-
1 голубой
голубой м. ил м. геол. Blauschlick m -
2 ГОЛУБОЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ГОЛУБОЙ
-
3 голубой
голубой 1. прил. blau, hellblau, himmelblau 2. в знач сущ. м разг. (гомосексуалист) Schwule sub m, warmer Bruder (разг.) а голубые каски (войска ООН) Blauhelme m pl -
4 голубой
-
5 голубой
голубойприл γαλάζιος, γαλανός, κυανούς, κυανόχρους. -
6 голубой
осмонӣ, кабуд, обиранг -
7 голубой
голубой blue; -
8 голубой
голубой [goluboi]1. прил. blue;◊ голубая фишка эк. ( процветающая национальная или международная компания) blue chip, prosperous domestic or international company;
2. в знач. сущ. м. разг. (гомосексуалист) fag, homosexual -
9 голубой
-
10 голубой
м.( краситель) azzurro m, blu m- анилиновый голубой
- водный голубой
- гелиндоновый голубой
- горный голубой
- дианизидиновый голубой
- голубой изамин
- индофеноловый голубой
- капри голубой
- метиленовый голубой
- прочный голубой
- прямой голубой -
11 голубой
прил. blue, sky-blueголубой, подобный для фотопленок белому — fade-out blue
растворимый голубой; водяной голубой — soluble blue
Синонимический ряд:лазурный (прил.) бирюзовой; бирюзовою; бирюзовый; лазоревой; лазоревою; лазоревый; лазурный; небесно-голубой; небесной; небесною; небесный -
12 голубой
1) blue
2) <phot.> cyan
– берилл голубой
– голубой асбест
– голубой цвет
– горный голубой
– толуиленовый голубой
– толуиндиновый голубой -
13 голубой
-
14 голубой
прил.( sky) blue, pale blue;
azure поэт. голубой экран ≈ television голубой уголь голубой песецголуб|ой -
1. прил. light-blue, sky-blue;
~ая кровь перен. blue blood;
~ песец blue fox;
2. прил. (идеализированный) idealized;
3. в знач. сущ. м. жарг. gay, homosexual;
~ экран TV, television. -
15 голубой
прил.1) (sky) blue, pale blue; azure поэт.••- голубой уголь2) ( гомосексуалист)gay; queer разг.; fag(got) вульг -
16 голубой
-
17 голубой
1. blue, pale blue, sky-blue; (о небе, тж. поэт.) azure2. ирон. ( идеализированный) idealised♢
голубой песец — blue fox -
18 голубой
1) блакитний, голубий, ясносиній. Голубой цвет - блакитний, голубий колір, блакитна барва, блакить (р. -ти). Голубым цветом цвести - голубо цвісти. Голубой лютик - касатка;2) попеластий, попелястий. [Попеластий віл].* * *1) блаки́тний, голуби́й2) в знач. сущ. ( гомосексуалист) голуби́й, -о́го -
19 голубой
-
20 голубой
••
См. также в других словарях:
голубой — лазурный, лазоревый, лазуревый, бирюзовый, небесный; гомосексуалист, педик, педераст; зеленовато голубой, холодный, пепельно голубой, уранист, молочно голубой, чисто голубой, цвета ясного неба, цвета аквамарина, цвета морской волны, белесо… … Словарь синонимов
ГОЛУБОЙ — ГОЛУБОЙ, светлосиний, лазоревый, ярко небесного цвета. Не подстать синему кафтану голубой подбой. Народ голубым называет то синее, то серое или темнодикого цвета; голубая лошадь, пепельная, мышастая, иногда даже и с желтизной, в ниж. ·и·др.… … Толковый словарь Даля
Голубой лёд — Жанр драма Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Юрий Нагибин Цезарь Солодарь … Википедия
голубой яд — телереклама, реклама, голубой мираж Словарь русских синонимов. голубой яд сущ., кол во синонимов: 3 • голубой мираж (2) • … Словарь синонимов
ГОЛУБОЙ — ГОЛУБОЙ, голубая, голубое. Светлосиний, обладающий окраской небесного цвета. Голубой залив. Голубая лента. ❖ Голубой песец порода песцов серовато дымчатого цвета. Голубая кровь (устар., теперь ирон.) дворянское, аристократическое происхождение.… … Толковый словарь Ушакова
ГОЛУБОЙ — ГОЛУБОЙ, ая, ое; кратк. форма муж. не употр., ба, бо. 1. Светло синий, цвета незабудки. Голубое небо. Голубые глаза. Голубых кровей кто н. (о дворянском происхождении; устар.). Голубые магистрали (о больших реках). Голубое топливо (о газе). Г.… … Толковый словарь Ожегова
голубой — ГОЛУБОЙ, ая, ое. 1. Относящийся к гомосексуализму. Голубой фильм. Голубые проблемы. 2. в зн. сущ., ого, м. Гомосексуалист. 3. в зн. сущ., ого, м. Милиционер … Словарь русского арго
голубой — ГОЛУБОЙ, бирюзовый, лазоревый, лазуревый, лазурный, небесный, электрик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
голубой — [цвет] прил., употр. очень часто цвет 1. Голубой цвет это цвет ясного безоблачного неба. Голубой цвет, свет. | Голубое озеро, море. | Голубой цветок. | Голубые глаза. | Голубые джинсы следует стирать отдельно, потому что они сильно линяют. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Голубой — Один из цветов радуги голубой цвет. Разговорное название гомосексуальных мужчин в русском языке. Голубое название нескольких населённых пунктов и одного озера в России. Голубая – река в Калининградской области Фамилия: Голубой,… … Википедия
голубой — I см. голубой; ого; м.; жарг. = гомосексуалист II а/я, о/е. см. тж. голубой, голубо 1) Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между зелёным и синим; цвета ясного неба; светло синий. Г ые глаза … Словарь многих выражений