-
1 государственный архив
Русско-английский синонимический словарь > государственный архив
-
2 государственный архив
Русско-английский большой базовый словарь > государственный архив
-
3 Государственный архив
1) General subject: Record Office (Великобритании; полностью Public Record Office), State Archive2) Makarov: Public Record Office (Великобритании), Record Office (Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > Государственный архив
-
4 государственный архив
1) General subject: Record Office (Великобритании; полностью Public Record Office), State Archive2) Makarov: Public Record Office (Великобритании), Record Office (Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > государственный архив
-
5 Государственный архив
Русско-английский политический словарь > Государственный архив
-
6 государственный архив
State Archives; ( в Великобритании) Record OfficeЮридический русско-английский словарь > государственный архив
-
7 государственный архив
Русско-английский словарь по экономии > государственный архив
-
8 государственный архив
State Archives; ( в Великобритании) Record OfficeРусско-английский юридический словарь > государственный архив
-
9 государственный архив
State Archives; Record Office, Public Record Office (в Англии)Русско-английский словарь по общей лексике > государственный архив
-
10 государственный архив
Русско-Английский новый экономический словарь > государственный архив
-
11 Государственный архив Российской Федерации
General subject: The State Archive of the Russian FederationУниверсальный русско-английский словарь > Государственный архив Российской Федерации
-
12 Российский государственный архив кинофотодокументов
1) General subject: (РГАКФД) Russian State Film and Photo Archive (RSFPA), Russian State Archive for Film and Photographic Documents3) Abbreviation: РГАКФДУниверсальный русско-английский словарь > Российский государственный архив кинофотодокументов
-
13 Российский государственный архив кинофотодокументов (РГАКФД)
General subject: Russian State Film and Photo Archive (RSFPA)Универсальный русско-английский словарь > Российский государственный архив кинофотодокументов (РГАКФД)
-
14 архив
сущ.( учреждение) archives;record office;( отдел в учреждении) registry;(документы и т.п.) archives;files;records- государственный архив
- личный архив
- судебный архивсдавать — ( что-л) в архив — to file (smth) in the archives; hand (smth) over to the records (to the archives)
сдавать — (передавать --) (договор и т.п.) на хранение в архив Организации Объединённых Наций — to deposit (a treaty, etc) in the archives of the United Nations
-
15 архив
сущ.( учреждение) archives; record office; ( отдел в учреждении) registry; (документы и т.п.) archives; files; recordsсдавать в архив — ( что-л) to file ( smth) in the archives; hand ( smth) over to the records (to the archives)
сдавать (передавать) (договор и т.п.) на хранение в архив Организации Объединённых Наций — to deposit (a treaty, etc) in the archives of the United Nations
- личный архивсохраняться (храниться) в архиве Совета Европы — to remain deposited in the archives of the Council of Europe
- судебный архив -
16 архив
муж.( хранилище и материалы) archives мн. ч.; ( хранилище) archival depository; ( материалы) files мн. ч.- государственный архив
- сдать в архив
- хранитель архива -
17 архив
1) (учреждение) Archives; (отдел в учреждении) registryсдавать в архив — to file, to place in the Archives; to shelve, to pigeonhole перен.
Государственный архив — State Archives; Public Record Office (Великобритания)
2) (документы, письма и т.п.) archives, records; (личные документы и т.п.) papersрыться в архивах — to delve into the records, to go through the files
-
18 архив
-
19 архив
1) General subject: archive, back file (периодических изданий), chancery, library (редакция газеты), morgue, paper-office, records, record, repository, flashback (надпись на телеэкране), Arxiv (произносится [архи́в]) — крупнейший бесплатный архив электронных публикаций научных статей и их препринтов по физике, математике, астрономии, информатике и биологии. (инф. Викпедия), storage, register2) Computers: (формата tar) tarball4) Railway term: record-storage6) Economy: filing department, record office, record room, record-keeping office7) Business: archives8) Quality control: (технический) file10) Chemical weapons: record (Government) (государственный)11) Makarov: archival depository, archives (хранилище и материалы)12) oil&gas: file cabinets -
20 РГВИА -Российский государственный военно-исторический архив РЦХИДНИ
Универсальный русско-английский словарь > РГВИА -Российский государственный военно-исторический архив РЦХИДНИ
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ — федеральное государственное учреждение, создаваемое Правительством Российской Федерации (далее федеральный государственный архив), или государственное учреждение субъекта Российской Федерации, создаваемое органом государственной власти субъекта… … Юридическая энциклопедия
Государственный архив — 10) государственный архив федеральное государственное учреждение, создаваемое Российской Федерацией (далее федеральный государственный архив), или государственное учреждение субъекта Российской Федерации, создаваемое субъектом Российской… … Официальная терминология
Государственный архив Хабаровского края — Государственный архив Хабаровского края, (ГАХК) … Википедия
Государственный архив Хмельницкой области — Месторасположение … Википедия
Государственный архив Луганской области — Месторасположение … Википедия
Государственный архив Одесской области — Месторасположение … Википедия
Государственный архив Донецкой области — Месторасположение … Википедия
Государственный архив Житомирской области — Месторасположение … Википедия
Государственный архив Полтавской области — Месторасположение … Википедия
Государственный архив Волынской области — Государственный архив Волынской области … Википедия
Государственный архив Закарпатской области — Месторасположение … Википедия