-
1 Entgraten
гл.1) тех. зачистка, зачищение, обрезка, снятие грата, удаление грата, удаление заусенцев, удаление облоя2) хим. удаление грата [заусенцев]3) свар. снятие заусенцев, снятие облоя -
2 entgraten
гл.1) тех. зачистка, зачищение, обрезка, снятие грата, удаление грата, удаление заусенцев, удаление облоя2) хим. удаление грата [заусенцев]3) свар. снятие заусенцев, снятие облоя -
3 Abgratmaschine
сущ.1) тех. гратосниматель, обрезной станок, станок для снятия грата, станок для снятия заусенцев2) хим. станок для снятия заусенцев [грата]3) свар. обрезной пресс -
4 Entgraten
n зачистка ж. маш. мет.; обрезка ж. маш. мет.; снятие с. грата; удаление с. грата; удаление с. заусенцев; удаление с. облояNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entgraten
-
5 Persona grata
лат. f = = -
6 Persona ingrata
лат. f = = дип. -
7 Persona non grata
лат. f = = -
8 персона
жперсона грата дип. — Persona grata f неизм.••собственной персоной — in eigener Person, höchstpersönlich -
9 персона
персона ж Person f c важная персона разг. wichtige Person персона грата дип. Persona grata f неизм. а собственной персоной in eigener Person, höch|stpersönlich -
10 Abgratarbeit
сущ.свар. зачистка, обрезка грата, обрезка облоя, снятие заусенца -
11 Abgraten
-
12 Abgratpresse
-
13 Anschnitt
сущ.1) общ. выемка, зарубка, мет. литник, надрезание, начало действия, начало резания, обрезанный край, паз, первый отрезанный кусок, почин, первый отрезанный кусок (напр., ломоть хлеба), горбушка (разг.), первый отрезанный ломоть, разрез2) геол. врез, надрез, засечка (в породу)4) тех. врезание, длина врезания, раскрой (при холодной штамповке), заборная часть (режущего инструмента), заборный конус (режущего инструмента)6) ж.д. бровка земляного полотна, полувыемка-полунасыпь7) горн. вскрышной уступ8) дор. прирезка, присыпка9) лит. литник, литниковая система10) свар. начало реза -
14 Entbarter
сущ.метал. гратосниматель, машина для снятия грата -
15 Entgratung
сущ.свар. удаление грата -
16 Entgratungshammer
сущ.метал. молоток удаления грата -
17 Gratansatz
сущ.свар. гребешок грата, остаточный заусенец, остаточный облой, след заусенца, след облоя -
18 abgraten
-
19 genehme Person
прил.юр. желательное лицо, персона грата -
20 gratfrei
прил.1) тех. без задиров, без заусенцев, без облоя, безоблойный2) свар. без грата, без заливин, без наплывов
См. также в других словарях:
ГРАТА — [лат. Grata] († кон. VIII нач. IX в.), св. дева (пам. зап. 4 сент.), почитаемая в г. Бергамо (Сев. Италия). Житие Г. создано ок. 1240 г. приором конвента доминиканцев в Бергамо Пинамонте Пеллегрино из Брембате по просьбе Грации д Азарго, аббатисы … Православная энциклопедия
грата — неизм. прил. Желанный, приятный для общества и общения (о человеке: персона грата). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Грата, Александр Григорьевич — В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
грата — гр ата, неизм.: перс она гр ата, перс она нон гр ата … Русский орфографический словарь
Объявление "персоной нон грата" в дипломатической практике — Персона нон грата (от латинского persona non grata нежелательное лицо) в дипломатической практике дипломат, объявляемый властями страны пребывания нежелательным лицом. Мотивом для объявления какого‑либо лица персоной нон грата может служить… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Епархия Адди-Грата — Eparchia Adigratensis Главный город Адди Грат Страна Эфиопия Дата основания … Википедия
Юста Грата Гонория — Монета с портретом Гонории. На лицевой стороне надпись: DN IVST GRAT HO NORIA PF AVG (Domina Nostra Iusta Grata Honoria Pia Felix Augusta) Наша госпожа Юста Грата Гонория благочестивая благословенная Августа. Юста Грата Гонория (лат … Википедия
Персона нон грата — (лат. persona non grata «нежелательная персона», «нежелательное лицо») дипломатический термин. Согласно статье 9 Венской конвенции о дипломатических сношениях (1961 год), принимающее государство может «в любое время и без… … Википедия
ПЕРСОНА ГРАТА — [лат. persona grata букв. желанная личность) дипл. лицо, кандидатура которого в качестве дипломатического представителя в каком л. государстве принята правительством этого государства. Противоп. ПЕРСОНА НОН ГРАТА. Словарь иностранных слов. Комлев … Словарь иностранных слов русского языка
ПЕРСОНА НОН ГРАТА — [лат. persona non grata букв. нежелательная личность] дипл. дипломатический представитель, не пользующийся доверием со стороны правительства того государства, куда он назначается, или потерявший такое доверие и подлежащий отзыву. Противоп.… … Словарь иностранных слов русского языка
Нон грата — Персона нон грата (лат. persona non grata «нежелательная персона», «нежелательное лицо») дипломатический термин. Согласно статье 9 Венской конвенции о дипломатических сношениях (1961), принимающее государство может «в любое время и без… … Википедия