-
1 тетива (в деревянной лестнице)
тетива
Наклонный брус, к которому крепят ступени деревянной лестницы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тетива (в деревянной лестнице)
-
2 крепить деревянной крепью
minРусско-французский политехнический словарь > крепить деревянной крепью
-
3 крепление деревянной крепью
Русско-французский политехнический словарь > крепление деревянной крепью
-
4 башмак на деревянной подошве
ngener. galocheDictionnaire russe-français universel > башмак на деревянной подошве
-
5 венец деревянной крепи
neng. coweDictionnaire russe-français universel > венец деревянной крепи
-
6 крепить деревянной крепью
Dictionnaire russe-français universel > крепить деревянной крепью
-
7 крепление деревянной водонепроницаемой крепью
neng. cuvelage en boisDictionnaire russe-français universel > крепление деревянной водонепроницаемой крепью
-
8 крепление деревянной крепью
neng. boisage, soutènement en boisDictionnaire russe-français universel > крепление деревянной крепью
-
9 крепление деревянной сводчатой крепью
neng. boisage en soleilDictionnaire russe-français universel > крепление деревянной сводчатой крепью
-
10 металлическая шпонка для скрепления элементов деревянной конструкции
adjconstruct. languette rapportéeDictionnaire russe-français universel > металлическая шпонка для скрепления элементов деревянной конструкции
-
11 мостовая, вымощенная деревянной шашкой, пропитанной креозотом
nconstruct. pavé en bois créosoteDictionnaire russe-français universel > мостовая, вымощенная деревянной шашкой, пропитанной креозотом
-
12 нижняя часть деревянной ноги
Dictionnaire russe-français universel > нижняя часть деревянной ноги
-
13 нож с деревянной ручкой
ncolloq. eustacheDictionnaire russe-français universel > нож с деревянной ручкой
-
14 окружать деревянной галереей
vconstruct. hourder (стену и т.п.)Dictionnaire russe-français universel > окружать деревянной галереей
-
15 пол из деревянной шашки
nmech.eng. sol en pavés de boisDictionnaire russe-français universel > пол из деревянной шашки
-
16 рабочий по деревянной мозаике
adjgener. marqueteurDictionnaire russe-français universel > рабочий по деревянной мозаике
-
17 соединение элементов деревянной конструкции в ласточкин хвост
nconstruct. boisage à assemblage en queue d'arondeDictionnaire russe-français universel > соединение элементов деревянной конструкции в ласточкин хвост
-
18 ударить мяч деревянной частью ракетки
vgener. faire un bois (в теннисе)Dictionnaire russe-français universel > ударить мяч деревянной частью ракетки
-
19 труба из деревянной клёпки
tuyau m en douveРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > труба из деревянной клёпки
-
20 вырезать шипи
vgener. tenonner (на деревянной детали)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Деревянной пилой кого пилить. — см. Ест, как ржа железо … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Приключения Пиноккио. История деревянной куклы — Эта статья о сказке 1883 года. О её главном персонаже см. Пиноккио. Не следует путать с Золотой ключик, или Приключения Буратино. Приключения Пиноккио. История деревянной куклы Le avventure di Pinocchio. Storia d un burattino … Википедия
Блоки оконные алюминиевые с деревянной облицовкой — оконные конструкции из алюминиевых сплавов с внутренней декоративной деревянной облицовкой... Источник: ГОСТ 25097 2002. Блоки оконные деревоалюминиевые. Технические условия (введен в действие Постановлением Госстроя РФ от 02.09.2002 N 118) … Официальная терминология
Блоки оконные алюминиевые с деревянной облицовкой — оконные конструкции из алюминиевых сплавов с внутренней декоративной деревянной облицовкой. Источник: ГОСТ 25097 2002: Блоки оконные деревоалюминиевые. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оконный блок из алюминиевых профилей с деревянной облицовкой — 3.20 оконный блок из алюминиевых профилей с деревянной облицовкой: Оконный блок из алюминиевых рамочных элементов, облицованных со стороны помещения деревянными накладными деталями. Источник: СТО 89531747 001 2010: Блоки оконные. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ты меня деревянной пилой пилишь. — Ты меня деревянной пилой пилишь. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Пришел Мирошка на деревянной ножке. — Пришел Мирошка на деревянной ножке. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Брюзжит, словно деревянной пилой пилит. — Брюзжит, словно деревянной пилой пилит. См. ПРИЧУДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
анкерный болт с деревянной прокладкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock bolt with timber … Справочник технического переводчика
скруббер с деревянной насадкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hurdle gas washer … Справочник технического переводчика
тетива (в деревянной лестнице) — тетива Наклонный брус, к которому крепят ступени деревянной лестницы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN bridgeboard DE Treppenwange FR limon … Справочник технического переводчика