-
41 Datenerfassungstechnik
сущ.1) комп. аппаратура регистрации данных, аппаратура сбора данных, средства регистрации данных, средства сбора данных, техника сбора данных2) выч. методы сбора данныхУниверсальный немецко-русский словарь > Datenerfassungstechnik
-
42 Datenverarbeitung
сущ.1) общ. обработка данных (напр., статистических), обработка данных2) авиа. обработка данных (DV)3) юр. обработка данных (информации)4) экон. обработка данных или информации5) полигр. переработка данных6) свар. обработка информации -
43 Eingabe
сущ.1) общ. прошение, ввод (данных в вычислительную машину), подача (заявления, прошения), представление (к награде, повышению в должности), заявление, представление (к награде, к повышению в должности), подача (заявления)2) мед. дача (медикаментов и т. п.), введение3) тех. питание, набор данных (на клавиатуре)4) юр. обращение, петиция, письменное заявление, просьба уст., личное заявление (an ein staatliches Organ), возбуждение (ходатайства)5) полигр. ввод информации7) выч. вводимые данные, данные ввода, ввод (данных)8) свар. введённая программа, ввод (информации, программы)9) патент. ходатайство, жалоба (ГДР)10) бизн. вход, входная (вводимая) информация, устройство ввода11) микроэл. устройство ввода графической информации, устройство графического ввода12) внеш.торг. подача заявления13) дер. задание значений, ввод данных (в станках с программным управлением) -
44 Eintrag
сущ.1) общ. запись, внесение (в книгу, список), внесение (в список)2) комп. запись (напр. в базе данных), элемент (напр. каталога, списка, таблицы), дескриптивное предложение (КОБОЛ), ввод (напр. данных), ввод данных, запись (в файл), учётная запись3) тех. загружаемый материал, место загрузки, питание, загрузка4) матем. элемент (массива, структуры данных)5) юр. запись о регистрации, внесение (в регистр, книгу, список)6) текст. прокидка, уточина, уток7) школьн. выговор (занесённый в классный журнал)8) выч. элемент описания (данных), включение (напр. в список), статья (данных)9) патент. внесение в реестр, регистрация10) внеш.торг. внесение (в книгу, в список) -
45 Erfassen
сущ.1) общ. понимание, усвоение, восприятие3) с.-х. заготовка, заготовление -
46 Sofortverarbeitung
сущ.1) комп. обработка (данных) в реальном (масштабе) времени, оперативная обработка (данных)2) авиа. обработка (данных) в истинном масштабе времени, быстрая непосредственная обработка (данных)4) полигр. обработка данных в реальном масштабе времени -
47 erfassen
сущ.1) общ. понимание, усвоение, восприятие3) с.-х. заготовка, заготовление -
48 Datenflußplan
сущ.1) воен. план прохождения данных2) тех. блок-схема обработки данных, диаграмма потока данных, схема движения данных3) экон. блок-схема алгоритма, схема прохождения данных4) выч. диаграмма потоков данных -
49 symbolorientierte Datenübertragung
прил.1) комп. посимвольная передача данных, символ-ориентированная передача данных (в сетях передачи данных)2) выч. побайтовая передача данных, байт-ориентированная передача данных (в сетях передачи данных)Универсальный немецко-русский словарь > symbolorientierte Datenübertragung
-
50 zeichenorientierte Datenübertragung
прил.1) комп. побайтовая передача данных, посимвольная передача данных, байт-ориентированная передача данных (в сетях передачи данных)Универсальный немецко-русский словарь > zeichenorientierte Datenübertragung
-
51 Datenprüfzeichen/ - Ziffer
- контрольный знак [цифра] данных (штриховое кодирование)
контрольный знак [цифра] данных (штриховое кодирование)
Знак [цифра] данных, значение которого рассчитано по определенному алгоритму на основе имеющихся данных, добавляемый к части последовательности данных с целью обеспечения целостной и правильной передачи данных в символе.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
- data check character/digit
DE
- Datenprüfzeichen/ - Ziffer
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Datenprüfzeichen/ - Ziffer
-
52 Aufbereitung
сущ.1) общ. использование, w (w), обобщение (данных), публикация (древних текстов), научная обработка2) тех. первичная обработка, подготовка, приготовление, химическая подготовка, очистка (воды)3) хим. подготовка (напр. сырья)4) стр. обогащение (напр. гравия)5) юр. обработка (информации)6) экон. подготовительные работы (в различных отраслях промышленности), оценка и сопоставление статей бухгалтерского учёта (для составления баланса), подготовка к повторному использованию (напр. воды)7) стат. подготовка и обработка (напр. данных)8) артил. изготовление, сортировка9) горн. предварительная обработка, очистка (водопроводной воды), обогащение10) дор. разработка11) лес. подготовительная обработка12) текст. аппретирование, отделка13) выч. подготовка (данных), редактирование (данных), первичная обработка (напр. данных)14) нефт. (первичная) обработка16) АЭС. переработка (ядерного отработавшего топлива), регенерация17) экол. первичная переработка, процесс обработки18) внеш.торг. обработка19) дер. заготовка (леса), подготовка (отходов для утилизации)20) гидравл. подготовка (воздуха) -
53 Auswertungsdauer
сущ.1) комп. период актуальности данных, период хранения данных, продолжительность обработки (данных)2) выч. период сохранения данных, продолжительность использования данных -
54 Bahnspeicherung
сущ.авиа. запоминание данных о траектории или об орбите, накопление данных о траектории или об орбите, регистрация орбитальных данных, регистрация траекторных данных, хранение данных о траектории или об орбите -
55 Baudrate
сущ.1) комп. скорость передачи данных, скорость передачи данных по последовательному каналу (в битах в секунду)2) электр. скорость передачи в бодах3) выч. генератор-контроллер скорости передачи данных, контроллер скорости передачи данных4) микроэл. скорость передачи (данных) в бодах -
56 Bestand von Daten
сущ.1) выч. объём данных, состав данных, неизменность данных, сохранность данных2) оп.сист. экстент данных -
57 Bildschirmdarstellung
сущ.1) комп. вывод данных на экран, индикация данных на экране (дисплея), отображение данных на экране (дисплея)2) тех. вывод данных на дисплей, отображение информации на экране дисплея3) выч. вывод (данных) на дисплейУниверсальный немецко-русский словарь > Bildschirmdarstellung
-
58 Datenaufbereitung
сущ.1) тех. обработка данных2) бизн. предварительная обработка данных, подготовка данных, редактирование данных3) менедж. подготовка данных к использованию -
59 Datendarstellung
сущ.1) воен. изображение данных, отображение данных2) тех. представление данных3) психол. представление данных (эксперимента)4) выч. индикация данных (ñì. Dastellung) -
60 Dateneingabe
сущ.1) общ. ввод данных (в ЭВМ)2) юр. ввод данных (напр., в базу данных)3) электр. ввод данных (в вычислительных машинах)4) микроэл. устройство ввода данных
См. также в других словарях:
ДАННЫХ АНАЛИЗ — см. АНАЛИЗ ДАННЫХ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ДАННЫХ МАТРИЦА — англ. data matrix; нем. Datenmatrix. Совокупность данных, представленных в таблице в числовой форме (с т строками и n колоннами); Д. м. является основой матричного отсчета. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ДАННЫХ ОБРАБОТКА — англ. data, performing; нем. Datenbearbeitung. Совокупность операций по преобразованию данных с целью выявления эмпирических и теоретических закономерностей исследуемых явлений и соц. процессов. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ДАННЫХ РЕДУКЦИЯ — англ. data reduction; нем. Datenreduktion. 1. Сведение массы данных со сложной структурой к более простой форме (напр., анализ корреляционный, анализ факторный, дисперсия, средняя величина). 2. Усечение информации в процессе ее восприятия и… … Энциклопедия социологии
ДАННЫХ МАТРИЦА — прямоугольная таблица, предназначенная для представления и хранения данных социологического исследования . Наибольшее распространение получили Д.М. типа объект признак , используемые в качестве стандартного способа представления данных в… … Социология: Энциклопедия
ДАННЫХ МАТРИЦА — англ. data matrix; нем. Datenmatrix. Совокупность данных, представленных в таблице в числовой форме (с т строками и n колоннами); Д. м. является основой матричного отсчета … Толковый словарь по социологии
ДАННЫХ ОБРАБОТКА — англ. data, performing; нем. Datenbearbeitung. Совокупность операций по преобразованию данных с целью выявления эмпирических и теоретических закономерностей исследуемых явлений и соц. процессов … Толковый словарь по социологии
ДАННЫХ РЕДУКЦИЯ — англ. data reduction; нем. Datenreduktion. 1. Сведение массы данных со сложной структурой к более простой форме (напр., анализ корреляционный, анализ факторный, дисперсия, средняя величина) . 2. Усечение информации в процессе ее восприятия и… … Толковый словарь по социологии
ГОСТ 17657-79: Передача данных. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины и определения оригинал документа: 78. n кратная ошибка в цифровом сигнале данных n кратная ошибка Е. n fold error Группа из и ошибок в цифровом сигнале данных, при которой ошибочные единичные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-1-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 1 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 1. Общие термины в области АИСД оригинал документа: Accredited Standards… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778 1 2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа: 5.4.9 AE CE ID … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации