛицо, назначенное эксплуатантом для осуществления контроля и надзора за производством полётов, независимо от наличия у него свидетельства, которое имеет квалификацию, соответствующую требованиям Приложения 1, и оказывает поддержку, проводит инструктаж и/или помогает командиру воздушного судна в обеспечении безопасного выполнения полёта.flight operations officer/flight dispatcherA person designated by the operator to engage in the control and supervision of flight operations, whether licensed or not, suitably qualified in accordance with Annex 1, who supports, briefs, and/or assists the pilot in command in the safe conduct of the flight.(AN 6/I; AN 6/III)Official definition added to AN 6/I by Amdt 30 (2006), AN 6/III by Amdt 11 (2006).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > сотрудник по обеспечению полётов/диспетчер
-
114 система документации по безопасности полётов
Комплект взаимосвязанных установленных эксплуатантом документов, содержащих в систематизированном виде информацию, необходимую для полётных и наземных операций, и включающих, как минимум, руководство по производству полётов и руководство эксплуатанта по регулированию технического обслуживания.A set of inter-related documentation established by the operator, compiling and organizing information necessary for flight and ground operations, and comprising, as a minimum, the operations manual and the operators’s maintenance control manual.(AN 6/I; AN 6/III)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > система документации по безопасности полётов
-
115 руководство по производству полётов
Руководство, содержащее правила, инструкции и рекомендации для использования эксплуатационным персоналом при выполнении своих обязанностей.A manual containing procedures, instructions and guidance for use by operational personnel in the execution of their duties.(AN 6/I; AN 6/III)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 21 (1995), AN 6/III by Amdt 3 (1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > руководство по производству полётов
-
116 техника атмосферных полётов
nAv. (для) LuftfahrttechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > техника атмосферных полётов
-
117 модульная электронная наземная аппаратура на твёрдых схемах для обеспечения полётов самолётов и космических аппаратов
Универсальный русско-английский словарь > модульная электронная наземная аппаратура на твёрдых схемах для обеспечения полётов самолётов и космических аппаратов
-
118 аэродром, оборудованный для ночных полётов или для ночной посадки
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродром, оборудованный для ночных полётов или для ночной посадки
-
119 КИ для дневных полётов
Military: FDH (flight day HUD)Универсальный русско-английский словарь > КИ для дневных полётов
-
120 КЛА для двухсторонних полётов
Astronautics: earth orbiting shuttle vehicleУниверсальный русско-английский словарь > КЛА для двухсторонних полётов
См. также в других словарях:
Правила полётов — установленные государством правила действий командира (пилота) воздушного судна при подготовке и выполнении полёта. Они регулируют возникающие у него отношения с командирами других воздушных судов, находящихся в полёте, с органами обслуживания… … Энциклопедия техники
правила полётов — правила полётов установленные государством правила действий командира (пилота) воздушного судна при подготовке и выполнении полёта. Они регулируют возникающие у него отношения с командирами других воздушных судов, находящихся в полёте, с… … Энциклопедия «Авиация»
правила полётов — правила полётов установленные государством правила действий командира (пилота) воздушного судна при подготовке и выполнении полёта. Они регулируют возникающие у него отношения с командирами других воздушных судов, находящихся в полёте, с… … Энциклопедия «Авиация»
Хронология пилотируемых космических полётов (1960-е) — 1960 е 1970 е 1980 е 1990 е 2000 е 2010 е Содержание 1 1961 год 2 1962 год … Википедия
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
Эшелонирование полётов — система рассредоточения воздушных судов (ВС) в полёте, исключающая возможность опасного их сближения. Различают вертикальное, боковое и продольное Э. Вертикальное Э. обеспечивается выполнением полётов по заданным эшелонам барометрическим высотам … Энциклопедия техники
Безопасность полётов — определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная, система включает самолёт (вертолёт), экипаж, службу подготовки и обеспечения полёта,… … Энциклопедия техники
Безопасность полётов — Безопасность полётов комплексная характеристика воздушного транспорта и авиационных работ, определяющая способность выполнять полеты без угрозы для жизни и здоровья людей.[1] В зависимости от рассматриваемого аспекта концепция безопасности… … Википедия