-
1 дату
дату nсм. также дата -
2 Дату-Пианг
( Филиппины) Datu Piang -
3 действующий на дату заключения контракта
Действующий на дату заключения контракта-- The following specifications by reference become an integral part of this specification: The ASME Boiler Code in effect on the date of the Purchase Contract.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > действующий на дату заключения контракта
-
4 на дату
На дату (заказа)-- All codes referred to herein shall be taken as the latest edition issued at the date of order.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на дату
-
5 переносить дату на более поздний срок
Переносить дату на более поздний срок-- The Exhibit Committee reserves the right to reschedule the exposition at a later date.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переносить дату на более поздний срок
-
6 сообщать дату
Сообщать дату-- Please advise me the date that you will get a full response back to me.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сообщать дату
-
7 пластовое давление на дату подсчёта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластовое давление на дату подсчёта
-
8 возраст объекта на дату его выбытия или демонтажа
Makarov: service lifeУниверсальный русско-английский словарь > возраст объекта на дату его выбытия или демонтажа
-
9 (оставшийся) ресурс детали с ограниченным ресурсом на дату замены
Aviation: life limit of LLP as of replacementУниверсальный русско-английский словарь > (оставшийся) ресурс детали с ограниченным ресурсом на дату замены
-
10 На дату готовности к отгрузке
Универсальный русско-английский словарь > На дату готовности к отгрузке
-
11 Отрицательная деловая репутация (Любое (остающееся) превышение реальной стоимости приобретаемых конкретных активов и обязательств над фактическими затратами на их приобретение на дату совершения сделки)
Finances: Negative goodwillУниверсальный русско-английский словарь > Отрицательная деловая репутация (Любое (остающееся) превышение реальной стоимости приобретаемых конкретных активов и обязательств над фактическими затратами на их приобретение на дату совершения сделки)
-
12 Пакетные опционы (Пакеты , которые подразумевают обмен более чем двух валют на базисную валюту на дату исполнения опциона)
Banking: Basket options (http://www.usb.com.ua/ru/finances/dictionary/?Letter=B)Универсальный русско-английский словарь > Пакетные опционы (Пакеты , которые подразумевают обмен более чем двух валют на базисную валюту на дату исполнения опциона)
-
13 базисную дату финансовой отчетности
Универсальный русско-английский словарь > базисную дату финансовой отчетности
-
14 баланс Банка Англии на определённую дату
Economy: Bank of England returnУниверсальный русско-английский словарь > баланс Банка Англии на определённую дату
-
15 баланс банка на дату
Economy: bank statementУниверсальный русско-английский словарь > баланс банка на дату
-
16 баланс банка на определённую дату
1) Economy: banks' balances at2) Banking: bank statement (at)Универсальный русско-английский словарь > баланс банка на определённую дату
-
17 билет на конкретную дату с неподтверждёнными местами
Aviation: standby ticket (в системах бронирования)Универсальный русско-английский словарь > билет на конкретную дату с неподтверждёнными местами
-
18 бонус в начальную дату
Sakhalin energy glossary: Commencement Date BonusУниверсальный русско-английский словарь > бонус в начальную дату
-
19 бонусы в начальную дату
Sakhalin R: commencement date bonusУниверсальный русско-английский словарь > бонусы в начальную дату
-
20 бонусы в начальную дату и при начале освоения
Универсальный русско-английский словарь > бонусы в начальную дату и при начале освоения
См. также в других словарях:
дату — (дату зеді) Один з чотирьох типів ступи у Бірмі. Має найвищу релігійну значимість, оскільки його реліквіями являлися мощі одного з Будда Гаутами, волосся, зуби, кості тощо (порівн. у декса, парібога, дхамма) … Архітектура і монументальне мистецтво
дату — поставить дату • вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
дату-зеді — дату (дату зеді) Один з чотирьох типів ступи у Бірмі. Має найвищу релігійну значимість, оскільки його реліквіями являлися мощі одного з Будда Гаутами, волосся, зуби, кості тощо (порівн. у декса, парібога, дхамма) … Архітектура і монументальне мистецтво
ДАТУ — см. Дарданелльский ветер … Словарь ветров
События, подтверждающие существовавшие на отчетную дату хозяйственные условия, в которых организация вела свою деятельность — таковыми могут являться: объявление в установленном порядке дебитора организации банкротом, если по состоянию на отчетную дату в отношении этого дебитора уже осуществлялась процедура банкротства; произведенная после отчетной даты оценка активов,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
выставивший дату — прил., кол во синонимов: 8 • выставивший число (8) • датировавший (16) • … Словарь синонимов
выставлявший дату — прил., кол во синонимов: 8 • выставлявший число (8) • датировавший (16) • … Словарь синонимов
поставивший дату — прил., кол во синонимов: 8 • выставивший дату (8) • выставивший число (8) • … Словарь синонимов
проставивший дату — прил., кол во синонимов: 8 • выставивший дату (8) • выставивший число (8) • … Словарь синонимов
проставлявший дату — прил., кол во синонимов: 8 • выставлявший дату (8) • выставлявший число (8) • … Словарь синонимов
ставивший дату — прил., кол во синонимов: 8 • выставлявший дату (8) • выставлявший число (8) • … Словарь синонимов