-
1 navigable
['nævɪgəb(ə)l]1) Общая лексика: годный для морского плавания, годный для полётов, доступный для полётов, лётный, мореходный, судоходный, управляемый (об аэростате)2) Авиация: открытый для полётов3) Макаров: годный для плавания, пригодный для полётов -
2 LEO-to-GEO transportation system
1) Техника: ТКС для полётов с низкой околоземной орбиты на геосинхронную орбиту (межорбитальная), транспортная космическая система для полётов с низкой околоземной орбиты на геосинхронную орбиту2) Макаров: ТКС для полётов с низкой околоземной на геосинхронную орбиту, межорбитальная ТКС для полётов с низкой околоземной на геосинхронную орбитуУниверсальный англо-русский словарь > LEO-to-GEO transportation system
-
3 Luftsperrgebiet
сущ.1) авиа. запрещённый для полётов район2) воен. запретный для полётов авиации зона, запретный для полётов авиации район3) ВМФ. запретный для полётов район -
4 instrument meteorological conditions
1) Авиация: приборные метеорологические условия, инструментальные метеоусловия, сложные метеорологические условия (IMC)2) Техника: ПМУ (полётов), метеорологические условия для полётов по приборам, метеорологические условия, определяемые по приборам, метеоусловия по приборам, приборные метеоусловия, сложные метеорологические условия3) Авиационная медицина: СМУ4) Макаров: метеоусловия полёта по приборам, приборные метеоусловия полётов, приборные метеоусловия (ПМУ; полётов)Универсальный англо-русский словарь > instrument meteorological conditions
-
5 airspace reservation
1) Авиация: резервирование воздушного пространства2) Военный термин: зона ограниченный для полётов авиации, район, ограниченный для полётов авиации3) Картография: запретная для полётов зона -
6 Überschall-Tiefflugstrecke
сущ.1) авиа. (испытательная) трасса для маловысотных сверхзвуковых полётов, испытательная трасса для полётов со сверхзвуковой скоростью на малой высотеУниверсальный немецко-русский словарь > Überschall-Tiefflugstrecke
-
7 blindflugtauglich
прил.1) авиа. допущенный к полётам по приборам (о лётчике), пригодный для полётов по приборам (о самолете)2) воен. годный для слепых полётов (о лётчике), приспособленный для полёта по приборам (о летательном аппарате) -
8 zona de exclusión aérea
сущ.полит. закрытая для полётов зона, запретная для полётов зона, зоны запрета полётов, бесполетная зонаИспанско-русский универсальный словарь > zona de exclusión aérea
-
9 zona de no sobrevuelo
сущ.полит. закрытая для полётов зона, запретная для полётов зона, зоны запрета полётов, бесполетная зонаИспанско-русский универсальный словарь > zona de no sobrevuelo
-
10 zone d'exclusion aérienne
сущ.1) авиа. зона, запрещённая для полётов2) воен.-полит. свободная от полётов зона (напр. в Ливии - во время интервенции западной коалиции в 2011 г.), бесполетная зона, закрытая для (авиа)полётов зонаФранцузско-русский универсальный словарь > zone d'exclusion aérienne
-
11 AIRMET information
Information issued by a meteorological watch office concerning the occurrence or expected occurrence of specified en-route weather phenomena which may affect the safety of low-level aircraft operations and which was not already included in the forecast issued for low-level flights in the flight information region concerned or sub-area thereof.(AN 3; AN 11; PANS-ATM)Official definition added to AN 3 by Amdt 70 (1995).информация AIRMET; информация о погодных явлениях на маршруте, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотахВыпускаемая органом метеорологического слежения информация о фактическом или ожидаемом возникновении определённых явлений погоды по маршруту полёта, которые могут повлиять на безопасность полётов воздушных судов на малых высотах и которые не были ещё включены в прогноз, составленный для полётов на малых высотах в соответствующем районе полётной информации или его субрайоне.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > AIRMET information
-
12 helicopter protected zone
Универсальный англо-русский словарь > helicopter protected zone
-
13 Flugverbot
n <-(e)s, -e>1) запрет на пилотирование (самолёта и т. п.)2) запрет на полёты над какой-л местностью (для определённых типов самолётов); запретная зона для полётовdas Flúgverbot über der Ínnenstadt — запрет на полёты в центральной части города
-
14 airspace danger area
Военный термин: зона опасный для полётов авиации, район опасный для полётов авиации -
15 airspace warning area
Военный термин: зона опасный для полётов авиации, район, опасный для полётов авиации -
16 atmospheric design
-
17 danger-restricted area
1) Авиационная медицина: опасная (для полётов) зона2) Макаров: опасная зона (напр. для полётов)Универсальный англо-русский словарь > danger-restricted area
-
18 instrument restricted airspace
Универсальный англо-русский словарь > instrument restricted airspace
-
19 night-flying equipment
1) Авиация: оборудование для полётов в тёмное время суток2) Техника: оборудование для ночных полётовУниверсальный англо-русский словарь > night-flying equipment
-
20 obstacle clearing
2) Военный термин: разграждение, разграждение препятствий, устранение препятствий4) Безопасность: устранение препятствий и заграждений
См. также в других словарях:
Правила полётов — установленные государством правила действий командира (пилота) воздушного судна при подготовке и выполнении полёта. Они регулируют возникающие у него отношения с командирами других воздушных судов, находящихся в полёте, с органами обслуживания… … Энциклопедия техники
правила полётов — правила полётов установленные государством правила действий командира (пилота) воздушного судна при подготовке и выполнении полёта. Они регулируют возникающие у него отношения с командирами других воздушных судов, находящихся в полёте, с… … Энциклопедия «Авиация»
правила полётов — правила полётов установленные государством правила действий командира (пилота) воздушного судна при подготовке и выполнении полёта. Они регулируют возникающие у него отношения с командирами других воздушных судов, находящихся в полёте, с… … Энциклопедия «Авиация»
Хронология пилотируемых космических полётов (1960-е) — 1960 е 1970 е 1980 е 1990 е 2000 е 2010 е Содержание 1 1961 год 2 1962 год … Википедия
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
безопасность полётов — Относительные показатели безопасности полётов. безопасность полётов определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная система… … Энциклопедия «Авиация»
Эшелонирование полётов — система рассредоточения воздушных судов (ВС) в полёте, исключающая возможность опасного их сближения. Различают вертикальное, боковое и продольное Э. Вертикальное Э. обеспечивается выполнением полётов по заданным эшелонам барометрическим высотам … Энциклопедия техники
Безопасность полётов — определяется способностью авиационной транспортной системы осуществлять воздушные перевозки без угрозы для жизни и здоровья людей. Авиационная транспортная, система включает самолёт (вертолёт), экипаж, службу подготовки и обеспечения полёта,… … Энциклопедия техники
Безопасность полётов — Безопасность полётов комплексная характеристика воздушного транспорта и авиационных работ, определяющая способность выполнять полеты без угрозы для жизни и здоровья людей.[1] В зависимости от рассматриваемого аспекта концепция безопасности… … Википедия