-
81 laminar clean bench
1) Биология: ламинар2) Медицина: ламинарный бокс (для приготовления или расфасовки стерильных лекарственных средств в асептических условиях) -
82 medicinal mark
1) Общая лексика: медицинский знак (знак, используемый для лекарственных препаратов, лечебных средств и т.п.)2) Патенты: медицинский знак -
83 mercaptan
1) Общая лексика: смесь природных меркаптанов (СПМ)2) Медицина: меркаптан (применяется для синтеза лекарственных средств)3) Техника: меркаптан4) Горное дело: меркаптан (флотореагент)5) Нефть: меркаптаны (сернистые соединения, распространённые в нефтепродуктах) -
84 nano-bubbles
Медицинская техника: нано-пузырьки (используются для доставки лекарственных средств вовнутрь организма. Ведутся разработки изготовления таких нано-пузырьков из вулканического пористого стекла SPG) -
85 orphan status
Фармакология: Юридический статус, дающий налоговые и др. льготы при производстве и реализации некоторых лекарственных средств для лечения редких заболеваний (менее 200тыс. случаев) в США и ЕС -
86 poison cabinet
-
87 premedication
[ˌpriːmedɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: медикаментозная подготовка к операции -
88 protocol assistance
1) Общая лексика: заявка на предоставление помощи в составлении протоколов (лекарственных средств, предназначенных для лечения тяжелых редких заболеваний, бесплатно направляемая фармпроизводителями в регуляторные органы)2) Юридический термин: служба протокола -
89 rectal probe
1) Медицина: ректальный зонд (предназначен для дренажа и введения лекарственных средств в прямую кишку)2) Гинекология: прямокишечный зонд -
90 solvent carrier system
Универсальный англо-русский словарь > solvent carrier system
-
91 spontaneously hypertensive rats
Фармация: спонтанно гипертензивные крысы (одна из животных моделей гипертонии, используется для разработки лекарственных средств)Универсальный англо-русский словарь > spontaneously hypertensive rats
-
92 thermohale
Медицина: термоингалятор (аппарат для ингаляции тёплого воздуха, обычно с добавлением лекарственных средств) -
93 carrier system
-
94 amine
хим.амин (органическое соединение, используемое для синтеза красителей, лекарственных средств, полимеров и др.) -
95 rhatany
бот.крамерия, ратания (кустарник из семейства мотыльковых, корень которого используется для изготовления лекарственных средств) -
96 мицеллы-наноконтейнеры
Мицеллы-наноконтейнерыМицеллы из дифильных блок-сополимеров. Такие мицеллы имеют архитектуру типа «ядро-оболочка», причем ядро образуется путем объединения гидрофобных частей сополимера, а защитная оболочка – его гидрофильных частей. Оболочка обеспечивает совместимость мицелл с водой, а в ядре могут быть иммобилизованы лекарственные препараты. Важное направление современных исследований для осуществления селективной доставки лекарственных средств на субклеточном уровне - разработка принципов диффузии и межклеточного распределения «заряженных» мицелл- наноконтейнеров.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > мицеллы-наноконтейнеры
-
97 micellar nanocontainers
Мицеллы-наноконтейнерыМицеллы из дифильных блок-сополимеров. Такие мицеллы имеют архитектуру типа «ядро-оболочка», причем ядро образуется путем объединения гидрофобных частей сополимера, а защитная оболочка – его гидрофильных частей. Оболочка обеспечивает совместимость мицелл с водой, а в ядре могут быть иммобилизованы лекарственные препараты. Важное направление современных исследований для осуществления селективной доставки лекарственных средств на субклеточном уровне - разработка принципов диффузии и межклеточного распределения «заряженных» мицелл- наноконтейнеров.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > micellar nanocontainers
-
98 carbon adsorbents
адсорбенты углеродные
Материалы на основе углерода с развитой пористой структурой и регулируемой удельной поверхностью; получают термическим разложением, карбонизацией и активацией естественных и искусств, углеродсодержащих вещ-в: угля, торфа, древесины, кокса, пека, полимеров, вискозы и др. У. а. производят в виде порошков, тканей, войлока, бумаги и применяют для очистки газов и воды; в произв-ве сахара, масла, жиров, лекарственных средств; в виноделии, хроматографии, медицине (очистка крови, поглощение вредных вещ-в в желудочно-кишечном тракте, антисептич. и противоожоговые повязки) и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbon adsorbents
-
99 tube
- шланг СИЗОД
- фарфоровая втулка (во внутренней проводке)
- туба
- пробирка
- осциллографическая ЭЛТ
- осветительная лампа с продолговатой колбой
- обсадить скважину трубами общего назначения
- гильза (сухого элемента)
- баллон герметизированного магнитоуправляемого контакта
баллон герметизированного магнитоуправляемого контакта
Герметичная оболочка магнитоуправляемого контакта
[ ГОСТ 17499-82]EN
-
FR
-
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
гильза (сухого элемента)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обсадить скважину трубами общего назначения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
осветительная лампа с продолговатой колбой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
осциллографическая ЭЛТ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пробирка
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
туба
Ндп. тюбик
Разовая потребительская тара, имеющая корпус, обеспечивающий выдавливание содержимого, с узкой горловиной, укупориваемой бушоном, и дном, закрываемым после наполнения продукцией.
