-
101 Propellerdrehzahlanzeigeeinrichtung
сущ.судостр. тахометр гребного винта, указатель частоты вращения гребного винтаУниверсальный немецко-русский словарь > Propellerdrehzahlanzeigeeinrichtung
-
102 Propellergang
сущ.судостр. ход гребного винта, шаг гребного винта -
103 Propellerwirkungsgrad
Универсальный немецко-русский словарь > Propellerwirkungsgrad
-
104 Radkasten
сущ.1) общ. кожух гребного колеса (парохода)2) авиа. ниша колеса шасси, ниша колеса (шасси), колёсная ниша3) мор. кожух (гребного) винта4) тех. коробка передач, коробка скоростей, редуктор5) авт. выемка для колеса, надколёсный кожух6) судостр. кожух зубчатой передачи, колёсный кожух, полость активной ступени -
105 Rohrtunnel
сущ.1) мор. туннель гребного вала, туннель гребного винта2) воен. трубопроводный туннель3) нефт. трубопроводный тоннель4) судостр. туннель трубопроводов, туннельный киль -
106 Schiffspropellerantrieb
Универсальный немецко-русский словарь > Schiffspropellerantrieb
-
107 Schraubenrahmen
сущ.судостр. окно ахтерштевня для гребного винта, окно ахтерштевня для гребного винта на одновинтовых судах -
108 Schraubenschub
сущ.1) авиа. тяга воздушного винта2) мор. упор гребного винта3) воен. тяга (воздушного) винта4) аэродин. тяга винта5) ВМФ. упор (гребного) винта6) судостр. упор винта -
109 Schraubenwellengang
сущ.судостр. коридор гребного вала, туннель гребного вала, ход винта -
110 Schraubenwirkungsgrad
сущ.1) авиа. коэффициент полезного действия воздушного винта, кпд (воздушного) винта2) тех. кпд воздушного винта, кпд гребного винта3) аэродин. коэффициент полезного действия винта, кпд винта5) судостр. коэффициент полезного действияУниверсальный немецко-русский словарь > Schraubenwirkungsgrad
-
111 Schwanzwelle
сущ.1) авиа. хвостовой скачок (уплотнения)2) мор. дейдвудный вал, концевой вал3) тех. гребной вал4) аэродин. хвостовая (ударная) волна, хвостовой скачок уплотнения5) ВМФ. концевая часть гребного вала6) судостр. конец гребного вала -
112 Tunnelboden
сущ.судостр. дно туннеля гребного вала, туннельное днище, дно туннеля (гребного вала) -
113 Wellenaustritt
сущ.1) аэродин. высота гребного вала2) судостр. дейдвудная труба, мортира, выход гребного вала, дейдвуд -
114 Wellentunnel
-
115 bewegliche Schaufel
прил.1) авиа. вращающаяся лопатка2) аэродин. подвижная лопатка3) ВМФ. поворотная лопасть (гребного винта)4) судостр. поворотная лопасть гребного винта -
116 water propshaft
-
117 cône d'hélice
сущ.тех. конус воздушного винта, конус гребного винта, обтекатель воздушного винта, обтекатель гребного винта -
118 pas d'hélice
сущ.1) тех. высота витка спирали, шаг гребного винта, шаг витка спирали, шаг воздушного винта, шаг воздушного ила гребного винта, шаг резьбы2) маш. осевой шаг -
119 Düsenruder
сущ.тех. гидроруль, направляющая насадка гребного винта, поворотная насадка гребного винта -
120 Düsenruderanordnung
сущ.тех. гидроруль, направляющая насадка гребного винта, поворотная насадка гребного винта
См. также в других словарях:
Корабли гребного флота — Гребной флот В состав гребного (галерный, шхерный) флота входили суда, предназначенные для действий у берегов, в шхерах, лиманах и на реках. В России гребной флот как составная часть регулярного военного флота начал создаваться в конце XVII в. на … Военная энциклопедия
ТУННЕЛЬ ГРЕБНОГО ВАЛА — узкое длинное водонепроницаемое помещение судна, через которое проходит гребной вал от кормовой переборки машинного отделения (МО) до ахтерпика. Выполняется в виде сводчатого в поперечном сечении коридора и служит для защиты валопровода, в част… … Морской энциклопедический справочник
КАВИТАЦИЯ ГРЕБНОГО ВИНТА — возникновение кавитационных каверн на лопастях гребного винта, приводящих к изменению его гидродинамических характеристик и нередко к эрозионному разрушению лопастей (см. Кавитационная эрозия). Кавитация Гребного Винта сопровождается звук,… … Морской энциклопедический справочник
ШАГ ГРЕБНОГО ВИНТА — (Pitch of a screw) расстояние, на которое винт подвинулся бы вперед за один оборот вала, если бы он вращался не в воде, а в каком нибудь твердом теле. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Поступь гребного винта — характеристика режима работы гребного винта, равная расстоянию, проходимому им в виде за один оборот. Если бы гребной винт вращался в твердой среде, то его поступь равнялась бы геометрическому шагу. В воде поступь гребного винта меньше этой… … Морской словарь
Международная федерация гребного спорта — Fédération Internationale des Sociétés d Aviron Тип организации: Спортивная федерация Официальные языки: Английский Французский Руководители Президент Oswald Denis Ген … Википедия
кронштейн гребного вала судна — кронштейн гребного вала Конструкция снаружи судна для создания опоры гребным валам, состоящая из ступицы, через которую проходит вал, и одной или двух лап, крепящихся к корпусу судна. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
ДИАМЕТР ГРЕБНОГО ВИНТА — см. Элементы гребного винта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КОЖУХ ГРЕБНОГО ВАЛА — коническая труба из тонкой листовой стали, присоединяемая одним концом к кронштейну, а другим к наружной обшивке. Служит для предохранения наружной части гребного вала от повреждений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
коридор гребного вала — (Туннель гребного вала) водонепроницаемый туннель, в котором проходит судовой валопровод от машинного отделения до ахтерпиковой переборки. Изолирует валопровод от соседних помещений, дает возможность осмотреть его, вместе с тем предохраняет… … Морской словарь
Индикаторы руля, гребного винта, упора, шага винта и индикаторы режима работы — означает средства, обеспечивающие определение и отображение угла кладки руля, оборотов винта, усилия и направления упора гребного винта и, если применяется подруливающее устройство, усилия и направления упора подруливающего устройства, шага и… … Официальная терминология