-
1 верхний предел концентрации горючего
предел м концентрации горючего, верхний предел концентрации горючего в смеси с окислителем, выше которого горение прекращаетсяKraftstoffkonzentrationgrenze f, obereРусско-немецкий словарь по энергетике > верхний предел концентрации горючего
-
2 нижний предел концентрации горючего
предел м концентрации горючего, нижний предел концентрации горючего в смеси с окислителем, ниже которого горение становится невозможнымKraftstoffkonzentrationsgrenze f, untere; Treibstoffkonzentrationsgrenze f, untereРусско-немецкий словарь по энергетике > нижний предел концентрации горючего
-
3 ёмкость для горючего
neng. BrennstoffbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для горючего
-
4 Объединённая компания складов горючего и транспортных средств
Универсальный русско-немецкий словарь > Объединённая компания складов горючего и транспортных средств
-
5 автомобильный бак для горючего
adjeng. AutomobiltankУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный бак для горючего
-
6 автоцистерна для горючего и смазочных материалов
noil. Betriebsstoffkesselkraftwagen, BetriebsstoffwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автоцистерна для горючего и смазочных материалов
-
7 армейский склад горючего
adjmilit. ArmeebetriebsstofflagerУниверсальный русско-немецкий словарь > армейский склад горючего
-
8 армейский склад горючего и смазочных материалов
Универсальный русско-немецкий словарь > армейский склад горючего и смазочных материалов
-
9 база горючего
nnav. Tankanlage -
10 бак для горючего
n1) gener. Kanister2) milit. Kraftstoffaß, Kraftstoffbehälter, Kraftstofftank, Kraftstoffvorratstank3) eng. Brennstofftank4) auto. Brennstoffbehälter5) oil. Betriebsstoffbehälter, Betriebstoffbehälter, Kraftbehälter -
11 бак для горючего в системе питания самотёком
noil. GefälletankУниверсальный русско-немецкий словарь > бак для горючего в системе питания самотёком
-
12 бак для горючего и окислителя
nmissil. DoppelbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > бак для горючего и окислителя
-
13 бензин из горючего сланца
adjoil. SchieferbenzinУниверсальный русско-немецкий словарь > бензин из горючего сланца
-
14 бидон для горючего
-
15 бочка для горючего
nauto. Betriebsstoffaß -
16 вагон-цистерна для перевозки горючего
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон-цистерна для перевозки горючего
-
17 вентиль горючего газа
nweld. BrenngasventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль горючего газа
-
18 вес горючего
-
19 вес невырабатываемых горючего и смазочных материалов
nAv. DienstfüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > вес невырабатываемых горючего и смазочных материалов
-
20 впрыск горючего
ngener. Kraftstoffeinspritzung
См. также в других словарях:
ВСН 34-02-07 МО РФ: Проектирование складов горючего Министерства обороны Российской Федерации — Терминология ВСН 34 02 07 МО РФ: Проектирование складов горючего Министерства обороны Российской Федерации: 3.7 внешние железнодорожные пути : Пути, соединяющие внутрискладские пути с железными дорогами общей сети. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
массовый расход топлива (окислителя, горючего) ЖРД — расход топлива (окислителя, горючего) Масса топлива (окислителя, горючего) ЖРД, расходуемого при работе ЖРД в единицу времени. Обозначения Массовый расход топлива ЖРД dm/dt Массовый расход окислителя ЖРД dmок/dt Массовый расход горючего ЖРД… … Справочник технического переводчика
объемный расход топлива (окислителя, горючего) ЖРД — объемный расход топлива (окислителя, горючего) Объем топлива (окислителя, горючего) ЖРД, расходуемого при работе ЖРД в единицу времени. Обозначения: Объемный расход топлива ЖРД dV/dt Объемный расход окислителя ЖРД dVок/dt Объемный расход горючего … Справочник технического переводчика
Закрытый способ перемещения горючего вещества внутри технологического оборудования — Обращение горючего вещества внутри технологического оборудования, при котором допускается контакт этого вещества с атмосферой только через устройство, предотвращающее распространение пламени Источник: НПБ 111 98*: Автозаправочные станции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯДЕРНОГО ГОРЮЧЕГО ВОСПРОИЗВОДСТВО — процесс искусств. образования в ядер. реакторах нового (вторичного) ядер. горючего (напр., изотопов урана 233U и плутония 239Pu в рез те захвата нейтронов ядрами т.н. сырьевых… … Военный энциклопедический словарь
бак горючего корпуса ракеты на жидком топливе — бак горючего [ГОСТ 22350 91] Тематики корпус ракеты на жидком топливе Синонимы бак горючего … Справочник технического переводчика
расход горючего — потребление горючего — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы потребление горючего EN fuel consumption … Справочник технического переводчика
склад горючего — хранение горючего — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы хранение горючего EN fuel storage … Справочник технического переводчика
войсковые склады горючего — 3.3 войсковые склады горючего : Склады соединений, воинских частей и организаций, подчиненных главным и центральным управлениям МО РФ, соединений и воинских частей Сухопутных войск, Военно воздушных сил, береговых баз Военно Морского Флота, а… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
насосная станция для перекачки горючего — 3.10 насосная станция для перекачки горючего : Группа насосных агрегатов, установленных в здании, под навесом или на открытой площадке и предназначенных для перекачки горючего. Источник: ВСН 34 02 07 МО РФ: Проектирование складов горючего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перевалочные склады горючего — 3.15 перевалочные склады горючего : Комплекс зданий, сооружений и технических систем, предназначенных для приема, временного хранения и выдачи (перевалки) горючего и технических средств с одного вида транспорта на другой. Источник: ВСН 34 02 07… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации