-
1 колодец гребного винта
суд. pozzo dell'elicaDictionnaire technique russo-italien > колодец гребного винта
-
2 коридор гребного вала
суд. tunnel m dell'alberoDictionnaire technique russo-italien > коридор гребного вала
-
3 лопасть гребного винта
Dictionnaire technique russo-italien > лопасть гребного винта
-
4 момент гребного винта
Dictionnaire technique russo-italien > момент гребного винта
-
5 направляющая насадка гребного винта
суд. mantello m per elicaDictionnaire technique russo-italien > направляющая насадка гребного винта
-
6 ограждение гребного винта
суд. paraelica mDictionnaire technique russo-italien > ограждение гребного винта
-
7 ступица гребного винта
Dictionnaire technique russo-italien > ступица гребного винта
-
8 туннель гребного вала
суд. galleria dell'albero [dell'asse dell'elica]Dictionnaire technique russo-italien > туннель гребного вала
-
9 шаг гребного винта
-
10 любитель гребного спорта
ngener. canottiereUniversale dizionario russo-italiano > любитель гребного спорта
-
11 ограждение гребного винта
nspecial. paraelicaUniversale dizionario russo-italiano > ограждение гребного винта
-
12 засасывающая поверхность
( гребного винта) superficie di aspirazioneDictionnaire technique russo-italien > засасывающая поверхность
-
13 колодец
м.pozzo m- бетонный колодец
- буровой колодец
- вентиляционный колодец
- водобойный колодец
- водозаборный колодец
- водосборный колодец
- выравнивающий колодец
- головной колодец
- колодец гребного винта
- колодец для отработанного топлива
- дренажный колодец
- забивной колодец
- кабельный колодец
- каменный колодец
- канализационный колодец
- компенсационный колодец
- копаный колодец
- колодец ливневой канализации
- нагревательный колодец
- опускной колодец
- осветительный колодец
- осветлительный колодец
- отстойный колодец
- поглощающий колодец
- приёмный колодец
- сборный колодец
- смотровой колодец
- снегосплавной колодец
- сточный колодец
- томильный колодец
- трубчатый колодец
- уравнительный колодец
- фильтрационный колодец
- шахтный колодец
- электрический нагревательный колодец -
14 коридор
-
15 лопасть
ж.- лопасть весла
- лопасть воздушного винта
- вращающаяся лопасть
- выгнутая лопасть
- лопасть гребного винта
- лопасть крыльчатки
- лопасть мешалки
- неповоротная лопасть
- неподвижная лопасть
- лопасть несущего винта
- лопасть обтюратора
- отсекающая лопасть
- поворотная лопасть
- полая лопасть
- прямая лопасть
- радиальная лопасть
- реактивная лопасть
- лопасть с жёстким креплением
- лопасть смесителя
- лопасть с шарнирной подвеской
- съёмная лопасть
- лопасть турбины
- упругая лопасть
- фиксированная лопасть -
16 момент
м.1) ( времени) momento m, istante m2) мех. momento m; coppia f•вращающий против часовой стрелки момент — momento sinistrogiro [negativo]
- амортизирующий моментмомент центробежной силы, центробежный момент — momento centrifugo [del second'ordine]
- аномальный магнитный момент
- асинхронный момент
- аэродинамический момент
- момент бокового опрокидывания
- векторный момент
- ветровой момент
- виртуальный момент
- момент внешних сил
- момент воздушного винта
- возмущающий момент
- восстанавливающий момент
- вращающий момент
- вращающий по часовой стрелке момент
- момент второго порядка
- момент выпадения из синхронизма
- гидравлический момент
- гироскопический момент
- главный момент
- момент гребного винта
- грузовой момент
- момент давления ветра
- движущий момент
- демпфирующий момент
- дипольный момент
- момент жёсткости
- момент заделки
- момент затяжки
- момент защемления
- изгибающий момент
- момент импульса
- индуцированный момент
- момент инерции
- главный момент инерции
- осевой момент инерции
- момент инерции относительно оси
- момент инерции относительно точки
- полярный момент инерции
- момент инерции сечения
- центральный момент инерции
- центробежный момент инерции
- момент кабрирования
- квадрупольный момент
- кинетический момент
- момент количества движения
- момент крена
- кренящий момент
- критический момент
- крутящий момент
- момент крыла
- линейный момент
- магнитно-механический момент
- магнитный момент
- маховой момент
- мультипольный момент
- момент на баллере руля
- момент на валу
- момент нагрузки
- начальный пусковой момент
- магнитный момент нейтрона
- неуравновешенный момент
- неустойчивый момент
- нулевой момент
- опорный момент
- опрокидывающий момент
- орбитальный момент
- осевой момент
- отрицательный момент
- момент пары сил
- момент первого порядка
- передающий момент
- переходный момент
- пикирующий момент
- момент подъёмной силы
- положительный момент
- полярный момент
- поперечный аэродинамический момент
- постоянный момент
- предельный момент
- момент при заторможенном роторе
- момент приложения силы
- продольный аэродинамический момент
- момент прокатки
- противодействующий момент
- пусковой момент
- рабочий момент
- равнодействующий момент
- разрушающий момент
- реактивный момент
- результирующий момент
- момент рыскания
- момент сдвига
- момент силы
- синхронизирующий момент
- момент системы сил
- скалярный момент
- скручивающий момент
- смешанный момент
- момент сноса
- собственный момент
- момент сопротивления
- спиновый момент
- момент среза
