-
41 с головой человека
prepos.gener. androcéphale -
42 с головой, повёрнутой влево
prepos.herald. contourné (о геральдическом животном)Dictionnaire russe-français universel > с головой, повёрнутой влево
-
43 с непокритой головой
prepos.gener. à découvertDictionnaire russe-français universel > с непокритой головой
-
44 с непокрытой головой
prepos.gener. tête découverte, en cheveuxDictionnaire russe-français universel > с непокрытой головой
-
45 с откинутой назад головой
prepos.gener. la tête rejetée en arrièreDictionnaire russe-français universel > с откинутой назад головой
-
46 с покрытой головой
prepos.gener. coiffé -
47 сделать удар головой
vgener. faire une têteDictionnaire russe-français universel > сделать удар головой
-
48 склонность психопатов биться головой о стену
nmed. croumanieDictionnaire russe-français universel > склонность психопатов биться головой о стену
-
49 со склонённой набок головой
prepos.gener. la tête penchée sur le côtéDictionnaire russe-français universel > со склонённой набок головой
-
50 сонно покачивать головой
advgener. dodeliner de la têteDictionnaire russe-français universel > сонно покачивать головой
-
51 стукнуться головой
v -
52 стукнуться головой об стену
vDictionnaire russe-français universel > стукнуться головой об стену
-
53 трясти головой
vgener. branler la tête -
54 у него нет крыши над головой
prepos.gener. il est sans abrisDictionnaire russe-français universel > у него нет крыши над головой
-
55 удар головой
nsports. BAFFE, tête -
56 ударить головой
vargo. emplafonner -
57 ударить головой в грудь
vargo. (кого-л.) faire (qn) à la rencontreDictionnaire russe-français universel > ударить головой в грудь
-
58 удариться головой
vgener. se cogner la tête -
59 удариться головой обо
vgener. heurter sa tête contre (qch) (что-л.), heurter sa tête à (qch) (что-л.)Dictionnaire russe-français universel > удариться головой обо
-
60 уйти с головой
vgener. se donner corps et âme
См. также в других словарях:
Головой о стену (фильм — Головой о стену (фильм, 2004) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену Gegen die Wand Жанр драма Режиссёр … Википедия
Головой об стену (фильм — Головой об стену (фильм, 1959) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену La Tête contre les murs Жанр драма Режиссёр … Википедия
Головой об стену (фильм) — «Головой об стену» (фр. La Tête contre les murs, 1959) французский художественный фильм режиссёра Жоржа Франжю. «Головой об стену» (нем. Gegen die Wand, 2004) немецкий художественный фильм режиссёра Фатиха Акина … Википедия
Головой отвечать — Головой отвѣчать (иноск.) увѣреніе. Ср. За это отвѣчать готовъ я головою. П. И. Хмѣльницкій. Воздушные замки (Ком.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Головой выше — ГОЛОВА, Шы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Головой отвечать — ГОЛОВА, Шы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Головой кончаться - смертью венчаться. — Головой кончаться смертью венчаться. См. ССОРА БРАНЬ ДРАКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
головой отвечаю — нареч, кол во синонимов: 2 • зуб даю (66) • ручаюсь (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Головой о стену (фильм, 2004) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой об стену (фильм). Головой о стену Gegen die Wand … Википедия
Головой об стену (фильм, 1959) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Головой о стену (фильм). Головой о стену La Tête contre les murs … Википедия
Головой выше — кого. Разг. Экспрес. Значительно умнее, образованнее. Зато пажи оказывались головой выше решительно всех юнкеров по знанию иностранных языков (А. Игнатьев. Пятьдесят лет в строю) … Фразеологический словарь русского литературного языка