-
21 конструкция из деревянных и металлических элементов
Универсальный русско-немецкий словарь > конструкция из деревянных и металлических элементов
-
22 площадка для разметки элементов деревянных конструкций
nwood. (крытая) Schnürboden (подлежащих сборке), (крытая) Schnürbühne (подлежащих сборке)Универсальный русско-немецкий словарь > площадка для разметки элементов деревянных конструкций
-
23 площадка для сборки элементов деревянных конструкций
nconstruct. SchnurbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > площадка для сборки элементов деревянных конструкций
-
24 соединение деревянных строительных элементов в конструкцию
nwood. Verzimmern, VerzimmerungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение деревянных строительных элементов в конструкцию
-
25 поперечная вязка
( деревянных элементов) Überschneiden, Überschneidung -
26 поперечная вязка
adj1) eng. Uberschneiden (деревянных элементов)2) construct. Uberschneidung, Überschneidung (деревянных элементов)3) wood. Überschneiden (деревянных элементов) -
27 накладка со шпонками
n2) construct. (металлическая) Hakenplatte (в стыках деревянных элементов)Универсальный русско-немецкий словарь > накладка со шпонками
-
28 вязка
* * *ручно́й вя́зки handgestrickt* * *вя́зк|а<-и>ж (свя́зывание) Bündel n, Verbindung fвя́зка снопо́в ein Bündel Garben* * *n1) gener. Bindung, Gebinde (упаковка)2) eng. Bündeln, Schiftschnitt, Verknüpfung (брусьев)3) construct. Binden, Abbinden, Abbindung4) econ. Abstimmung (планов)5) forestr. Band, Verband, Verbindung6) textile. Abbindfaden, Bündel, Knüpfen, Unterbindefaden (нить для перевязки мотков), Wiedel, Wiel7) electr. Bund (проводов)8) food.ind. Abschnüren (колбас)9) wood. Verband (деревянных элементов), Verknüpfung (деревянных деталей в конструкцию)10) shipb. Bindedraht -
29 вкладыш
m (29; ей) Einlageblatt n, Einlage f; Tech. Einsatz; Schale f; Med. Implantat n* * ** * *вкла́дыш<-а>м1. (приложе́ние) Beilage fвкла́дыш подши́пника Lagerschale f* * *n1) gener. Beiblatt, Fersenschoner, Einlageblatt (в книгу)2) milit. Beiheft3) eng. Auflage, Biegeeinsatz (гибочного инструмента), Einlage, Einsatz, Einsatz, Einsteckbolzen (для соединения деревянных элементов), Futter, Futterstück, Teil, Treibstück, Zwischenscheibe, Schale (подшипника), Einlagestück4) construct. Diebel, Dobel, Dübel, (деревянный) Füllholz, Paßstück, Zwischenlage, (уплотнительный) Block (оконное производство, GEALAN)5) railw. Einlegeplatte (подшипника)6) auto. Lagerschale (подшипника)7) artil. (боевой) Einsatz, Einsatzstück8) polygr. Beilage, Einsteckbogen, Heizbolzen, Einschaltbild (иллюстрация)9) radio. Muffe10) textile. Ausfüll-Leisten, Zwischeneinlage11) photo. Einsatz (плоской кассеты)14) food.ind. Füllkörper15) atom. Hülse, Liner, Zwischenstück16) weld. Durchbrucheinlage (в штампе)17) wood. Einlassdübel (для соединения деревянной строительной конструкции), Einlegeblech, Einlegeleiste, Einlegeplatte, Einlegestück18) cinema.equip. Einlage (в кассету, для фотопластинок меньшего формата) -
30 вкладыш при соединении впритык
nconstruct. Einsteckbolzen (деревянных элементов)Универсальный русско-немецкий словарь > вкладыш при соединении впритык
-
31 гладкая кольцевая шпонка
adjeng. (для соединений деревянных элементов) SpaltringУниверсальный русско-немецкий словарь > гладкая кольцевая шпонка
-
32 зубчатая шпонка
adj1) eng. Einpreßdübel (для соединения деревянных элементов), Preßdübel, Zahndübel2) construct. Einpreßdübel (врезаемая в соединяемые деревянные элементы запрессовкой), Krallendübel, Preßdübel (устанавливаемая с запрессовкой)3) wood. Einpressdübel (врезаемая в соединяемые деревянные элементы запрессовкой), (штампованная) Gang-Nail-Platte -
33 косой стык вполдерева
Универсальный русско-немецкий словарь > косой стык вполдерева
-
34 накладка с просечными зубьями
nwood. (металлическая) Hakenplatte (в стыках деревянных элементов)Универсальный русско-немецкий словарь > накладка с просечными зубьями
-
35 натяжной замок
adj1) eng. Kastenverschluß (борта кузова), Spannschloß2) road.wrk. Sperranker (при сращивании деревянных элементов)3) electr. Spannschloß (работающий от дверцы прибора) -
36 продольный штырь
-
37 склеивание на ус
n1) construct. Schaftverleimung (деревянных элементов с взаимно-перпендикулярным направлением волокна)2) forestr. Gehrungsverleimung3) wood. Schäftverklebung, Schäftverleimung -
38 штырь при соединении впритык
nconstruct. Einsteckbolzen (деревянных элементов)Универсальный русско-немецкий словарь > штырь при соединении впритык
-
39 вкладыш
Beilage, Biegeeinsatz, ( для соединения деревянных элементов) Einsteckbolzen, Einlage, Einsatz, ( подшипника) Schale, Treibstück -
40 зубчатая шпонка
( для соединения деревянных элементов) Einpreßdübel, Preßdübel, Zahndübel
См. также в других словарях:
Огнезащита деревянных конструкций — См. также: Огнезащита Содержание 1 Огнезащита деревянных конструкций 2 Задачи огнезащиты … Википедия
окрашивание деревянных изделии — окрашивание деревянных изделии выполняется для защиты древесины от нежелательного воздействия окружающей среды и (или) придания изделиям более декоративного вида. Лучше всего деревянные изделия окрашивать масляными красками и эмалями, или… … Энциклопедия «Жилище»
СТРОИТЕЛЬСТВО ЗДАНИЙ — техника, технология и процесс возведения сооружений (имеющих стены, полы и крыши) жилищного, общественного, производственного и другого назначения. ОРГАНИЗАЦИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Все здания, кроме самых простых, строятся в соответствии с чертежами,… … Энциклопедия Кольера
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, искусство строить из дерева, обладающее особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Благодаря своей доступности, прочности, лёгкости, низкой теплопроводности, удобству… … Большая советская энциклопедия
Инсула — Остийская инсула. Инсула (лат. Insula, МФА (лат.) … Википедия
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, искусство строить из дерева, обладающее особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Благодаря своей доступности, прочности, лёгкости, низкой теплопроводности, удобству обработки… … Строительный словарь
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, искусство строить из дерева, обладающее особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Благодаря своей доступности, прочности, лёгкости, низкой теплопроводности, удобству обработки… … Архитектурный словарь
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, обладающая особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Дерево является прекрасным строительным материалом благодаря своей прочности, лёгкости, низкой теплопроводности,… … Художественная энциклопедия
Фахверк — Фахверковые дома в Моншау, Германия Фахверк (нем. Fachwerk (карка … Википедия
Попов, Александр Владимирович (архитектор-реставратор) — … Википедия