- стабилизирующий момент
- статический момент
- статически неопределимый момент
- статически определимый момент
- момент тангажа
- тангенциальный момент
- тормозной момент
- момент трения
- триггерный момент
- момент тяги
- угловой момент
- удельный момент
- момент упругости
- уравновешенный момент
- уравновешивающий момент
- ускоряющий момент
- момент устойчивости
- шарнирный момент
- электрический момент
- эффективный момент
- ядерный момент
- ядерный магнитный момент
- момент ядра -
17 насадка
ж.1) ( действие) collocamento m, posa f; calettamento m, calettatura f ( см. тж насаживание)2) ( удлинитель) allunga ж., prolunga f3) ( на трубе) bocchettone m, bocc(hett)a f; ugello m4) метал. impilaggio m- водомерная насадка
- насадка воздухонагревателя
- насадка горелки
- направляющая насадка гребного винта
- дождевальная насадка
- жёсткая насадка
- насадка колеса
- коническая насадка
- поглотительная насадка
- насадка пожарного рукава
- приёмная насадка
- разбрызгивающая насадка
- расширяющаяся насадка
- насадка регенератора
- насадка сваи
- смесительная насадка
- суживающаяся насадка
- телескопическая насадка
- цилиндрическая насадка -
18 ограждение
с.2) ( защита) protezione f3) ( стеновое) chiusura f- боновое ограждение
- ограждение гребного винта
- защитное ограждение
- кольцевое ограждение
- светопрозрачное ограждение
- сетчатое ограждение
- снегозащитное ограждение
- защитное ограждение станка
- шпунтовое ограждение -
19 ступица
-
20 туннель
м.galleria f, tunnel m; cunicolo m- безнапорный туннель
- вентиляционный туннель
- водоводный туннель
- водозаборный туннель
- водопроводный туннель
- водосбросный туннель
- временный туннель
- гидротехнический туннель
- туннель гребного вала
- двухпутный туннель
- деривационный туннель
- дренажный туннель
- железнодорожный туннель
- ирригационный туннель
- кабельный туннель
- коллекторный туннель
- лесосплавный туннель
- туннель метрополитена
- морозильный туннель
- наклонный туннель
- напорный туннель
- однопутный туннель
- пешеходный туннель
- подводный туннель
- подземный туннель
- туннель под рекой
- подходный туннель
- противолавовый туннель
- строительный туннель
- судоходный туннель
- транспортный туннель
- эксплуатационный туннель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Корабли гребного флота — Гребной флот В состав гребного (галерный, шхерный) флота входили суда, предназначенные для действий у берегов, в шхерах, лиманах и на реках. В России гребной флот как составная часть регулярного военного флота начал создаваться в конце XVII в. на … Военная энциклопедия
ТУННЕЛЬ ГРЕБНОГО ВАЛА — узкое длинное водонепроницаемое помещение судна, через которое проходит гребной вал от кормовой переборки машинного отделения (МО) до ахтерпика. Выполняется в виде сводчатого в поперечном сечении коридора и служит для защиты валопровода, в част… … Морской энциклопедический справочник
КАВИТАЦИЯ ГРЕБНОГО ВИНТА — возникновение кавитационных каверн на лопастях гребного винта, приводящих к изменению его гидродинамических характеристик и нередко к эрозионному разрушению лопастей (см. Кавитационная эрозия). Кавитация Гребного Винта сопровождается звук,… … Морской энциклопедический справочник
ШАГ ГРЕБНОГО ВИНТА — (Pitch of a screw) расстояние, на которое винт подвинулся бы вперед за один оборот вала, если бы он вращался не в воде, а в каком нибудь твердом теле. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Поступь гребного винта — характеристика режима работы гребного винта, равная расстоянию, проходимому им в виде за один оборот. Если бы гребной винт вращался в твердой среде, то его поступь равнялась бы геометрическому шагу. В воде поступь гребного винта меньше этой… … Морской словарь
Международная федерация гребного спорта — Fédération Internationale des Sociétés d Aviron Тип организации: Спортивная федерация Официальные языки: Английский Французский Руководители Президент Oswald Denis Ген … Википедия
кронштейн гребного вала судна — кронштейн гребного вала Конструкция снаружи судна для создания опоры гребным валам, состоящая из ступицы, через которую проходит вал, и одной или двух лап, крепящихся к корпусу судна. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
ДИАМЕТР ГРЕБНОГО ВИНТА — см. Элементы гребного винта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КОЖУХ ГРЕБНОГО ВАЛА — коническая труба из тонкой листовой стали, присоединяемая одним концом к кронштейну, а другим к наружной обшивке. Служит для предохранения наружной части гребного вала от повреждений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
коридор гребного вала — (Туннель гребного вала) водонепроницаемый туннель, в котором проходит судовой валопровод от машинного отделения до ахтерпиковой переборки. Изолирует валопровод от соседних помещений, дает возможность осмотреть его, вместе с тем предохраняет… … Морской словарь
Индикаторы руля, гребного винта, упора, шага винта и индикаторы режима работы — означает средства, обеспечивающие определение и отображение угла кладки руля, оборотов винта, усилия и направления упора гребного винта и, если применяется подруливающее устройство, усилия и направления упора подруливающего устройства, шага и… … Официальная терминология