-
1 отражательный экран громкоговорителя
Русско-французский политехнический словарь > отражательный экран громкоговорителя
-
2 рупор громкоговорителя
Русско-французский политехнический словарь > рупор громкоговорителя
-
3 диффузор громкоговорителя
nradio. baffle du haut-parleur, cône, diffuseurDictionnaire russe-français universel > диффузор громкоговорителя
-
4 индекс направленности громкоговорителя
Dictionnaire russe-français universel > индекс направленности громкоговорителя
-
5 корпус громкоговорителя
nradio. boîtier de haut-parleurDictionnaire russe-français universel > корпус громкоговорителя
-
6 магнит громкоговорителя
nradio. culasse de haut-parleurDictionnaire russe-français universel > магнит громкоговорителя
-
7 отражательный щит громкоговорителя
Dictionnaire russe-français universel > отражательный щит громкоговорителя
-
8 отражательный экран громкоговорителя
adjeng. écran acoustiqueDictionnaire russe-français universel > отражательный экран громкоговорителя
-
9 рупор громкоговорителя
Dictionnaire russe-français universel > рупор громкоговорителя
-
10 экран громкоговорителя
nradio. écran de haut-parleurDictionnaire russe-français universel > экран громкоговорителя
-
11 раструб
м.évasement m; bouche f (трубы́); pavillon m ( у духового инструмента); tige f évasée ( у сапога)* * *n1) gener. évasement, bouche, diffuseur, pavillon (духового инструмента, граммофона)2) eng. douille, entonnoir, manchon de tuyau, trompe d'entrée, manchon, cône femelle, débouché (напр., громкоговорителя), emboîtement, emboîture3) construct. bouche de tube, convergent, cône femelle (трубы), entonnoir enterrer4) metal. coude, raccord conique5) radio. débouché (громкоговорителя)6) mech.eng. bout femelle d'un tuyau, diffuseur (вентилятора), évasement du tuyau, évasement en pavillon -
12 внесённое полное сопротивление движения
adjradio. impédance motionnelle (напр. катушки динамического громкоговорителя)Dictionnaire russe-français universel > внесённое полное сопротивление движения
-
13 диффузородержатель
n -
14 звуковая катушка
adj1) eng. bobine mobile (электродинамического репродуктора), bobine oscillante (электродинамического репродуктора)2) radio. bobine mobile (громкоговорителя), bobine vocale -
15 конический диффузор
-
16 отражательный экран
adjeng. écran acoustique (громкоговорителя), plaque de choc -
17 предрупорная камера
-
18 рупор
м.mégaphone m; porte-voix m (pl invar) (тж. перен.); pavillon m (граммофона и т.п.)сложи́ть ладо́ни ру́пором — mettre les mains en porte-voix
* * *n1) gener. interprète, mégaphone, porte-voix, pavillon, cornet, embouchure2) liter. porte-parole3) eng. diffuseur (громкоговорителя), gueulard
См. также в других словарях:
Головка громкоговорителя — 47. Головка громкоговорителя Преобразователь электрических сигналов в механические колебания, являющийся конструктивно законченной частью громкоговорителя Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий центр громкоговорителя — ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭЛЕМЕНТОВ И УСТРОЙСТВ ГГС 72. Рабочий центр громкоговорителя Рабочий центр Точка отсчета расстояния от громкоговорителя. Примечание. Если рабочий центр не оговорен в технической документации, то за рабочий центр принимают: для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Акустическое оформление громкоговорителя — 54. Акустическое оформление громкоговорителя Акустическое оформление Часть громкоговорителя, предназначенная для повышения эффективности излучения в окружающее пространство сигнала звуковой частоты от головки или головок громкоговорителя Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диффузорная головка громкоговорителя — 50. Диффузорная головка громкоговорителя Диффузорная головка Головка громкоговорителя, которая излучает сигналы звуковой частоты с помощью элемента, соединенного в центре с электроакустическим преобразователем, а по краям посредством гибкого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент осевой концентрации громкоговорителя — 86. Коэффициент осевой концентрации громкоговорителя Коэффициент осевой концентрации Отношение квадрата звукового давления, измеренного в условиях свободного звукового поля на рабочей оси при определенном расстоянии от рабочего центра… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочая ось громкоговорителя — 73. Рабочая ось громкоговорителя Рабочая ось Прямая, проходящая через рабочий центр громкоговорителя в направлении максимального излучения. Примечание. Если рабочая ось не оговорена в технической документации, то за нее принимают прямую,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Среднее стандартное звуковое давление громкоговорителя — 84. Среднее стандартное звуковое давление громкоговорителя Среднее стандартное звуковое давление Среднее звуковое давление, развиваемое громкоговорителем в номинальном диапазоне частот на рабочей оси на расстоянии, определяемом геометрическим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая мощность громкоговорителя — 76. Электрическая мощность громкоговорителя Электрическая мощность Мощность, рассеиваемая на нагрузке с активным сопротивлением, равным номинальному электрическому сопротивлению громкоговорителя, при напряжении, равном напряжению на входе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Головка громкоговорителя прямого излучения — 53. Головка громкоговорителя прямого излучения Головка прямого излучения Головка громкоговорителя, предназначенная для непосредственного излучения сигнала звуковой частоты в окружающее пространство Источник: ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная электрическая мощность громкоговорителя — 77. Номинальная электрическая мощность громкоговорителя Номинальная электрическая мощность Электрическая мощность громкоговорителя, которая ограничена тепловой и механической прочностью и возникновением нелинейных искажений, не превышающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальное электрическое сопротивление громкоговорителя — 74. Номинальное электрическое сопротивление громкоговорителя Номинальное электрическое сопротивление Минимальное значение модуля полного электрического сопротивления громкоговорителя в диапазоне частот выше номинальной частоты основного резонанса … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации