Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(действие+и+внешний+вид)

  • 1 выражение

    1) см. Обнаруживание;
    2) висловлювання [Не забороняється висловлювання думок], вислів (р. вислову). [Це-ж не наш вислів, а московський], вираз. Найти для себя выражение - вилитися. [Цей настрій високий найкраще вилився в організації братства (Єфр.)]. Без выражения - безвиразно. Извините за выражение - пробачте (вибачайте, простіть) у [на] цім слові; не при вас кажучи; шануючи слухи ваші (Куліш);
    3) выражение лица - вираз, вираз на лиці, на виду, на обличчю; міна. [Цей вираз застиг на обличчю (Грінч.). Вираз на лиці - понуро-урочистий (Куліш)]. Принимать, принять выражение лица - набирати (набрати) виразу. Придавать выражение лицу - надавати виразу, (фамильярно) міни добирати (добрати), міну взяти (прийняти) (Свидн.). Со спокойным и светлым выражением лица - ясний. [Вона була спокійна та ясна (М. Вовч.). Ясен був на виду (Куліш)].
    * * *
    1) ( действие) ви́раження, (неоконч.) виража́ння; ви́словлення, (неоконч.) висло́влювання; відбиття́, (неоконч.) відбива́ння; ви́явлення, (неоконч.) виявля́ння; передання́, (неоконч.) передава́ння; ви́раження, (неоконч.) виража́ння
    2) (отражение чего-л.) відбиття́; ( обнаружение) ви́раз, -у, ви́явлення, ви́яв, -у
    3) (внешний вид чего-л.) ви́раз
    4) (слово, фраза, оборот речи) ви́слів, -слову, ви́раз, -у

    Русско-украинский словарь > выражение

См. также в других словарях:

  • вид — (не) подавать виду • действие (не) подать виду • действие делать вид • действие изучить вид • анализ насладиться видом • непрямой объект, эмоции открывается великолепный вид • субъект, начало, демонстрация открывается вид • субъект, демонстрация… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • свойство — характеристика качество собственность (1) В среде CASE любая деталь, служащая для определения, идентификации, классификации, количественной характеристики элемента или выражающая его состояние. См. также: attribute (атрибут). (2) Атрибут объекта …   Справочник технического переводчика

  • Гироскопический тренажёр — Внешний вид. На ротор намотан шнурок для его начальной раскрутки Гироскопический тренажёр  cпортивный тренажёр, принцип …   Википедия

  • Клавиатура Optimus — Внешний вид клавиатуры «Оптимус Максимус» Раскладка Photoshop «Оптимус»  серия клавиатур, разработанная Студией Артемия Лебедева, в которой поверхности клавиш представляют собой OLED дисплеи, на которые могут выводиться разные раскладки клавиатур …   Википедия

  • Клавиатура Артема Лебедева — Внешний вид клавиатуры «Оптимус Максимус» Раскладка Photoshop «Оптимус»  серия клавиатур, разработанная Студией Артемия Лебедева, в которой поверхности клавиш представляют собой OLED дисплеи, на которые могут выводиться разные раскладки клавиатур …   Википедия

  • Клавиатура Артемия Лебедева — Внешний вид клавиатуры «Оптимус Максимус» Раскладка Photoshop «Оптимус»  серия клавиатур, разработанная Студией Артемия Лебедева, в которой поверхности клавиш представляют собой OLED дисплеи, на которые могут выводиться разные раскладки клавиатур …   Википедия

  • Клавиатура Артёма Лебедева — Внешний вид клавиатуры «Оптимус Максимус» Раскладка Photoshop «Оптимус»  серия клавиатур, разработанная Студией Артемия Лебедева, в которой поверхности клавиш представляют собой OLED дисплеи, на которые могут выводиться разные раскладки клавиатур …   Википедия

  • Клавиатура Оптимус — Внешний вид клавиатуры «Оптимус Максимус» Раскладка Photoshop «Оптимус»  серия клавиатур, разработанная Студией Артемия Лебедева, в которой поверхности клавиш представляют собой OLED дисплеи, на которые могут выводиться разные раскладки клавиатур …   Википедия

  • Оптимус — Внешний вид клавиатуры «Оптимус Максимус» Раскладка Photoshop «Оптимус»  серия клавиатур, разработанная Студией Артемия Лебедева, в которой поверхности клавиш представляют собой OLED дисплеи, на которые могут выводиться разные раскладки клавиатур …   Википедия

  • Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Стиляги (фильм, 2008) — Стиляги Жанр мюзикл, драма Режиссёр …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»