-
81 enfranchised
який має ( або отримав) право голосу ( на виборах) -
82 entitled to vote
-
83 equal voting rights
-
84 exclusion from the poll
-
85 extend suffrage
(to smb.) надавати право голосу ( комусь) -
86 faggot vote
підставний голос (право голосу, що утворюється шляхом тимчасової передачі майна особі, яка не має майнового цензу) -
87 female suffrage
-
88 floater
виборець, який голосує кілька разів; розм. труп, що сплив на поверхню -
89 franchise
пільга, привілей; право; право голосу, виборче право; муніципальність, муніципалітет; франшиза, угода франшизи- franchiseor -
90 give the ballot
(to smb.) надавати право голосу ( комусь) -
91 give the vote
(to smb.) надавати право голосу ( комусь) -
92 guarantee voting right
-
93 having the right to vote
-
94 in a consultative capacity
English-Ukrainian law dictionary > in a consultative capacity
-
95 incapacitated from voting
English-Ukrainian law dictionary > incapacitated from voting
-
96 legal voter
виборець; особа, яка має право голосу -
97 limited franchise
обмеження право голосу, обмежене право брати участь у голосуванні -
98 manhood suffrage
-
99 nay
-
100 non-content
1) голос "проти" ( в Палаті лордів у Великобританії)2) незадоволений; незгодний; який голосує проти пропозиції ( в Палаті лордів у Великобританії)
См. также в других словарях:
голосу — повиноваться голосу • объект, зависимость, контроль подражать голосу • непрямой объект, демонстрация, имитация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Голосу нет, а любит петь. — см. Рад бы охапкой, да не дают … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Голосу нет - душа поет. — см. Не я пою, душа поет … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не по голосу песню затянули — Не по голосу пѣсню затянули (иноск.) не по силамъ затѣваете. Ср. Man fang’ das Lied zu hoch nicht an, Dass man’s zu Ende singen kann. Sprichwörtlich … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Не свистом петь, коли голосу нет. — Не свистом петь, коли голосу нет. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
У кого голосу нет, тот и петь охоч. — У кого голосу нет, тот и петь охоч. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ни голосу, ни волосу не верь. — Обманешь, в лес уйдешь. Ни голосу, ни волосу не верь (бабе). См. ОСТОРОЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С голоса (голосу) — Разг. Только слушая, не прибегая к другим способам (запоминать, учить). Долго Александра Степановна учила с голосу Алёну Ивановну, что говорить и как говорить (Аксаков. Семейная хроника). [Лаптев:] Ну, наверно, и сам сочинял?.. [Пропотей:]… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ложное срабатывание по голосу — Нежелательный эффект, возникающий при одновременной передаче речевых сигналов и сигнализации по одной и той же двухпроводной линии связи. При большой интенсивности отдельных частотных составляющих в спектре речевого сигнала происходит… … Справочник технического переводчика
распознавание по голосу — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice identification … Справочник технического переводчика
не по голосу песню затянули — (иноск.) не по силам затеваете Ср. Man fang das Lied zu hoch nicht an, Dass man s zu Ende singen kann. Sprichwörtlich … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона