-
1 étranglement
m1) удавление, удушениеétranglement de la liberté — подавление свободыgoulot [goulet] d'étranglement — узкое место -
2 ущемление
с.1) pincement mущемление грыжи мед. — hernie (придых.) f étranglée2) перен.ущемление прав — atteinte f aux droits; restriction f des droits -
3 désincancération
fвправление ущемлённой грыжи; ликвидация ущемлений -
4 dysencéphalie splanchnokystique
Dictionnaire médical français-russe > dysencéphalie splanchnokystique
-
5 étranglement
m1) сжатие, сужение, перехват3) перетяжка ( на хромосоме)•- étranglement intestinal
- étranglement de Ranvier
- étranglement rétrogradé
- étranglement du testicule -
6 éventration
f1) грыжа2) эвентрация (выпадение органов брюшной полости в виде грыжи, извлечение внутренностей)•- éventration postopératoire
- éventration sous-cutanée -
7 foraminotomie
-
8 incarcération herniaire
Dictionnaire médical français-russe > incarcération herniaire
-
9 lipocèle
fлипоцеле (разнов. грыжи) -
10 opération d'Edouard Quenu
Dictionnaire médical français-russe > opération d'Edouard Quenu
-
11 pointe de hernie
-
12 récidive herniaire
-
13 taxis
-
14 technique de Grosse
-
15 dysencéphalie splanchnokystique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dysencéphalie splanchnokystique
-
16 désincancération
сущ.мед. вправление ущемлённой грыжи, ликвидация ущемлений -
17 foraminotomie
-
18 incarcération herniaire
сущ.мед. ущемление грыжиФранцузско-русский универсальный словарь > incarcération herniaire
-
19 lipocèle
сущ.мед. липоцеле (разное, грыжи) -
20 opération d'Edouard Quenu
сущ.мед. брюшнопромежностная ампутация прямой кишки, грыжесечение по поводу послеоперационной грыжи, наложение сигмостомыФранцузско-русский универсальный словарь > opération d'Edouard Quenu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРЫЖИ — ГРЫЖИ. Содержание: Этиология....................237 Профилактика..................239 Диагностика...................240 Различные виды Г................241 Паховая Г....................241 Бедренная Г..................246 Пупочная Г … Большая медицинская энциклопедия
ГРЫЖИ ЖИВОТА — – выпячивание из брюшной полости внутренностей вместе с покрывающим их пристеночным листком брюшины через «слабые» места брюшной стенки под кожу (наружные грыжи) или в различные карманы и сумки брюшины (внутренние грыжи). Местом выхождения… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГРЫЖИ ЖИВОТА — мед. Грыжи живота делят на наружные и внутренние. • Наружная грыжа живота хирургическое заболевание, при котором через различные отверстия в мышечно апоне вротическом слое брюшных стенок и тазового дна происходит выхождение внутренностей вместе с … Справочник по болезням
ГРЫЖИ ВРОЖДЁННЫЕ — мед. Врождённая грыжа живота возникает при недоразвитии брюшной стенки или диафрагмы. • Врождённая грыжа анатомическое понятие. Её первые проявления могут возникнуть не только в раннем детском возрасте, но и у взрослых (в особенности при… … Справочник по болезням
Грыжи загрызать — Кар. Заговаривать грыжу. СРНГ 7, 175 … Большой словарь русских поговорок
Грыжи спинальные — Врожденные грыжевые выпячивания содержимого позвоночного канала, возникающие в связи с незаращением дужек позвонков и расщеплением мягких тканей: менингоцеле – грыжевое выпячивание из мозговых оболочек, заполненное ликвором; менингорадикулоцеле – … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
рассечение грыжи — сущ., кол во синонимов: 1 • келотомия (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вырезывание грыжи — сущ., кол во синонимов: 1 • горниотомия (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вправление грыжи — сущ., кол во синонимов: 1 • горниотомия (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛИТТРЕ ГРЫЖИ — – описаны французским анатомом А. Littre (1658–1726). 1. Паховая или бедренная грыжа, чаще справа, содержащая в грыжевом мешке дивертикул Меккеля. Последний может находиться в грыжевом мешке в свободном состоянии либо сращен с ним или ущемлен в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Расщелина Позвоночника Без Спинномозговой Грыжи (Spina Bifida Occulta) — дефект костных дуг позвонков, при котором (в отличие от расщелины позвоночника) он закрыт сверху нормальным слоем кожи; над этим местом может образоваться покрытый волосами участок кожи. Данный дефект неожиданно обнаруживается во время… … Медицинские термины