-
61 переворот
1)переворот в науке — ғылымдағы төңкеріс, өзгеріс, бетбұрыс
2)3)спорт. прыжок с переворотом — төңкеріліп секіру
-
62 переворот
* * * -
63 переворот
сущ.( изменение общественного строя) coup (d’йtat);revolution;upheaval- военный переворот
- государственный переворот -
64 переворот
сущ.( изменение общественного строя) coup (d'état); revolution; upheaval -
65 переворот
-
66 переворот
муж. фæфæлдæхт, революципереворот в науке – зонады революци
государственный переворот – паддзахадон фæфæлдæхт
-
67 переворот
сущ.муж.улшǎну, пǎтǎрмах; революционный переворот революци пǎтǎрмахĕ; совершён государственный переворот патшалǎх влаçне улǎштарнǎ -
68 государственный
прил.state;state-owned (-managed, -organized);( общественный) public;( национальный) national;( в ведении правительства) governmental;government-owned- государственный долг
- государственный переворот
- государственный служащий\государственныйая безопасность — state security
\государственныйая власть — state authority (power)
\государственныйая граница — state border (boundary, frontier)
\государственныйая компания — government (state)-owned company
\государственныйая монополия — state monopoly
\государственныйая пошлина — state duty
\государственныйая служба — public service
\государственныйая собственность — public domain; state ownership
\государственныйое предприятие — government (state)-owned enterprise
\государственныйое устройство — state structure
\государственныйое учреждение — government(al) (state) agency (institution)
\государственныйые доходы — public (state) revenues
-
69 государственный
прил.state; state-owned (-managed, organized); ( общественный) public; ( национальный) national; ( в ведении правительства) governmental; government-owned -
70 переворот
-
71 переворот
-
72 переворот
1) General subject: cart wheel, circling, lift over, lift-over (борьба), overthrow, revolution, take-over (государственный), upheaval, overturn2) Sports: fall over, (в борьбе) turnover3) Military: coup (государственный или военный)4) Engineering: breakthrough (в какой-л. области науки и техники)5) Construction: beach-head (в технике и т. п.), beachhead (в технике и т. п.)6) Law: coup7) Mining: breakthrough (достижение), cataclysm8) Politics: reshuffle (напр. дворцовый), coup d'Etat (государственный)9) Psychology: upheaval (общественный)10) TV: picture flip (видеоэффект), tumble (видеоэффект)11) Information technology: flipping12) Astronautics: re-orientation13) Patents: beachhead (в технике)14) Business: catastrophe15) Makarov: beach-head (в технике и т.п.), beachhead (в технике и т.п.), breakthrough (напр. в технике), flip, roll (борьба), upturn -
73 государственный
statal\государственный енный гимн hymno national\государственныйенный деятель politico\государственныйенный переворот colpo de stato\государственныйо stato. -
74 переворот
• в жизниfordulat államcsíny* * *м1) fordulatгосуда́рственный переворо́т — államcsíny, puccs
2) ( революционный) forradalom -
75 государственный
государственн||ыйприл κρατικός, δημόσιος:\государственныйый строй τό κρατικό σύστημα, τό πολίτευμα· \государственныйые границы τά κρατικά σύνορα· \государственныйый банк ἡ κρατική τράπεζα· \государственныйый язык ἡ ἐπίσημη γλώσσα τοῦ κράτους· \государственныйый флаг ἡ σημαία τοῦ κράτους· \государственныйый служащий ὁ δημόσιος ὑπάλληλος· \государственныйая измена ἡ ἐσχατη προδοσία· \государственныйый престу́пник ὁ ἐγκληματίας κατά τοῦ κράτους· \государственныйое право τό δημόσιο δίκαιο· \государственныйый деятель ὁ κρατικός παράγοντας· \государственныйый переворот τό πραξικόπημα· \государственныйый экзамен οἱ κρατικές ἐξετάσεις. -
76 контрреволюционный переворот
Русско-английский военно-политический словарь > контрреволюционный переворот
-
77 контрреволюционный переворот
Русско-английский большой базовый словарь > контрреволюционный переворот
-
78 военный переворот с захватом власти
Military: (государственный) military tailoring, (государственный) military take-overУниверсальный русско-английский словарь > военный переворот с захватом власти
-
79 готовить переворот
Politics: (государственный) mount a coupУниверсальный русско-английский словарь > готовить переворот
-
80 готовить переворот
vpolitics. (государственный) préparer un coup d'Etat
См. также в других словарях:
Государственный переворот — (coup d état) Внезапное, насильственное и незаконное смещение правительства, производимое обычно военными; нередко ему предшествуют длительные массовые волнения, а непосредственным поводом служит прямой выпад против военных. В большинстве случаев … Политология. Словарь.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ, в конституционном праве насильственное и совершенное в нарушение конституции (см. КОНСТИТУЦИЯ (основной закон)) свержение или изменение конституционного (государственного) строя, захват государственной власти. Если… … Энциклопедический словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ — в науке конституционного права насильственное и совершенное в нарушение конституции свержение или изменение конституционного (государственного) строя либо захват (присвоение) кем бы то ни было государственный власти. Если Г.п. совершается при… … Юридическая энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОРОТ — в науке конституционного права насильственное и совершенное в нарушение конституции свержение или изменение конституционного (государственного) строя либо захват (присвоение) государственной власти кем бы то ни было. Если Г.п. совершается при… … Юридический словарь
Государственный переворот — Запрос «дворцовый переворот» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Государственный переворот смена власти в государстве, осуществляемая обязательно с нарушением действующих на данный момент конституционных и правовых норм[1],… … Википедия
Государственный переворот 1973 года в Афганистане — Награждение генерала … Википедия
Государственный переворот на Мальдивах (2012) — Государственный переворот на Мальдивах Страна Мальдивы Дата 7 февраля 2012 года Основная цель Отставка действующего президента Мохамеда Нашида Итог Досрочная отставка президента Организаторы Оппозиция … Википедия
Государственный переворот 1980 года в Турции — Государственный переворот 1980 года проведённый главой генерального штаба генералом Кенаном Эвреном стал третьим переворотом в истории республики, после переворотов 1960 и 1971 (Переворот по меморандуму). 1970 е были отмечены вооружёнными… … Википедия
Государственный переворот в Киргизии (2010) — Белый дом (резиденция президента Киргизии), который 7 а … Википедия
Государственный переворот в Фиджи (2006) — Государственный переворот в Фиджи в 2006 году последний на данный момент военный переворот в этой стране. В настоящее время страной фактически правит временный премьер министр, главнокомандующий фиджийскими вооружёнными силами коммодор Фрэнк… … Википедия
Государственный переворот в Мали (2012) — Государственный переворот в Мали Туарегское восстание … Википедия