-
1 грубой
• brutální• hrubé• surové -
2 грубой силой
грубой силойבְּכוֹחַ הַזרוֹעַ -
3 грубой силой
Makarov: by brute force -
4 грубой текстуры
General subject: rough-textured -
5 грубой фактуры
adjconstruct. grobfaserig -
6 грубой силой
-
7 грубой ковки
-
8 грубой очистки газ
Русско-испанский автотранспортный словарь > грубой очистки газ
-
9 метод прямого перехода от грубой интерполяции кривой к тонкой
1) Automation: contouring technique (путём линейной интерполяции между точками после грубой интерполяции), direct-function (calculation) technique (путём линейной интерполяции между точками после грубой интерполяции)Универсальный русско-английский словарь > метод прямого перехода от грубой интерполяции кривой к тонкой
-
10 карман для грубой классификации
[lang name="Russian"]карман для грубой сортировки; карман для грубой классификации — roughing pocket
Русско-английский научный словарь > карман для грубой классификации
-
11 фильтр грубой очистки
3.6 фильтр грубой очистки (coarse filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от G1 floG4.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр грубой очистки
-
12 фильтр грубой очистки топлива
1) Engineering: coarse fuel filter2) Automobile industry: fuel strainer (топливный фильтр грубой очистки)3) Oil: metal-disc fuel filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр грубой очистки топлива
-
13 верхняя одежда из грубой ткани
верхняя одежда из грубой тканиסָגוֹס ז' -
14 временное строение (каркас, обтянутый грубой тканью)
временное строение (каркас, обтянутый грубой тканью)בַּדוֹן ז'Русско-ивритский словарь > временное строение (каркас, обтянутый грубой тканью)
-
15 каркас, обтянутый грубой тканью
каркас, обтянутый грубой тканьюבַּדוֹן ז' -
16 обладающий грубой силой
обладающий грубой силойאַלִים -
17 фильтр грубой очистки
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииdeu Vorabscheider (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > фильтр грубой очистки
-
18 фильтр грубой очистки
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииeng presamplerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > фильтр грубой очистки
-
19 фильтр грубой очистки
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииfra appareil (m) de préséparation, préséparateur (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > фильтр грубой очистки
-
20 фильтр грубой очистки
rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракцииspa precaptador (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр грубой очистки
См. также в других словарях:
грубой работы — прил., кол во синонимов: 6 • аляповатый (13) • базарный (11) • грубо сделанный (8) … Словарь синонимов
Грубой — Хороший … Словарь криминального и полукриминального мира
фильтр грубой очистки — 3.6 фильтр грубой очистки (coarse filter): Фильтр, имеющий классификационное обозначение от G1 floG4. Источник: ГОСТ Р ЕН 779 2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации 3.32 фильтр грубой о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Метод Грубой Силы — Полный перебор (или метод «грубой силы» от англ. brute force) метод решения задачи путем перебора всех возможных вариантов. Сложность полного перебора зависит от размерности пространства всех возможных решений задачи. Если пространство решений… … Википедия
Метод грубой силы — Полный перебор (или метод «грубой силы» от англ. brute force) метод решения задачи путем перебора всех возможных вариантов. Сложность полного перебора зависит от размерности пространства всех возможных решений задачи. Если пространство решений… … Википедия
Фильтр грубой очистки, топливный — Топливный фильтр грубой очистки Топливный фильтр, установленный перед фильтром тонкой очистки см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
право грубой силы — сущ., кол во синонимов: 1 • кулачное право (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
фильтр грубой очистки — rus предварительный отделитель (м), фильтр (м) грубой очистки; сепаратор (м) для крупной фракции eng presampler fra appareil (m) de préséparation, préséparateur (m) deu Vorabscheider (m) spa precaptador (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
атака с применением грубой силы (в криптографии) — атака с применением грубой силы силовая атака — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы силовая атака EN brute force search … Справочник технического переводчика
вращающийся фильтр грубой очистки от макрочастиц размером сетки более 0,3 мм — (в виде горизонтально смонтированных барабанов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotary macrostrainer … Справочник технического переводчика
всасывающий фильтр грубой очистки воздуха, применяемый на буровых установках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heavy duty air suction filter … Справочник технического переводчика