[ ГОСТ 17527-2003]
туба
Потребительская тара, преимущественно из алюминия с корпусом, обеспечивающим выдавливание содержимого, с узкой горловиной, укупориваемой бушоном и дном, закрываемым после наполнения продукцией.
[МУ 64-01-001-2002]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- производство лекарственных средств
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
фарфоровая втулка (во внутренней проводке)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube
-
100 potable water
вода питьевая
Вода, используемая для питья и бытовых нужд и удовлетворяющая по своему качеству установленным санитарным нормам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
вода питьевая
Вода, соответствующая требованиям ГОСТ на питьевую воду.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > potable water
См. также в других словарях:
Европейский директорат по качеству лекарственных средств для здравоохранения — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Европейский директорат по качеству лекарственных средств для здравоохранения (англ. … Википедия
Европейский Директорат по качеству лекарственных средств для здравоохранения — (en:European Directorate for the Quality of Medicines[1]Совета Европы, ЕДКЛС EDQM) ответственен за функционирование Технического Секретариата Комиссии Европейской Фармакопеи. Он приобрел свое нынешнее состояние в 1996 г., и включает Технический… … Википедия
Доставка лекарственных средств — иначе адресная доставка лекарственных веществ; направленный транспорт лекарственных веществ (англ. drug delivery) направленный транспорт лекарственного вещества в заданную область организма, органа или клетки. Описание … Википедия
доставка лекарственных средств — Термин доставка лекарственных средств Термин на английском drug delivery Синонимы адресная доставка лекарственных веществ, направленный транспорт лекарственных веществ Аббревиатуры Связанные термины доставка генов, антитело, биологическая… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Взаимодействие лекарственных средств — это количественное или качественное изменение эффектов, вызываемых лекарственными средствами при одновременном или последовательном применении двух и более препаратов[1]. Содержание 1 Фармацевтическое взаимодействие … Википедия
Европейское агентство лекарственных средств — (ЕАЛС, англ. «European Medicines Agency (EMEA)») агентство по оценке лекарственных препаратов на их соответствие требованиям, изложенным в Европейской Фармакопее. Это агентство тесно сотрудничает с «Европейским Директоратом по качеству… … Википедия
Центр по химии лекарственных средств — ОАО «ЦХЛС ВНИХФИ» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1920 Расположение … Википедия
ГОСТ Р 52249-2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств — Терминология ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа: 1 аттестация (валидация) (qualification, validation): Доказательство того, что методика, процесс, оборудование, материал, операция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пероральный приём лекарственных средств — Пероральный приём лекарственных средств приём лекарства через рот (лат. per os, oris), путём проглатывания лекарства. Содержание 1 Применение 2 Недостатки … Википедия
Стандартные образцы для контроля качества лекарственных средств — стандартные образцы это вещества, применяемые для контроля качества лекарственных средств, с которыми проводят сравнение испытуемых лекарственных средств при проведении их анализа с использованием физико химических и биологических методов.… … Официальная терминология
ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств — Терминология ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа: активная фармацевтическая субстанция; АФС (active pharmaceutical ingredient; API): Любое вещество или смесь веществ,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации